Корпорация Apple готовит инвестиции в развитие сервиса микроблогов Twitter. Калифорнийский ИТ-гигант не хочет упускать стремительно развивающийся сегмент соцсетей и отставать от конкурентов из Google и Microsoft.
Американский ИТ-гигант Apple вел последние несколько месяцев переговоры с менеджерами сервиса микроблогов Twitter на предмет возможных инвестиций в его развитие, пишет New York Times со ссылкой на источники, близкие к компаниям.
Предположительно, речь идет о сумме в несколько сотен миллионов долларов с перспективой повышения стоимости компании до 10 млрд
Apple Inc. is preparing investmemicroblogging service Twitter.nts in the California IT giant does not want to miss the rapidly growing segment of the social networks and keep up with competitors Google and Microsoft.
American IT giant Apple led the last few months negotiating with the managers of microblogging service Twitter for possible investment in its development, writes the New York Times, citing sources close to the companies.
Presumably, it is a sum of several hundred million dollars with a view to improving the company's value to 10 billion
Apple Inc. bereitet Investitionen in den Microblogging-Dienst Twitter. Kalifornien IT-Riese will nicht in den schnell wachsenden Segment der sozialen Netzwerke zu verpassen und halten mit Konkurrenten Google und Microsoft. Amerikanische IT-Riese Apple LED in den letzten Monaten in Verhandlungen mit den Managern der Microblogging-Dienst Twitter für mögliche Investitionen in die Entwicklung, schreibt die New York Times unter Berufung auf Quellen in der Nähe der Unternehmen. Vermutlich ist es eine Summe von mehreren hundert Millionen Dollar mit Blick auf die Verbesserung der Wert des Unternehmens auf 10 Milliarden
アップル社はマイクロブロギングサービスのTwitterへの投資を準備しています。カリフォルニア州のIT巨人はソーシャルネットワークの急速に成長しているセグメントを逃すと競合GoogleやMicrosoftに追いつくために望んでいません。 アメリカのIT大手アップルがここ数ヶ月は、その開発の可能性投資のためのマイクロブログサービスTwitterの管理者と交渉主導、企業に近い筋の話として、ニューヨーク·タイムズ紙に書き込みます。おそらく、それは10億ドルに企業価値を向上させる観点から、数億ドルの合計です
Комментариев нет:
Отправить комментарий