Россельхознадзор приостановил ввоз партии свинины из Канады .Rosselkhoznadzor has suspended imports of pork from Canada

Россельхознадзор приостановил ввоз партии свинины из Канады в Большом порту Санкт-Петербург Специалисты в области ветеринарного надзора Управления Россельхознадзора по Санкт-Петербургу и Ленинградской области приостановили в Большом порту Санкт-Петербург ввоз партии замороженного свиного окорока весом около 25 тонн из Канады. Об этом сообщает пресс-служба Управления. В ходе ветеринарного досмотра груза специалистами Управления был выявлен ряд нарушений: фактическая дата выработки продукции не соответствует дате выработки, заявленной в ветеринарном сертификате; наименование предприятия-импортера, указанное в ветеринарном сертификате, не соответствует наименованию предприятия-импортера, указанного в Реестре предприятий, аттестованных Россельхознадзором для экспорта в Российскую Федерацию. Ввоз партии приостановлен до получения разъяснений госветслужбы Канады Rosselkhoznadzor has suspended imports of pork from Canada, the party in the Big Port of St. Petersburg Experts in the field of veterinary supervision of the Office of Rosselkhoznadzor for St. Petersburg and Leningrad region suspended in the Big Port of St. Petersburg the import of frozen pork ham batch weighing about 25 tons from Canada. The press service of the Office. In the course of veterinary inspection of cargo specialists of the Office identified a number of offenses: the actual date of production does not match the date of production output, stated in the veterinary certificate, the name of the company-importer referred to in the veterinary certificate does not match the name of the importing company listed in the Register of enterprises certified Rosselkhoznadzor for export to Russia. Import of the party put on hold until clarification gosvetsluzhby Canada Rosselkhoznadzor hat die Einfuhr von Schweinefleisch aus Kanada ausgesetzt, die Partei im großen Hafen von St. Petersburg Experten auf dem Gebiet der tierärztlichen Aufsicht des Amtes für Rosselkhoznadzor für St. Petersburg und dem Leningrader Gebiet suspendiert in den großen Hafen von St. Petersburg Die Einfuhr von gefrorenem Schweinefleisch Schinken Chargenwägung rund 25 Tonnen aus Kanada. Der Pressedienst des Amtes. Im Zuge der tierärztlichen Kontrolle von Fracht-Spezialisten des Amtes wurde eine Reihe von Straftaten: das Datum der tatsächlichen Produktion nicht mit dem Datum der Herstellung, Ausgabe, in der Veterinärbescheinigung angegeben, kommt der Name des Unternehmens-Importeur im Sinne des der Veterinärbescheinigung nicht mit dem Namen des einführenden Unternehmens in das Register der Unternehmen zertifiziert Rosselkhoznadzor aufgeführt für den Export nach Russland. Import der Partei auf Eis gelegt bis zur Klärung gosvetsluzhby Kanada Rosselkhoznadzorは、サンクトペテルブルクのビッグポートでパーティをカナダからの豚肉の輸入を停止している サンクトペテルブルクとレニングラード地域のRosselkhoznadzor事務所の獣医監督の分野の専門家は、サンクトペテルブルクのビッグ港にカナダからは約25トンの冷凍豚肉のハムのバッチの輸入を停止した。オフィスのプレスサービス。 Officeの貨物専門の獣医検査の過程で犯罪の数が識別：獣医証明書に記載された生産量の日付と一致しない生産の実際の日付を、獣医証明書で言及され、会社輸入業者の名前は、企業の認定Rosselkhoznadzorの登録に記載されている輸入会社の名前と一致しません。ロシアへの輸出用。 パーティのインポートが明確化gosvetsluzhbyカナダまで、保留に