В ресторанах А.Новикова нашли нарушения!In restaurants, Novikov found violations!

Комиссия столичного департамента торговли и услуг в ходе плановых проверок зашла в модные рестораны, принадлежащие Аркадию Новикову. Выяснилось, что в Vogue café отсутствуют сертификаты соответствия на шесть наименований алкогольной продукции, а в кафе Mr Lee вообще нет документов, подтверждающих право использования помещения. В компании уверяют, что все документы в порядке, просто комиссия пришла не вовремя. Commission of the capital of the Department of Trade and services during the scheduled inspections came in fancy restaurants owned by Arkady Novikov. It was found that in the Vogue café missing certificates of compliance for six types of alcoholic beverages in the cafe and Mr Lee there are no documents confirming the right to use the premises. The company assured that all documents are in order, the commission came just at the wrong time. Комісія столичного департаменту торгівлі і послуг у ході планових перевірок зайшла в модні ресторани, належать Аркадію Новикову. З'ясувалося, що в Vogue café відсутні сертифікати відповідності на шість найменувань алкогольної продукції, а в кафе Mr Lee взагалі немає документів, що підтверджують право використання приміщення. У компанії запевняють, що всі документи в порядку, просто комісія прийшла невчасно. Commissie van het kapitaal van het ministerie van Handel en diensten tijdens de geplande inspecties kwam in chique restaurants in handen van Arkady Novikov. Het bleek dat in de Vogue cafe ontbrekende certificaten van overeenstemming voor zes soorten alcoholhoudende dranken in het cafe en de heer Lee er zijn geen documenten bevestigen het recht om het pand te gebruiken. Het bedrijf ervan verzekerd dat alle documenten in orde zijn, de commissie kwam net op het verkeerde moment. 對貿易和服務部門在資金安排視察委員會由阿爾卡季諾維科夫排在擁有高檔餐廳。結果發現，在時尚咖啡館缺少合格證書六種類型的酒精飲料的咖啡廳和李先生有沒有文件，確認使用權的單位。放心，所有的文件，以便為公司，委託恰好在錯誤的時間。