среда, 30 мая 2012 г.

Япония увеличила дефицит внешней торговли за первые десять дней мая на 25,9% .Japan has increased the trade deficit for the first ten days of May by 25.9%日本は2011年の同じ期間に25.9パーセント5月の最初の10日間の貿易赤字を増加している - 650040000000

Япония увеличила дефицит внешней торговли за первые десять дней мая на 25,9% по сравнению с тем же периодом 2011 года - с 650,04 млрд иен до 818,37 млрд иен ($10,3 млрд), сообщило в среду министерство финансов страны. Данные приведены без учета поправок на сезонные факторы. Между тем за апрель в целом дефицит торгового баланса Японии составил 520,3 млрд иен. Japan has increased the trade deficit for the first ten days of May by 25.9% over the same period of 2011 - from 650.04 billion yen to 818.37 billion yen ($ 10.3 billion), said Wednesday the Ministry of Finance. Data are presented without correction for seasonal factors. Meanwhile, in April the whole of Japan's trade deficit amounted to 520.3 billion yen. Japan hat sich das Handelsdefizit in den ersten zehn Tagen des Monats Mai um 25,9% gestiegen gegenüber dem gleichen Zeitraum des Jahres 2011 - von 650.040.000.000 ¥ bis ¥ 818.370.000.000 ($ 10300000000), sagte am Mittwoch, dem Ministerium für zu finanzieren. Die Daten werden ohne Korrektur für saisonale Faktoren vorgestellt. In der Zwischenzeit, im April die ganze Japans Handelsdefizit belief sich auf 520,3 Milliarden Yen. 日本は2011年の同じ期間に25.9パーセント5月の最初の10日間の貿易赤字を増加している - 650040000000円から8183.7億円(103億ドル)に、省の水曜日に言いました ファイナンス。 データは季節的要因の補正なしで表示されます。 一方、4月に日本の貿易赤字全体は520.3に達した 億円となりました。

Комментариев нет:

Отправить комментарий