Теплоход «Русич-11» с 3,2 тыс. тонн семян подсолнуха сел на мель на ВолгеThe ship "Rusich-11" with 3.2 tons of sunflower seeds ran aground on the Volga

Теплоход «Русич-11» с 3,2 тыс. тонн семян подсолнуха сел на мель на Волге Теплоход «Русич-11» (судовладелец ООО «Трансоптимал-Ростов»), идущий из порта Воскресенское в Ростов с 3275 тыс. тонн семян подсолнуха на борту, сел на мель на Волге ночью 15 июня 2012 года. Об этом говорится в материалах Государственного морского спасательно-координационного центра Минтранса России. На 2575 км реки (Отрадневский перекат) теплоход зашел за красную кромку судового хода на 200 м, сел на мель, потеря осадки по правому борту 20 см. Пострадавших, разлива нефтепродуктов нет. К месту происшествия следует теплоход «Путейский - 501». The ship "Rusich-11" with 3.2 tons of sunflower seeds ran aground on the Volga The ship "Rusich-11" (owner OOO "Rostov-Transoptimal") coming from the port of Rostov Voskresenskoye with 3275 tons of sunflower seeds on board, ran aground on the Volga River during the night June 15, 2012. This is stated in the materials of the State Maritime Rescue Coordination Centre of the Ministry of Transport of Russia. At 2575 km of river (Otradnevsky roll) boat went past the red edge of the fairway at 200 yards, ran aground, the loss of sediments on the right side of 20 cm was hurt, no oil spills. Go to the scene should ship "Puteiskiy - 501." Das Schiff "Rusich-11" mit 3,2 Tonnen Sonnenblumenkernen auf Grund lief an der Wolga Das Schiff "Rusich-11" (Eigentümer OOO "Rostov-Transoptimal") aus dem Hafen von Rostov Voskresenskoye mit 3275 Tonnen Sonnenblumenkernen an Bord, das auf Grund lief an der Wolga in der Nacht 15. Juni 2012. Dies wird in den Materialien des Staates Maritime Rescue Coordination Centre des Ministeriums für Verkehr der Russischen Föderation erklärt. Auf 2575 km Fluss (Otradnevsky Rolle) Boot fuhr vorbei am roten Rand des Fahrwassers auf 200 Meter, auf Grund lief, war der Verlust der Sedimente auf der rechten Seite von 20 cm zu verletzen, keine Ölverschmutzungen. Gehen Sie auf die Szene sollte versenden "Puteiskiy -. 501" ヒマワリ種子の3.2トンの船 "Rusich-11"はヴォルガに座礁した ボード上のヒマワリの種の3275トンとロストフVoskresenskoyeのポートから来る船 "Rusich-11"（所有者OOO"ロストフTransoptimal"）、2012年6月15日夜の間にヴォルガ川で座礁した。これはロシアの運輸省の国家海洋救助調整センターの資料に記載されています。 川の2575キロで（Otradnevskyロール）ボートは、200ヤードでフェアウェイの赤色の縁を越えて行って座礁した、20cmの右側の堆積物の損失は、1の油流出を傷つけませんでした。現場に行く"はPuteiskiy。 - 501"を出荷する必要があります