пятница, 24 февраля 2012 г.

Продажи новых домов в США в январе упали на 0,9%. Sales of new U.S. homes fell in January by 0.9%.

Продажи новых домов в США в январе упали на 0,9% по сравнению с предыдущим месяцем - до 321 тыс. в годовом исчислении, свидетельствуют данные министерства торговли страны. Согласно пересмотренным данным, в декабре число реализованных новостроек составило 324 тыс., а не 307 тыс., как сообщалось ранее. Аналитики в среднем ожидали роста продаж в прошлом месяце на 2,6% с объявленного ранее уровня - до 315 тыс. Sales of new U.S. homes fell in January by 0.9% compared with the previous month - to 321 thousand a year on year, according to the Ministry of Commerce of the country. According to revised data, in December, the number of newly implemented amounted to 324 thousand, 307 thousand and not, as previously reported. Analysts on average expected sales growth in the past month by 2.6% from previously announced level - up to 315 thousand Продажі нових будинків у США в січні впали на 0,9% в порівнянні з попереднім місяцем - до 321 тис. у річному вирахуванні, свідчать дані міністерства торгівлі країни. Згідно з переглянутими даними, в грудні число реалізованих новобудов склало 324 тис., а не 307 тис., як повідомлялося раніше. Аналітики в середньому очікували зростання продажів минулого місяця на 2,6% з оголошеного раніше рівня - до 315 тис. De verkoop van nieuwe Amerikaanse woningen daalde in januari met 0,9% ten opzichte van de voorgaande maand - tot 321 duizend per jaar op jaar, volgens het ministerie van Handel van het land. Volgens de herziene gegevens, in december, het aantal nieuw geïmplementeerde bedroeg 324.000, 307.000 en niet, zoals eerder gemeld. Analisten op de gemiddelde verwachte groei van de omzet in de afgelopen maand met 2,6% ten opzichte van eerder aangekondigde niveau - tot 315 duizend 米国の新しい住宅販売は前月比0.9%減1月に落ちた - 321000年に年間で、国の商務部によると。 改訂されたデータによると、12月に、数が新たに実装された 324000、307000に達したと、以前に報告はありません。 から2.6%の過去の月間の平均予想売上高の伸びにアナリスト 以前に発表したレベル - 315000まで Die Verkäufe von neuen US-Haushalte fiel im Januar um 0,9% gegenüber dem Vormonat - auf 321.000 pro Jahr für Jahr nach Angaben des Ministeriums für Wirtschaft des Landes. Nach revidierten Daten, die im Dezember die Zahl der neu implementierten belief sich auf 324.000, 307.000 und nicht wie zuvor berichtet. Analysten im Schnitt erwartet ein Umsatzwachstum im vergangenen Monat um 2,6% von zuvor angekündigten Niveau - bis zu 315.000

Комментариев нет:

Отправить комментарий