пятница, 11 мая 2012 г.

В Великобритании цены производителей (индекс PPI) снизились в апреле 2012 года на 1,5%.In the UK, producer prices (index PPI) fell in April 2012 by 1.5%

- В Великобритании цены производителей (индекс PPI) снизились в апреле 2012 года на 1,5% по сравнению с предыдущим месяцем и выросли на 1,2% по отношению к апрелю 2011 года, свидетельствуют данные Национального статистического управления страны. Аналитики, опрошенные агентством Bloomberg, прогнозировали апрельское снижение цен производителей на 0,9% и повышение на 2,1% в годовом выражении. Согласно пересмотренным данным, в марте цены производителей выросли на 1,7% за месяц и на 5,6% в годовом выражении. Ранее сообщалось о росте на 1,9% и на 5,8%, соответственно. Цены производителей без учета продуктов питания и энергоносителей (индекс Core PPI) в апреле выросли на 0,6% относительно марта и на 2,3% в годовом выражении. Аналитики прогнозировали рост первого показателя на 0,2% и второго показателя - на 1,9%. In the UK, producer prices (index PPI) fell in April 2012 by 1.5% compared with the previous month and rose 1.2% compared to April 2011, according to the National Statistical Office of the country. Analysts polled by Bloomberg, the April forecast a decline in producer prices by 0.9% and increased by 2.1% in annual terms. According to revised data, in March, producer prices rose by 1.7% per month and by 5.6% in annual terms. Previously reported an increase of 1.9% and 5.8%, respectively. Producer prices excluding food and energy (index Core PPI) in April rose by 0.6% compared to March and by 2.3% in annual terms. Analysts had forecast growth of the first indicator by 0.2% and second-rate - 1.9%. - In Großbritannien fielen die Erzeugerpreise (PPI-Index) im April 2012 um 1,5% gegenüber dem Vormonat und stieg um 1,2% gegenüber April 2011, nach dem Nationalen Statistischen Amt des Landes. Die Analysten von Bloomberg befragten Prognose vom April einen Rückgang der Erzeugerpreise um 0,9% und erhöhte sich um 2,1% auf Jahresbasis. Nach revidierten Daten, die im März stiegen die Erzeugerpreise um 1,7% pro Monat und um 5,6% auf Jahresbasis. Zuvor verzeichnete einen Anstieg von 1,9% und 5,8% betragen. Die Erzeugerpreise ohne Nahrungsmittel und Energie (Index-Core PPI) im April um 0,6% gegenüber März und um 2,3% auf Jahresbasis. 1,9% - Analysten hatten das Wachstum des ersten Indikators um 0,2% und zweitklassigen prognostiziert.

Комментариев нет:

Отправить комментарий