Шорты разрешили- банки обвалили! Shorts erlaubt, Banken sind gefallen!

Вчера бельгийские и французские регуляторы объявили о прекращении запрета на короткие продажи, что стало причиной резкого снижения котировок крупнейших банков. В понедельник, 13 февраля, в Бельгии и Франции были отменены запреты по шортам – аналитики объясняют такое решение тем, что на рынке восстановилось доверие инвесторов, а, кроме того, это правило снижало ликвидность торговли. Новость незамедлительно отразилась на котировках крупнейших французских банков, которые начали торги в «зеленой» зоне, а закрылись уже прилично ниже нулевой отметки: BNP Paribas потерял 2.1%, Societe Generale просел на 2.2%, Credit Agricole потерял 3.6% своей капитализации. «Конец запрета на короткие продажи стало негативным фактором для банков, - говорит Джон Пис, аналитик из Nomura Bank. – В действительности люди просто стали диверсифицировать свои короткие позиции, а для инвесторов это стало причиной для фиксирования прибыли». С другой стороны, это не помешало вырасти индексу STOXX Europe 600 Bank на 1.1% - немалую роль в этом сыграли немецкие банки. Commerzbank прибавил 1.6%, Deutsche Bank подрос на 0.5%. Временный запрет на спекулятивные короткие продажи акций некоторых компаний финансового сектора был введен Францией и рядом других европейских стран (например, Италией, Бельгией, Испанией) в августе 2011 года, чтобы стабилизировать ситуацию на фондовом рынке. Впоследствии сроки этих запретов несколько раз продлевались. По материалам Reuters, Financial Times Yesterday, Belgian and French regulators declared an end to the ban on short selling, which caused a sharp decline in quotations of the largest banks. On Monday, February 13, in Belgium and France have been canceled bans on shorts - analysts explain this decision by saying that in the market to restore investor confidence, and, moreover, is generally reduced the liquidity of trading. The news immediately reflected in the quotations of the largest French banks, which began trading in the "green" zone, and is closed properly below zero: BNP Paribas lost 2.1%, Societe Generale dipped 2.2%, Credit Agricole lost 3.6% of its capitalization. "The end of the ban on short selling has become a negative factor for the banks - said Jon Peace, analyst at Nomura Bank. - In reality, people just have to diversify their short positions, and for investors, this has led to record profits. " On the other hand, it did not stop to grow index STOXX Europe 600 Bank at 1.1% - a significant role in this was played by German banks. Commerzbank added 1.6%, Deutsche Bank has grown by 0.5%. The temporary ban on speculative short selling of shares of some companies of the financial sector was introduced by France and some other European countries (eg Italy, Belgium, Spain) in August 2011 to stabilize the stock market. Subsequently, the timing of these bans were extended several times. On materials of Reuters, Financial Times Gisteren, Belgische en Franse toezichthouders verklaard een einde aan het verbod op short selling, dat een scherpe daling van de noteringen van de grootste banken veroorzaakt. Op maandag 13 februari in België en Frankrijk zijn geannuleerd verbod op korte broek - analisten verklaren deze beslissing door te zeggen dat in de markt om het vertrouwen van investeerders te herstellen, en bovendien wordt over het algemeen beperkt de liquiditeit van de handel. Het nieuws onmiddellijk tot uiting in de noteringen van de grootste Franse banken, die de handel in de "groene" zone begonnen, en goed gesloten is onder nul: BNP Paribas verloor 2,1%, Societe Generale dook 2,2%, Credit Agricole verloor 3,6% van de kapitalisatie. "Het einde van het verbod op short selling is uitgegroeid tot een negatieve factor voor de banken - aldus Jon Peace, analist bij Nomura Bank. - In werkelijkheid, mensen moeten gewoon hun short-posities te diversifiëren, en voor investeerders, heeft dit geleid tot winst te nemen ". Aan de andere kant, heeft zij niet stoppen met het indexeren STOXX Europe 600 Bank groeien met 1,1% - een belangrijke rol in deze werd gespeeld door Duitse banken. Commerzbank voegde 1,6%, Deutsche Bank is gegroeid met 0,5%. Het tijdelijk verbod op speculatieve short selling van aandelen van een aantal ondernemingen van de financiële sector werd ingediend door Frankrijk en enkele andere Europese landen (bv. Italië, België, Spanje) in augustus 2011 naar de beurs te stabiliseren. Vervolgens werden de timing van deze verboden meerdere keren uitgebreid. Op materialen van Reuters, Financial Times Gestern erklärte belgischen und Französisch Regulatoren ein Ende des Verbots von Leerverkäufen, die einen starken Rückgang der Notierungen der größten Banken verursacht. Analysten erklären diese Entscheidung damit, dass auf dem Markt das Vertrauen der Anleger wiederherzustellen, und darüber hinaus wird in der Regel die Liquidität des Handels reduziert - Am Montag, den 13. Februar in Belgien und Frankreich wurden Verbote von Shorts abgesagt. Die Nachricht sofort in den Angeboten der größten Französisch Banken, die den Handel in der "grünen" Bereich begann reflektiert und richtig unter Null geschlossen: BNP Paribas verloren 2,1%, tauchte Societe Generale 2,2%, verloren Credit Agricole 3,6% der Kapitalisierung. "Das Ende des Verbots von Leerverkäufen hat sich ein negativer Faktor für die Banken - so Jon Peace, Analyst bei Nomura Bank. - In der Realität, die Menschen müssen nur ihre Short-Positionen zu diversifizieren, und für Investoren, dies hat dazu geführt, Gewinn verzeichnen ". Auf der anderen Seite, dauerte es nicht stoppen zu indizieren STOXX Europe 600 Bank bei 1,1% wachsen - eine bedeutende Rolle in dieser wurde von deutschen Banken gespielt. Commerzbank 1,6% hinzu, hat die Deutsche Bank um 0,5% gewachsen. Das vorübergehende Verbot spekulativer Leerverkäufe von Aktien einiger Unternehmen des Finanzsektors wurde von Frankreich und einigen anderen europäischen Ländern (zB Italien, Belgien, Spanien) im August 2011 eingeführt, um den Aktienmarkt zu stabilisieren. Anschließend wurden das Timing dieser Verbote mehrfach erweitert. Am Material von Reuters, Times Finanzielle