Отток капитала из фондов, инвестирующих в акции РФ, продолжился .Capital outflows from funds that invest in shares of the Russian Federation continued

Отток капитала из фондов, инвестирующих в акции РФ, продолжился девятую неделю подряд, при этом его объем с 29 ноября по 5 декабря был гораздо больше, чем неделей ранее ($4 млн), и составил $59 млн, по данным Emerging Portfolio Fund Research (EPFR). Таким образом, с начала 2012 года по 28 ноября общий объем притока в российские фонды составил уже всего лишь $636 млн Capital outflows from funds that invest in shares of the Russian Federation continued the ninth week in a row, with its volume from 29 November to 5 December, was much more than the previous week ($ 4 million), and amounted to $ 59 million, according to Emerging Portfolio Fund Research (EPFR ). Thus, from the beginning of 2012, to November 28, the total inflow Russian funds was already only $ 636 million Kapitalabflüsse aus Fonds, die in Aktien der Russischen Föderation zu investieren weiterhin die neunte Woche in Folge mit einem Volumen vom 29. November bis 5. Dezember, war viel mehr als der Vorwoche ($ 4.000.000) und beliefen sich auf $ 59.000.000, nach Schwellenländer Portfolio Fund Research (EPFR ). Somit vom Anfang 2012, bis 28. November die Gesamtmenge Einströmen Russische Fonds war bereits nur $ 636.000.000 Les sorties de capitaux provenant de fonds qui investissent dans des actions de la Fédération de Russie a continué la neuvième semaine consécutive, avec son volume de 29 Novembre to 5 Décembre, était beaucoup plus que la semaine précédente (4 millions de dollars), pour un montant de 59 millions de dollars, selon les recherches du portefeuille de fonds émergents (EPFR ). Ainsi, depuis le début de l'année 2012, au 28 Novembre, l'afflux total fonds russes était déjà plus que $ 636 millions ロシアの株式に投資するファンドからの資金流出は11月29日から12月5日に、そのボリュームと、一列に9週続けて、前の週（4百万米ドル）よりもはるかにあった、と5900万ドルに達し、新興ポートフォリオ·ファンド·リサーチ（EPFRによる）。 したがって、2012年の初めから、11月28日、総流入へ ロシアのファンドは既にのみ6.36億ドルだった