Заказы промышленных предприятий США в апреле 2012 года сократились на 0,6% .Orders of industrial enterprises in the U.S. April 2012 decreased by 0.6%

Заказы промышленных предприятий США в апреле 2012 года сократились на 0,6% по сравнению с мартом, свидетельствуют данные министерства торговли США. Аналитики, опрошенные агентством Bloomberg, ожидали роста показателя на 0,2%. Согласно пересмотренным данным, в марте объем заказов сократился на 2,1%, а не на 1,5%, как сообщалось ранее. Orders of industrial enterprises in the U.S. April 2012 decreased by 0.6% compared with March, according to U.S. Department of Commerce data.      Analysts polled by Bloomberg, on the expected growth rate 0.2%.      According to revised data, the volume of orders in March fell by 2.1%, and than 1.5%, as previously reported. Bestellungen von Industrieunternehmen in den USA April 2012 verringerte sich um 0,6% gegenüber März, nach US Department of Commerce-Daten.      Die Analysten von Bloomberg befragten, auf die zu erwartende Wachstumsrate 0,2%.      Nach revidierten Daten fiel das Volumen der Bestellungen im März um 2,1%, und als 1,5%, wie zuvor berichtet. 米国における工業企業の受注2012年4月には、によると、月と比べて0.6％減商工データの米国商務省。     期待成長率を、ブルームバーグでポーリングアナリスト0.2％     改訂されたデータによると、3月の受注量は2.1％下落し、1.5％未満として、以前に報告された。