пятница, 3 февраля 2012 г.

Заказы промышленных предприятий США в декабре увеличились на 1,1%.Orders industrial United States in December increased by 1.1%!

Заказы промышленных предприятий США в декабре увеличились на 1,1% по сравнению с ноябрем, свидетельствуют данные министерства торговли США. Аналитики, опрошенные агентством Bloomberg, ожидали роста показателя на 1,5%. Согласно пересмотренным данным, в ноябре объем заказов повысился на 2,2%, а не на 1,8%, как сообщалось ранее. Orders industrial United States in December increased by 1.1% compared to November, according to the U.S. Department of Commerce. Analysts polled by Bloomberg, on the expected growth rate 1.5%. According to revised data, in November, the volume of orders increased by 2.2%, and than 1.8%, as previously reported. Замовлення промислових підприємств США в грудні збільшилися на 1,1% в порівнянні з листопадом, свідчать дані міністерства торгівлі США. Аналітики, опитані агентством Bloomberg, очікували зростання показника на 1,5%. Згідно з переглянутими даними, в листопаді обсяг замовлень знизився на 2,2%, а не на 1,8%, як повідомлялося раніше. Bestellingen industriële Verenigde Staten in december steeg met 1,1% ten opzichte van november, volgens het Amerikaanse ministerie van Handel. Analisten gepolst door Bloomberg, op de verwachte groei 1,5%. Volgens de herziene gegevens, in november, het volume van de orders stegen met 2,2%, en dan 1,8%, zoals eerder gerapporteerd. 12月には受注産業の米国は、米国商務省によると、11月に比べ1.1%増加しました。 期待成長率を、ブルームバーグでポーリングアナリスト 1.5%であった。 改訂されたデータによると、11月には、受注量は2.2%増加し、 1.8パーセントではなく、以前に報告。 Bestellungen industriellen Vereinigten Staaten im Dezember um 1,1% gegenüber November, nach dem US Department of Commerce. Die Analysten von Bloomberg befragten, auf die zu erwartende Wachstumsrate 1,5%. Nach revidierten Daten im November, das Auftragsvolumen um 2,2% erhöht, und als 1,8%, wie zuvor berichtet.

Комментариев нет:

Отправить комментарий