Главное в РФ и мире 30.12.2011.The main thing in Russia and the world 30.12.2011.

Российские банки и компании: Акционеры ОАО "Северсталь" на внеочередном собрании рассмотрят вопрос о выплате дивидендов за 9 месяцев 2011 года. Арбитражный суд Ростовской области рассмотрит иск ВТБ о признании банкротом ООО "Таганрогский автомобильный завод" (Ростовская область). Фонд госимущества Краснодарского края завершит прием заявок для участия в открытом аукционе по продаже 0,007% акций банка "Уралсиб", находящихся в краевой госсобственности. Начальная цена госпакета - 3 млн 874,8 тыс. рублей. Торги пройдут 17 января. ООО "Угольная компания "Заречная" проведет размещение 7-летних облигаций 1-й серии объемом 3 млрд рублей. Росгосстрах банк выплатит 3-й купон 5-летних облигаций 4-й серии. Объем выпуска - 3 млрд рублей, дата погашения - 3 июля 2015 года, ставка купона - 8,75% годовых. Исполнят обязательства по досрочному выкупу облигаций следующие компании: ООО "ИНК" - облигации 1-й серии. Объем займа - 3 млрд рублей, дата погашения - 31 декабря 2012 года; ООО "Еврофинансы-Недвижимость" - облигации 1-й серии. Объем займа - 1,1 млрд рублей, дата погашения - 16 декабря 2015 года; ООО "АиФ - МедиаПресса - финанс" - облигации 2-й серии. Объем займа - 1 млрд рублей, дата погашения - 21 декабря 2012 года; ЗАО "Управляющая компания Ай-Теко" - облигации 2-й серии. Объем займа - 630 млн рублей, дата погашения - 27 сентября 2012 года. В регионах: ООО "ЛУКОЙЛ-Нижневолжскнефть" совместно с администрацией поселка Ильинка и министерством промышленности, транспорта и природных ресурсов Астраханской области проведет общественные обсуждения материалов проекта строительства нефте- и газопровода на Северном Каспии. Губернатор Курганской области О.Богомолов примет участие в заседании правительства региона, на котором, в частности, будет обсуждаться вопрос о предоставлении кредита из федерального бюджета на частичное покрытие дефицита областного бюджета. В мире: Федеральное статистическое управление Германии опубликует данные о розничных продажах в ноябре. (11:00) HSBC опубликует итоговое значение индекса PMI Manufacturing Китая за декабрь. Биржи Великобритании закрыты в связи с праздничным днем. Russian banks and companies: Shareholders of JSC "Severstal" at an extraordinary meeting will consider dividend for the first 9 months of 2011. Arbitration Court of the Rostov region will consider the claim of VTB for bankruptcy Ltd. "Taganrog Automobile Plant" (Rostov Region). State Property Fund of the Krasnodar Territory will complete acceptance of applications for participation in public auction for the sale of 0.007% stake in the bank "Uralsib" located in the marginal state property. The initial price of state-owned - 3 million 874.8 thousand rubles. Auction will be held on January 17. Ltd. "Coal Company" Zarechnaya "placement hold a 7-year bonds 1 Series of 3 billion rubles. Rosgosstrakh bank will pay third 5-year coupon bonds of Series 4. Volume Release - 3 billion rubles, the maturity date - July 3, 2015, coupon rate - 8.75% per annum. Perform obligations on early redemption of bonds the following companies: Ltd. "INC" - a bond series. Amount of loan - 3 billion rubles, the date Maturity - December 31, 2012, LLC "Eurofinance-Real Estate" - bonds of 1st the series. Loan amount - 1.1 billion rubles, the maturity date - 16 December 2015; Ltd. "AIF - MediaPressa - Finance" - bonds of 2-series. Amount of loan - 1 billion rubles, the maturity date - 21 December 2012; CJSC "Management Company I-Teco" - bonds of 2nd series. Amount of loan - 630 million rubles, the maturity date - 27 September 2012. In the regions: "LUKOIL-Nizhnevolzhskneft" together with the administration and settlement Ilinka Ministry of Industry, Transport and Natural Resources of Astrakhan hold public discussions of the project materials of construction of oil and gas in the North Caspian Sea. Governor of the Kurgan region O. Bogomolov will attend the meeting governments in the region, which, in particular, will be discussed loan from the federal budget to partially cover the deficit the regional budget. In the world: Federal Statistical Office of Germany to publish data on retail sales in November. (11:00) HSBC will issue the final index value of China's PMI Manufacturing December. UK Stock Exchange closed for a holiday. Російські банки і компанії: Акціонери ВАТ "Северсталь" на позачергових зборах розглянуть питання про виплаті дивідендів за 9 місяців 2011 року. Арбітражний суд Ростовської області розгляне позов ВТБ про визнання банкрутом ТОВ "Таганрозький автомобільний завод" (Ростовська область). Фонд держмайна Краснодарського краю завершить прийом заявок для участі в відкритому аукціоні з продажу 0,007% акцій банку "Уралсиб", що знаходяться в крайовій держвласності. Початкова ціна держпакета - 3 млн 874,8 тис. рублів. Торги пройдуть 17 січня. ТОВ "Вугільна компанія" Зарічна "проведе розміщення 7-річних облігацій 1-й серії обсягом 3 млрд рублів. Росгосстрах банк виплатить 3-й купонний 5-річних облігацій 4-ї серії. Обсяг випуску - 3 млрд рублів, дата погашення - 3 липня 2015 року, ставка купона - 8,75% річних. Виконають зобов'язання по достроковому викупу облігацій наступні компанії: ТОВ "ІНК" - облігації 1-ї серії. Обсяг позики - 3 млрд рублів, дата погашення - 31 грудня 2012 року; ТОВ "Єврофінанс-Нерухомість" - облігації 1-й серії. Обсяг позики - 1,1 млрд рублів, дата погашення - 16 грудня 2015 року; ТОВ "АіФ - МедіаПресса - фінанс" - облігації 2-й серії. Обсяг позики - 1 млрд рублів, дата погашення - 21 грудня 2012 року; ЗАТ "Управляюча компанія Ай-Теко" - облігації 2-й серії. Обсяг позики - 630 млн рублів, дата погашення - 27 вересня 2012 року. У регіонах: ТОВ "ЛУКОЙЛ-Нижневолжскнефть" спільно з адміністрацією селища Іллінка і міністерством промисловості, транспорту та природних ресурсів Астраханській області проведе громадські обговорення матеріалів проекту будівництва нафто- і газопроводу на Північному Каспії. Губернатор Курганської області О. Богомолов візьме участь у засіданні уряду регіону, на якому, зокрема, обговорюватиметься питання про надання кредиту з федерального бюджету на часткове покриття дефіциту обласного бюджету. В світі: Федеральне статистичне управління Німеччини опублікує дані про роздрібні продажі в листопаді. (11:00) HSBC опублікує підсумкове значення індексу PMI Manufacturing Китаю за грудень. Біржі Великобританії закриті у зв'язку зі святковим днем. Russische banken en bedrijven: Aandeelhouders van JSC "Severstal" op een buitengewone vergadering zal overwegen dividend over de eerste 9 maanden van 2011. Hof van Arbitrage van de Rostov regio zal rekening houden met de vordering van VTB voor faillissement Ltd "Taganrog Automobile Plant" (Rostov Gewest). State Property Fund van de Krasnodar Territory zal volledige aanvaarding van de aanvragen voor deelname aan openbare veiling voor de verkoop van 0,007%-belang in de bank "Uralsib" gelegen in de marginale eigendom van de staat. De initiële prijs van de staatsbedrijven - 3 miljoen 874.800 roebel. Veiling zal worden gehouden op 17 januari. Ltd "Coal Company" Zarechnaya "plaatsing van het bezit van een 7-jaars leningen Een serie van 3 miljard roebel. Rosgosstrakh bank betaalt derde 5-jaar coupon obligaties van de serie 4. Volume Laat - 3 miljard roebel, de vervaldatum - 3 juli 2015 coupon - 8,75% per jaar. Uit te voeren verplichtingen op vervroegde aflossing van obligaties de volgende bedrijven: Ltd "INC" - een band serie. Bedrag van de lening - 3 miljard roebel, de datum Looptijd - 31 december 2012, LLC "Eurofinance-Real Estate" - obligaties van de 1e de serie. Geleende bedrag - 1,1 miljard roebel, de vervaldatum - 16 december 2015; Ltd "AIF - MediaPressa - Finance" - obligaties van 2-serie. Bedrag van de lening - 1 miljard roebel, de vervaldatum - 21 december 2012; CJSC "Management Company I-Teco" - obligaties van de 2e serie. Bedrag van de lening - 630 miljoen roebel, de vervaldatum - 27 september 2012. In de regio's: "LUKOIL-Nizhnevolzhskneft" samen met het beheer en de vereffening Ilinka Ministerie van Industrie, Transport en natuurlijke hulpbronnen van Astrakhan uitoefening van openbare discussies over het project materialen van de bouw van olie- en gas in de Noord-Kaspische Zee. Gouverneur van de regio Kurgan O. Bogomolov zal de vergadering bijwonen regeringen in de regio, die, in het bijzonder, zullen worden besproken lening van de federale begroting gedeeltelijk te dekken van het tekort van de regionale begroting. In de wereld: Federale bureau voor de statistiek van Duitsland om gegevens te publiceren op detailhandelsverkopen in november. (11:00) HSBC zal uitgeven van de uiteindelijke waarde van de index van China's PMI Manufacturing December. Groot-Brittannië Stock Exchange gesloten voor een vakantie. 俄罗斯银行和公司： JSC的“北方钢铁”在一次特别会议的股东将考虑 股息2011年的前9个月。 仲裁的罗斯托夫地区法院将考虑俄罗斯外贸银行破产索赔 有限公司“塔甘罗格汽车厂”（罗斯托夫地区）。 国家克拉斯诺达尔州房地产基金将完成验收申请参加 为0.007％的银行“Uralsib”股权出售公开拍卖位于边缘 国有财产。对国有初始价格 - 3000000 874800卢布。拍卖 将于1月17日。 有限公司“煤炭公司”Zarechnaya“安置持有7年期债券 1系列的30亿卢布。 Rosgosstrakh银行将支付第三5年系列4息债券。卷 发布 - 30亿卢布，到期日 - 2015年7月3日，票面利率 - 8.75％计息。 执行提前赎回的债券下列公司的义务： 有限公司“INC” - 债券系列。贷款额 - 30亿卢布，日期 到期日 - 2012年12月31号，有限责任公司“Eurofinance - 房地产” - 债券的第一 该系列。贷款额 - 11亿卢布，到期日 - 二○一五年十二月一十六号; 有限公司“AIF - MediaPressa - 金融” - 2系列债券。贷款金额 - 1 亿卢布，到期日 - 2012年12月21日; CJSC“管理公司I -东元” - 第2个系列的债券。贷款金额 - 630 万卢布，到期日 - 2012年9月27日。 在地区： “卢克 - Nizhnevolzhskneft”连同管理和结算Ilinka 工信部，运输和阿斯特拉罕自然资源 持有的石油建设项目材料的公开讨论 天然气在北里海。 在库尔干地区O.博戈莫洛夫总督将出席会议 在该地区各国政府，其中特别将讨论 从联邦预算中贷款部分弥补赤字 区域预算。 在世界上： 德国联邦统计局公布的数据 在11月零售销售。 （11:00） 汇丰银行将发行的中国的PMI制造业指数终值 十二月。 英国证券交易所关闭了假期。

Сбербанк может купить RBK Money.Savings can buy RBK Money.

Сбербанк может выйти на рынок электронных платеджей через покупку оператора электронных денег RBK Money. Как стало известно «Маркеру», госбанк ведет переговоры о покупке компании с ее основном владельцем — группой ОНЭКСИМ, которую контролирует бизнесмен и политик Михаил Прохоров. Говоря о возможной стоимости сделки, эксперты не исключают, что цена будет несколько выше рыночной. Savings can enter the market through the purchase of electronic platedzhey operator of electronic money RBK Money. As the "Marker", the state bank is in talks to buy a company with its principal owner - ONEXIM, controlled by businessman and politician, Mikhail Prokhorov. Speaking about the possible value of the transaction, the experts do not rule out that the price will be slightly higher than the market. Ощадбанк може вийти на ринок електронних платеджей через покупку оператора електронних грошей RBK Money. Як стало відомо «Маркер», держбанк веде переговори про покупку компанії з її основному власником - групою ОНЕКСІМ, яку контролює бізнесмен і політик Михайло Прохоров. Говорячи про можливу вартість угоди, експерти не виключають, що ціна буде трохи вищою за ринкову. Besparingen kunnen de markt betreden door de aankoop van elektronische platedzhey exploitant van elektronisch geld RBK Money. Als de "Marker", de State Bank is in gesprek met een bedrijf te kopen met haar voornaamste eigenaar - Onexim, gecontroleerd door zakenman en politicus, Mikhail Prokhorov. Sprekend over de mogelijke waarde van de transactie, zijn de deskundigen niet uit dat de prijs zal iets hoger zijn dan de markt. 储蓄可以进入电子platedzhey通过电子货币购买RBK货币市场操作。作为“标记”，国家银行购买其拥有的公司主要在会谈 - ONEXIM由商人和政治家控制，米哈伊尔•普罗霍罗夫。有关交易的可能值时，专家们不排除价格会稍微高于市场。

Группа ВТБ приобрела 20-процентную долю в капитале "Металлоинвеста", VTB Group acquired a 20 percent stake in the "Metalloinvest".

МОСКВА, 29 дек . Группа ВТБ приобрела 20-процентную долю в капитале "Металлоинвеста", одной из крупнейших горно-металлургических компаний России, говорится в официальном сообщении банка. Глава ВТБ Андрей Костин на прошлой неделе говорил, что группа намерена оставаться акционером холдинга в течение двух-трех лет, до его IPO, которое может состояться в эти сроки. По данным СМИ, ВТБ планировал закрыть сделку по покупке у Coalco Metals Анисимова 20% акций "Металлоинвеста" в счет погашения долга Coalco перед ВТБ на сумму более 1,5 миллиарда долларов в первом квартале 2012 года. MOSCOW, December 29. VTB Group acquired a 20 percent stake in the "Metalloinvest", one of the largest mining companies in Russia, said in a statement the bank. The head of VTB Andrey Kostin said last week that the group intends to remain a shareholder of the holding within two to three years, until its IPO, which could take place in these terms. According to media reports, VTB was planning to close a deal to buy a Coalco Metals Anisimov 20% stake in "Metalloinvest" in debt to VTB Coalco worth more than $ 1.5 billion in the first quarter of 2012. МОСКВА, 29 грудня. Група ВТБ придбала 20-процентну частку в капіталі "Металлоинвеста", однієї з найбільших гірничо-металургійних компаній Росії, говориться в офіційному повідомленні банку. Глава ВТБ Андрій Костін минулого тижня говорив, що група має намір залишатися акціонером холдингу протягом двох-трьох років, до його IPO, яке може відбутися в ці терміни. За даними ЗМІ, ВТБ планував закрити операцію з придбання у Coalco Metals Анісімова 20% акцій "Металоінвесту" в рахунок погашення боргу Coalco перед ВТБ на суму більше 1,5 мільярда доларів у першому кварталі 2012 року. MOSKOU, 29 december. VTB Group verwierf een belang van 20 procent in de "Metalloinvest", een van de grootste mijnbouwbedrijven in Rusland, zei in een verklaring van de bank. Het hoofd van VTB Andrey Kostin zei vorige week dat de groep van plan is een aandeelhouder van de holding blijven binnen twee tot drie jaar, tot de beursgang, die plaats kunnen nemen in deze voorwaarden. Volgens berichten in de media, werd VTB van plan om een deal te sluiten bij een Coalco Metals Anisimov 20% van de aandelen in "Metalloinvest" in de schuld bij VTB Coalco te kopen ter waarde van meer dan $ 1,5 miljard in het eerste kwartaal van 2012. 新华社莫斯科12月29日。 VTB集团收购了“Metalloinvest”，对在俄罗斯最大的矿业公司之一，20％的股份，在一份声明中表示，该行。 VTB安德烈考斯顿的负责人说，上周，该集团打算继续成为控股股东在两到三年，直到其上市，这可能需要在这些方面的地方。 据媒体报道，俄罗斯外贸银行正计划接近达成协议，购买价值超过15亿美元的2012年第一季度Coalco金属Anisimov20％的“Metalloinvest”的债务VTB Coalco股份。

Атомная подводная лодка "Екатеринбург" подтоплена, чтобы полностью ликвидировать пожар.Nuclear submarine "Ekaterinburg" submerged to completely put out the fire.

Атомная подводная лодка "Екатеринбург" подтоплена, чтобы полностью ликвидировать пожар. Об этом сообщили в ГУ МЧС по Мурманской области. "Лодку пришлось подтопить и сейчас дотушиваются очаги возгорания", - сказал собеседник агентства. В областном Управлении МЧС отметили, что пострадавших в результате пожара нет. "Угрозы радиационного заражения не существует, опасности для населения нет. Никакая эвакуация не проводится", - сообщили в региональном Управлении МЧС. Как сообщили в Следственном комитете России, по факту возгорания АПЛ "Екатеринбург" возбуждено уголовное дело. По данным СК, сегодня примерно в 16:20 мск в поселке Росляково Мурманской области произошло возгорание строительного мусора в сухом доке завода ОАО "82 Судоремонтный завод", где происходил ремонт атомной подводной лодки "Екатеринбург". "По факту возгорания на подводной лодке возбуждено уголовное дело по ст. 347 УК РФ /Уничтожение или повреждение военного имущества по неосторожности/", - сказали в Следственном комит Nuclear submarine "Ekaterinburg" submerged to completely put out the fire. This was reported in EMERCOM of the Murmansk region. "The boat had now dotushivayutsya podtopit and fires," - said the source. The regional Emergency Management noted that the victims in a fire there. "Threats to the radioactive contamination does not exist, there is no danger to the public. No evacuation is not carried out," - said in a regional emergency department. As reported by the Investigation Committee of Russia, upon ignition submarine "Ekaterinburg" criminal case. According to the SC, today at about 16:20 Moscow time in the village Roslyakovo Murmansk region caught fire debris in a dry dock of the plant "82 Shipyard", where the repair of nuclear-powered submarine "Ekaterinburg". "On the fact of fire on the submarine criminal case under Art. 347 of the Criminal Code / destruction or damage to military property due to negligence /", - told the Investigation Komichi Атомний підводний човен "Єкатеринбург" підтоплена, щоб повністю ліквідувати пожежу. Про це повідомили в ГУ МНС по Мурманській області. "Човен довелося підтопити і зараз дотушіваются вогнища загоряння", - сказав співрозмовник агентства. В обласному Управлінні МНС зазначили, що постраждалих в результаті пожежі немає. "Загрози радіаційного зараження не існує, небезпеки для населення немає. Ніяка евакуація не проводиться", - повідомили в регіональному Управлінні МНС. Як повідомили в Слідчому комітеті Росії, за фактом загоряння АПЛ "Єкатеринбург" порушено кримінальну справу. За даними СК, сьогодні приблизно о 16:20 мск в селищі Росляково Мурманської області відбувся спалах будівельного сміття в сухому доці заводу ВАТ "82 Судноремонтний завод", де відбувався ремонт атомного підводного човна "Єкатеринбург". "За фактом спалаху на підводному човні порушено кримінальну справу за ст. 347 КК РФ / Знищення або пошкодження військового майна з необережності /", - сказали в Слідчому комит Kernonderzeeër "Jekaterinenburg" ondergedompeld volledig de brand te blussen. Dit werd gemeld in EMERCOM van de regio Moermansk. "De boot was nu dotushivayutsya podtopit en branden," - zei de bron. De regionale Emergency Management merkte op dat de slachtoffers bij een brand daar. "Bedreigingen voor de radioactieve besmetting niet bestaat, is er geen gevaar voor het publiek geen evacuatie niet wordt uitgevoerd,." - Zei in een regionale afdeling spoedeisende hulp. Zoals gerapporteerd door de Onderzoekscommissie van Rusland, na ontsteking submarine "Ekaterinburg" strafzaak. Volgens de SC, vandaag rond 16:20 Moskou tijd in het dorp Roslyakovo Moermansk regio brand puin in een droogdok van de plant "82 Shipyard", waar de reparatie van de nucleaire aangedreven onderzeeër "Ekaterinburg". "Op het feit van de brand op de onderzeeër strafzaak op grond van artikel 347 van het Wetboek van Strafrecht / vernieling of beschadiging van militaire goederen als gevolg van nalatigheid /." - Vertelde de Investigation Komichi 核潜艇“叶卡捷琳堡”淹没彻底扑灭了大火。这是报道的摩尔曼斯克地区EMERCOM。 “舟现已dotushivayutsya podtopit和火灾，” - 说的来源。 区域应急管理指出，在发生火灾的受害者那里。 “放射性污染的威胁不存在，也没有对公众的危险，是不是没有进行疏散。” - 说在区域急诊室。 据报道由俄罗斯调查委员会在点火潜艇“叶卡捷琳堡”刑事案件。 根据SC，今天在莫斯科约16:20在村里Roslyakovo摩尔曼斯克地区的时间陷入了植物“82船厂”，其中核动力潜艇“叶卡捷琳堡”修复。干船坞火碎片 “在潜艇上的消防刑事案件的事实根据艺术的刑法典/销毁或损坏军事财产因过失/347... ...”， - 告诉调查Komichi

Пассажиры с середины 2012 года смогут возвращать на сайте ОАО "РЖД" билеты на поезда дальнего следованияPassengers from mid-2012 will be able to return to the site of JSC "RZD" tickets on long distance trains

Пассажиры с середины 2012 года смогут возвращать на сайте ОАО "РЖД" билеты на поезда дальнего следования, ранее заказанные и оплаченные через Интернет, сообщила пресс-служба компании. Услуга по приобретению проездных документов через Интернет была введена в мае 2007 года. Однако в настоящее время для возврата билета, купленного через Интернет, надо приходить в кассу. Минтранс осенью опубликовал приказ об установлении формы электронного билета, который вступает в силу с января 2012 года. Документ дал возможность РЖД вести работу по доработке программного обеспечения системы оформления билетов и приобретению необходимого оборудования. В настоящее время уже разработан план-график и концепция по внедрению безбумажной технологии с применением электронного билета. "Деньги за билет, купленный через Интернет, в случае его возврата будут перечисляться пассажиру на ту карточку, с которой был оплачен заказанный проездной документ", – пояснили агентству "Прайм" в пресс-службе РЖД. Кроме того, уже с середины 2012 года пассажиры, которые пользуются электронной регистрацией (посадка в поезд без оформления бумажного билета), смогут при необходимости документального подтверждения своих расходов по приобретению билета предъявлять только бланк заказа, распечатанный с сайта компании. Passengers from mid-2012 will be able to return to the site of JSC "RZD" tickets on long distance trains, previously ordered and paid via the Internet, the press service of the company. Service to acquire travel documents through the Internet was introduced in May 2007. Currently, however, to return the ticket purchased over the Internet, have come to the cashier. Ministry of Transport issued an order in the autumn to establish a form of electronic ticket, which comes into force in January 2012. The document provided an opportunity for Railways to work on finalizing the software system ticketing and purchasing necessary equipment. There are already developed a schedule and to introduce the concept of paperless with e-tickets. "The money for the ticket purchased over the Internet, in the event of his return will be transferred to a passenger on that card, which was paid for the ordered travel document," - the agency "Prime" the press service of Railways. In addition, since the middle of 2012 passengers who use the electronic registration (boarding a train without issuing a paper ticket), if necessary, will be able to document its costs to purchase a ticket just to bring the order form printed from the website. Пасажири з середини 2012 року зможуть повертати на сайті ВАТ "РЖД" квитки на поїзди далекого прямування, раніше замовлені і оплачені через Інтернет, повідомила прес-служба компанії. Послуга з придбання проїзних документів через Інтернет була введена в травні 2007 року. Проте в даний час для повернення квитка, купленого через Інтернет, треба приходити в касу. Мінтранс восени опублікував наказ про встановлення форми електронного квитка, який вступає в силу з січня 2012 року. Документ дав можливість РЖД вести роботу з доопрацювання програмного забезпечення системи оформлення квитків та придбання необхідного обладнання. В даний час вже розроблено план-графік і концепція щодо впровадження безпаперової технології із застосуванням електронного квитка. "Гроші за квиток, куплений через Інтернет, в разі його повернення будуть перераховуватися пасажиру на ту картку, з якої було сплачено замовлений проїзний документ", - пояснили агентству "Прайм" у прес-службі РЖД. Крім того, вже з середини 2012 року пасажири, які користуються електронною реєстрацією (посадка в поїзд без оформлення паперового квитка), зможуть при необхідності документального підтвердження своїх витрат з придбання квитка пред'являти тільки бланк замовлення, роздрукований з сайту компанії. Passagiers vanaf medio 2012 in staat zal zijn om terug te keren naar de site van JSC "RZD" tickets op lange afstand treinen, eerder bestelde en betaalde via het internet, de persdienst van het bedrijf. Service aan reisdocumenten te verkrijgen via het internet werd geïntroduceerd in mei 2007. Op dit moment hebben echter naar het ticket gekocht via het internet terug te keren, kom dan naar de kassier. Ministerie van Verkeer en Waterstaat een bevel in het najaar tot een vorm van elektronische ticket, dat in werking treedt in januari 2012 vast te stellen. De mededeling als bedoeld een mogelijkheid voor Spoorwegen om te werken aan de afronding van de software systeem ticketing en de aankoop van noodzakelijke apparatuur. Er zijn al een schema en om het concept van papierloos te introduceren met e-tickets. "Het geld voor het ticket gekocht via het internet, in het geval van zijn terugkeer zal worden overgedragen aan een passagier op die kaart, die werd betaald voor de bestelde reisdocument," - het agentschap "Prime" de persdienst van de Spoorwegen. Daarnaast is sinds het midden van 2012 passagiers die gebruik maken van de elektronische registratie (aan boord van een trein zonder uitgifte van een papieren ticket), indien nodig, in staat zal zijn om de kosten document naar een ticket te kopen alleen maar om het bestelformulier afgedrukt vanuit de website te brengen. 从2012年中期的乘客将可以回到JSC“俄罗斯铁路公司”的长途列车车票此前通过互联网订购和支付，该公司的新闻服务站点。 服务通过互联网获取旅行证件是2007年5月推出。然而，目前返回通过互联网购买机票，纷纷到出纳。交通运输部发出的命令在秋季建立的电子机票形式，它生效2012年1月。该文件提供了一个机会，让铁路上工作的软件系统完成购票和购买必要的设备。目前已经制定了时间表，并引入电子客票的无纸化的概念。他说：“通过互联网购买的，在他返回时，门票收入将转移到该卡上的乘客，这对旅行证件的有序，有偿” - 代理“总理”的铁道部新闻服务。 此外，自2012年旅客谁使用电子注册（登机纸质机票没有发出一列火车）中，如果有必要，将能够记录其成本只是购买门票带来的订单从网站上打印出来。

Данные Минэнерго США о запасах нефти, бензина и дистиллятов в странеU.S. Department of Energy data on oil, gasoline and distillates in the country

Данные Минэнерго США о запасах нефти, бензина и дистиллятов в стране 23.12.2011 Фактич. Изм. за нед. Прогноз изм-я* Бензин, тыс. барр. 217714 -692 -500 Дистилляты, тыс. барр. 140354 1205 -650 Нефть, тыс. барр. 327480 3899 -2500 * средний прогноз опрошенных агентством Bloomberg экспертов U.S. Department of Energy data on oil, gasoline and distillates in the country 23/12/2011 Actual. Chg. for weeks. Forecast ism-I * Gasoline, th. 217714 -692 -500 Distillates, th. 140354 1205 -650 Oil th. 327480 3899 -2500 * The average forecast of experts surveyed by Bloomberg Дані Міненерго США про запаси нафти, бензину та дистилятів у країні 23.12.2011 Фактич. Змін. за тиж. Прогноз изм-я * Бензин, тис. бар. 217714 -692 -500 Дистиляти, тис. бар. 140354 1205 -650 Нафта, тис. бар. 327480 3899 -2500 * Середній прогноз опитаних агентством Bloomberg експертів U. S. Ministerie van Energie gegevens over olie, benzine en distillaten in het land 23/12/2011 Werkelijke. Wijz. voor de week. Voorspelling ISM-I * Benzine, th. 217714 -692 -500 Distillaten, th. 140354 1205 -650 Olie th. 327480 3899 -2500 * De gemiddelde voorspelling van experts gepolst door Bloomberg U. S.部在国家对石油，汽油和馏分能源数据 23/12/2011 实际。涨跌。数周。预测ISM- I* 汽油，TH。 217714-692-500 馏分，TH。 1403541205-650 油位。 3274803899-2500 *平均预测的专家彭博调查

ФСБ возбудила дело о хищении около 9 млрд рублей, выделенных на строительство ЦКАД FSB filed a lawsuit about the theft of about 9 billion rubles allocated for the construction of TsKAD

ФСБ возбудила дело о хищении около 9 млрд рублей, выделенных на строительство ЦКАД Следс­твен­ное уп­равле­ние ФСБ РФ воз­бу­дило уго­лов­ное де­ло о хи­щении око­ло 9 млрд руб­лей, вы­делен­ных пра­витель­ством РФ на стро­итель­ство в Под­московье Цент­раль­ной коль­це­вой ав­то­доро­ги. По вер­сии конт­рраз­ведчи­ков, эти день­ги бы­ли вы­деле­ны из Ин­вести­ци­он­но­го фон­да Рос­сии на раз­ра­бот­ку про­ект­ной до­ку­мен­та­ции ЦКАД. FSB filed a lawsuit about the theft of about 9 billion rubles allocated for the construction of TsKAD Investigation Department of the Federal Security Service opened a criminal case of theft of about 9 billion rubles allocated by the Russian government to build in the suburbs of the Central Ring Road. According to the counter-intelligence, this money was allocated from the Investment Fund of Russia on engineering TsKAD. ФСБ порушила справу про розкрадання близько 9 млрд рублів, виділених на будівництво ЦКАД Слідче управління ФСБ РФ порушило кримінальну справу про розкрадання близько 9 млрд рублів, виділених урядом РФ на будівництво в Підмосков'ї Центральної кільцевої автодороги. За версією контррозвідників, ці гроші були виділені з Інвестиційного фонду Росії на розробку проектної документації ЦКАД. FSB diende een rechtszaak over de diefstal van de toegewezen ongeveer 9 miljard roebel voor de bouw van TsKAD Inlichtingendienst van de Federale Veiligheidsdienst opende een strafzaak van diefstal van ongeveer 9 miljard roebel uitgetrokken door de Russische regering op te bouwen in de voorsteden van de Centrale Ring Road. Volgens de contra-inlichtingendienst, werd dit geld toegewezen uit het Investeringsfonds van Rusland op engineering TsKAD. FSB提交有关拨款约90亿卢布用于盗窃的TsKAD建设的官司 调查联邦安全服务部开设了由俄罗斯政府配建在中央环线郊区约90亿卢布盗窃刑事案件。根据反情报，这笔钱被分配在工程TsKAD从俄罗斯的投资基金。

Индекс производственной активности Чикаго!Chicago index of manufacturing activity

Индекс производственной активности Чикаго декабрь ноябрь прогноз* фактич. первоначал. пересмотр. Индекс ISM-Chicago, пункты 61 62,5 62,6 - Индекс занятости, пункты - 58,6 - - Новые заказы, пункты - 68 - - * средний прогноз опрошенных агентством Bloomberg экспертов Chicago index of manufacturing activity December November * Actual forecast. first principles. a review. Index of ISM-Chicago, paragraphs 61 62.5 62.6 - The index of employment offices - 58.6 - - New orders, items - 68 - - * The average forecast of experts surveyed by Bloomberg Індекс виробничої активності Чикаго грудень листопад прогноз * фактич. першопочатків. перегляд. Індекс ISM-Chicago, пункту 61 62,5 62,6 - Індекс зайнятості, пункти - 58,6 - - Нові замовлення, пункти - 68 - - * Середній прогноз опитаних агентством Bloomberg експертів Chicago-index van de productie-activiteit december November * De werkelijke voorspelling. eerste beginselen. een herziening. Index van de ISM-Chicago, punten 61 62,5 62,6 - De index van arbeidsbureaus - 58,6 - - Nieuwe orders, producten - 68 - - * De gemiddelde voorspelling van experts gepolst door Bloomberg 芝加哥制造业活动指数 十二月十一月 *实际的预测。第一个原则。检讨。 ISM指数，芝加哥，第6162.562.6 - 该指数的就业办公室 - 58.6 - - 新订单，项目 - 68 - - *平均预测的专家彭博调查

Индекс ММВБ закрылся на уровне 1387.06 пункта

Индекс ММВБ закрылся на уровне 1387.06 пункта (29.12.2012.0) MICEX index closed at 1387.06 points (29.12.2012.0) Індекс ММВБ закрився на рівні 1387.06 пункту (29.12.2012.0)

Италия разместила гособлигации ниже целевой суммы, но доходность уменьшиласьItaly has placed government bonds below the target amount, but the yield decreased

Италия разместила гособлигации ниже целевой суммы, но доходность уменьшилась Рим. 29 декабря. Италия в четверг разместила четыре транша гособлигаций - со сроками обращения до 2014, 2018, 2021 и 2022 годов - на общую сумму немногим более 7 млрд евро при плановом уровне в 8,5 млрд евро, сообщает агентство Bloomberg. Вместе с тем было отмечено снижение доходности как для трехлетних и десятилетних облигаций, так и для других бумаг. Евро сохраняет тенденцию к снижению в парах с долларом и иеной после аукционов. На 14:40 МСК 29 декабря евро стоил $1,2893 по сравнению с $1,2941 по итогам сессии в Нью-Йорке в среду и $1,2938 непосредственно перед размещением. Средневзвешенная доходность при размещении 3-летних облигаций с 6%-ным купоном снизилась до 5,62% по сравнению с 7,89% на предыдущем аукционе аналогичных бумаг, прошедшем 29 ноября. Всего Италия разместила бумаги с погашением в 2014 году на 2,54 млрд евро против планировавшихся 3 млрд евро. Объем размещения бумаг со сроком обращения до 2022 года (ставка купона 5% годовых) составил 2,5 млрд евро, их доходность опустилась до 6,98% с 7,56% в ноябре. Книга заявок на эти гособлигации была переподписана в 1,36 раза против 1,34 раза на предыдущем аукционе. Также были проданы бонды с погашением в 2021 году на 1,176 млрд евро под 6,7% и 6-летние облигации с плавающей ставкой на 803 млн евро под 7,42%. Доходность 10-летних гособлигаций Италии выросла после аукциона на 12 базисных пунктов - до 7,12% годовых, трехлетних векселей - опустилась на 4 базисных пункта, до 5,83% (ранее в ходе торгов показатель снижался до 5,68%). В четверг статистическое управление Италии объявило, что индекс делового доверия в стране упал в декабре до минимального уровня за два года. По оценкам экспертов, в экономике Италии в четвертом квартале 2011 года началась уже четвертая рецессия за последнее десятилетие, нынешняя вызвана потоком мер бюджетной экономии. Индекс доверия предпринимателей к экономике Италии опустился до 92,5 пункта в декабре, минимальной отметки с декабря 2009 года, по сравнению с пересмотренными 94 пунктами в ноябре. Экономисты ожидали менее значительного снижения - до 93,7 пункта в текущем месяце с ранее объявленных 94,4 пункта в ноябре. Italy has placed government bonds below the target amount, but the yield decreased Rome. On December 29. Italy, on Thursday posted four tranches government bonds - with maturities up to 2014, 2018, 2021 and 2022 - a total of worth little more than 7 billion euros with a planned level of 8.5 billion euros, according to agency Bloomberg. However, there was a reduction of return for three years and ten-year bonds and other securities. Euro keeps declining in pairs with the dollar and the yen after of auctions. At 14:40 GMT December 29 euro cost $ 1.2893 from $ 1.2941 on Following the session in New York on Wednesday and $ 1.2938 just before the placement. The weighted average yield at placing 3-year bond with a 6%-s coupon was reduced to 5.62% compared to 7.89% on the previous auction similar securities, held on November 29. Total Italy has placed securities with maturing in 2014 to 2.54 billion euros against the planned 3 billion euro. The offering of securities with a maturity of up to 2022 (the coupon rate of 5% pa) was 2.5 billion euros, its yield fell to 6.98% from 7.56% in November. Order book on government bonds has been oversubscribed these to 1.36 against 1.34 times in the previous auction. Were also sold bonds maturing in 2021 to 1.176 billion euros under 6.7% and a 6-year bonds with a floating rate at 803 million euro under 7.42%. Yield on 10-year government bonds rose after an auction in Italy on 12 basis points - to 7.12% per annum, three-year notes - fell by 4 basis points, to 5.83% (earlier in the auction rate decreased to 5.68%). On Thursday the Italian Statistical Office announced that the index of business confidence in the country fell in December to its lowest level in two years. It is estimated Experts in the Italian economy in the fourth quarter of 2011 had already begun fourth recession in the last decade, the current flow caused by the action budgetary savings. The index of business confidence for the Italian economy fell to 92.5 points in December, its lowest level since December 2009, compared with revised 94 points in November. Economists had expected a less significant decline - to 93.7 points this month from the previously announced 94.4 points in November. Італія розмістила держоблігації нижче цільової суми, але прибутковість зменшилася Рим. 29 грудня. Італія в четвер розмістила чотири транші держоблігацій - з термінами обігу до 2014, 2018, 2021 і 2022 років - на загальну суму трохи більше 7 млрд євро при плановому рівні в 8,5 млрд євро, повідомляє агентство Bloomberg. Разом з тим було відзначено зниження прибутковості як для трирічних і десятирічних облігацій, так і для інших паперів. Євро зберігає тенденцію до зниження в парах з доларом і ієною після аукціонів. На 14:40 МСК 29 грудня євро коштував $ 1,2893 порівняно з $ 1,2941 за підсумками сесії в Нью-Йорку в середу і $ 1,2938 безпосередньо перед розміщенням. Середньозважена прибутковість при розміщенні 3-річних облігацій з 6%-ним купоном знизилася до 5,62% в порівнянні з 7,89% на попередньому аукціоні аналогічних паперів, що пройшов 29 листопада. Усього Італія розмістила папери з погашенням в 2014 році на 2,54 млрд євро проти запланованих 3 млрд євро. Обсяг розміщення паперів з терміном обігу до 2022 року (ставка купона 5% річних) склав 2,5 млрд євро, їх прибутковість опустилася до 6,98% з 7,56% в листопаді. Книга заявок на ці держоблігації була перепідписана в 1,36 рази проти 1,34 рази на попередньому аукціоні. Також були продані бонди з погашенням в 2021 році на 1176000000 євро під 6,7% і 6-річні облігації з плаваючою ставкою на 803 млн євро під 7,42%. Прибутковість 10-річних держоблігацій Італії зросла після аукціону на 12 базисних пунктів - до 7,12% річних, трирічних векселів - опустилася на 4 базисних пункту, до 5,83% (раніше в ході торгів показник знижувався до 5,68%). У четвер статистичне управління Італії оголосив, що індекс ділового довіри в країні впав у грудні до мінімального рівня за два роки. За оцінками експертів, в економіці Італії в четвертому кварталі 2011 року почалася вже четверта рецесія за останнє десятиліття, нинішня викликана потоком заходів бюджетної економії. Індекс довіри підприємців до економіки Італії опустився до 92,5 пункту в грудні, мінімальної позначки з грудня 2009 року, порівняно з переглянутими 94 пункти в листопаді. Економісти очікували менш значного зниження - до 93,7 пункту в поточному місяці з раніше оголошених 94,4 пункту в листопаді. Italië heeft geplaatst staatsobligaties onder het streefbedrag, maar de opbrengst gedaald Rome. Op 29 december. Italië, op donderdag geplaatst vier tranches staatsobligaties - met looptijden tot 2014, 2018, 2021 en 2022 - een totaal van veel meer waard dan 7 miljard euro met een geplande niveau van 8,5 miljard euro, volgens de agentschap Bloomberg. Echter, er was een vermindering van rendement voor drie jaar en tien jaar obligaties en andere waardepapieren. Euro blijft dalen in paren met de dollar en de yen na van de veilingen. Op 14:40 GMT 29 december euro kost 1,2893 dollar van 1,2941 dollar op Na de sessie in New York op woensdag en 1,2938 dollar net voor de plaatsing. Het gewogen gemiddelde rendement op de plaatsen 3-jarige obligatie met een 6%-s coupon werd teruggebracht tot 5,62% in vergelijking met 7,89% ten opzichte van de vorige veiling soortgelijke effecten, gehouden op 29 november. Totaal Italië heeft geplaatst effecten met vervaldag in 2014 tot 2,54 miljard euro ten opzichte van de geplande 3 miljard euro. Het aanbieden van effecten met een looptijd tot en met 2022 (de couponrente van 5% pa) werd 2,5 miljard euro, het rendement daalde naar 6,98% van 7,56% in November. Orderportefeuille op staatsobligaties is overtekend deze tot 1,36 tegen 1,34 keer in de vorige veiling. Werden ook verkocht obligaties met vervaldag in 2021 tot 1,176 miljard euro onder 6,7% en een 6-jaar obligaties met een variabele rente op 803 miljoen euro onder 7,42%. Rendement op 10-jarige staatsobligaties steeg na een veiling in Italië op 12 basispunten - tot 7,12% per jaar, drie jaar aantekeningen - daalde met 4 basispunten, tot 5,83% (eerder in de veiling is gedaald tot 5,68%). Op donderdag het Italiaanse bureau voor de statistiek bekend dat de index van het bedrijfsleven vertrouwen in het land daalde in december tot het laagste niveau in twee jaar. Er wordt geschat Experts in de Italiaanse economie in het vierde kwartaal van 2011 was al begonnen vierde recessie in het laatste decennium, de stroom veroorzaakt door de werking budgettaire besparingen. De index van het ondernemersvertrouwen voor de Italiaanse economie is gedaald tot 92,5 punten in december, het laagste niveau sinds december 2009, in vergelijking met herziene 94 punten in november. Economen hadden verwacht een minder belangrijke dalen - tot 93,7 punten deze maand uit de eerder aangekondigde 94,4 punten in November. 意大利已经把目标金额低于政府债券，但收益率下降 罗马。 12月29日。意大利，张贴在周四four档 政府债券 - 到期日至2014年，2018年，2021和2022 - 一个总 值得很少与一个85亿欧元计划水平超过70亿欧元，按照 机构彭博。 然而，有三年的回报减少 十年期债券和其他证券。 在对欧元不断下跌的美元和日元之后 对拍卖。 12月29日格林尼治标准​​时间14时40分欧元的成本从1.2941美元1.2893美元上 继上周三在纽约时段美元和之前的安置1.2938。 加权平均收益率在放置了6％，第3年期债券 优惠券已减少到5.62％，比以前的7.89％的拍卖 类似证券，11月29日举行。共有意大利已经把证券 在2014年到期的25.4亿对计划30亿欧元欧元。 与最多至2022年到期（提供证券的票面利率为5％ PA）为2.5亿欧元，其收益率下降至6.98％至7.56％的 十一月。 令政府债券超额认购这些书已经对1.34至1.36 时代在上拍卖。 也出售债券在2021年到11.76亿欧元成熟下 6.7％，与下一个8.03亿欧元浮动利率7.42％的6年期债券。 10年期政府债券收益率上升后，在意大利拍卖12 基点 - 以每年7.12％，三年期票据 - 下跌4 个基点，至5.83％（早些时候在拍卖利率下降至5.68％）。 上周四，意大利统计办公室宣布，商业指数 对该国的信心下降十二月来的最低两年的水平。据估计 在意大利经济专家在2011年第四季度已经开始 第四次经济衰退，在过去十年中，电流通过的行动造成的 预算节省。 该企业为意大利经济信心指数降至92.5点

Число заявок на пособие по безработице в США за неделю выросло больше ожиданиThe number of applications for unemployment benefits in the U.S. for the week rose more expectations.

Число заявок на пособие по безработице в США за неделю выросло больше ожидани Вашингтон. 29 декабря. ИНТЕРФАКС-АФИ - Число американцев, впервые обратившихся за пособием по безработице, на прошлой неделе выросло на 15 тыс. - до 381 тыс., говорится в отчете министерства труда США. Согласно пересмотренным данным, неделей ранее количество обращений составляло 366 тыс., а не 364 тыс., как сообщалось прежде. Эксперты, опрошенные агентством Bloomberg, ожидали увеличения числа заявок за неделю, завершившуюся 24 декабря, на 11 тыс. с ранее объявленного уровня предыдущей недели - до 375 тыс. Число продолжающих получать пособие по безработице американцев за неделю, завершившуюся 17 декабря, выросло на 34 тыс. - до 3,601 млн человек. По уточненным данным, неделей ранее этот показатель составлял 3,567 млн, а не 3,546 млн, как сообщалось прежде. Аналитики прогнозировали сокращение количества граждан, продолжающих получать пособие по безработице, на 54 тыс. с ранее объявленного уровня прошедшей недели - до 3,6 млн. Менее волатильный показатель - среднее количество заявок, поданных за последние четыре недели, опустился с 380,25 тыс. до 375 тыс., самого низкого уровня с июня 2008 года. Скачок числа заявок на минувшей неделе говорит скорее о сезонной волатильности, чем об общем состоянии рынка труда, полагают экономисты. В целом уверенное замедление темпов увольнений закладывает основу для роста занятости на рынке труда США, что в свою очередь может поддержать расходы потребителей, на которые приходится 70% крупнейшей экономики мира. "Данные о заявках могут быть очень волатильными в предпраздничный период, но в целом мы наблюдаем понижательный тренд, - отмечает старший экономист Moody's Analytics Inc. Райан Суит. - Увольнения сокращаются, но темпы найма пока не растут". The number of applications for unemployment benefits in the U.S. for the week rose more expectations Washington. On December 29. Interfax - The number of Americans for the first time applied for unemployment benefits last week, rose by 15 thousand - up to 381 thousand, the report said U.S. Department of Labor. According to revised data, the number of calls a week earlier was 366 thousand, 364 thousand and not, as previously reported. Experts interviewed by Bloomberg, expected to increase the number of applications for the week ending December 24 to 11 thousand from the previously announced level the previous week - up to 375 thousand The number of continuing to receive unemployment benefit Americans for the week ended December 17, increased by 34 thousand - up to 3.601 million people. According to some data, a week earlier, the figure was 3.567 million, and not 3.546 million as previously reported. Analysts forecast a reduction in the number of citizens who continue to receive unemployment benefits by 54 thousand from the previously announced level Last week - up to 3.6 million Less volatile indicator - the average number of applications filed for the last four weeks, down from 380.25 thousand to 375 thousand, the lowest level since June 2008. The jump in the number of applications last week, says most of the seasonal volatility than the overall labor market conditions, it is believed economists. In general, confident slowing layoffs lays the foundation for the growth of employment U.S. labor market, which in turn can support consumer spending on accounting for 70% of the world's largest economy. "Data applications can be very volatile in the pre-holiday period, but Overall, we are seeing downward trend - said a senior economist at Moody's Analytics Inc. Ryan Sweet. - Layoffs are reduced, but the pace of hiring has not yet grow ". Число заявок на допомогу з безробіття в США за тиждень виросло більше очікувань Вашингтон. 29 грудня. ІНТЕРФАКС-АФІ - Число американців, що вперше звернулися за допомогою з безробіття, минулого тижня виросло на 15 тис. - до 381 тис., йдеться в звіті міністерства праці США. Згідно з переглянутими даними, тижнем раніше кількість звернень становило 366 тис., а не 364 тис., як повідомлялося раніше. Експерти, опитані агентством Bloomberg, очікували збільшення числа заявок за тиждень, що завершився 24 грудня, на 11 тис. з оголошеного раніше рівня попереднього тижня - до 375 тис. Число продовжують одержувати допомогу з безробіття американців за тиждень, завершився 17 грудня, виросло на 34 тис. - до 3601000 чоловік. За уточненими даними, тижнем раніше цей показник становив 3567000, а НЕ 3546000, як повідомлялося раніше. Аналітики прогнозували скорочення кількості громадян, які продовжують отримувати допомогу по безробіттю, на 54 тис. з оголошеного раніше рівня минулого тижня - до 3,6 млн. Менш волатильний показник - середня кількість заявок, поданих за останні чотири тижні, опустився з 380,25 тис. до 375 тис., найнижчого рівня з червня 2008 року. Стрибок числа заявок на минулому тижні свідчить швидше про сезонну волатильності, ніж про загальний стан ринку праці, вважають економісти. В цілому впевнене уповільнення темпів звільнень закладає основу для зростання зайнятості на ринку праці США, що в свою чергу може підтримати витрати споживачів, на які припадає 70% найбільшої економіки світу. "Дані про заявки можуть бути дуже волатильними в передсвятковий період, але в Загалом ми спостерігаємо знижувальний тренд, - відзначає старший економіст Moody's Analytics Inc. Райан Суит. - Звільнення скорочуються, але темпи найму поки не ростуть ". Het aantal aanvragen voor een werkloosheidsuitkering in de VS voor de week stegen de verwachtingen meer Washington. Op 29 december. Interfax - Het aantal Amerikanen voor het eerst toegepast voor werkloosheidsuitkeringen vorige week, steeg met 15 duizend - tot 381.000, aldus het rapport U. S. ministerie van Arbeid. Volgens de herziene gegevens, het aantal gesprekken een week eerder was 366.000, 364.000 en niet, zoals eerder gemeld. Deskundigen geïnterviewd door Bloomberg, die naar verwachting het aantal aanvragen te verhogen voor de week die eindigde op 24 tot 11 december duizend van de eerder aangekondigde niveau de vorige week - tot 375 duizend Het aantal blijft werkloosheidsuitkering Amerikanen ontvangen voor de week afgesloten op 17, verhoogd met 34.000 - tot 3.601.000 mensen. Volgens sommige gegevens, een week eerder, het was dat 3.567 miljoen, en niet 3.546.000 zoals eerder gemeld. Analisten voorspellen een daling van het aantal burgers die nog steeds te ontvangen WW-uitkeringen met 54 duizend van de eerder aangekondigde niveau Vorige week - tot 3,6 miljoen Minder vluchtig indicator - het gemiddeld aantal aanvragen ingediend voor de laatste vier weken, een daling van 380.250 tot 375 duizend, het laagste niveau sinds juni 2008. De sprong in het aantal aanvragen vorige week, zegt dat de meeste van de seizoensgebonden volatiliteit dan de algemene omstandigheden op de arbeidsmarkt, wordt verondersteld dat economen. In het algemeen, vertrouwen in het vertragen ontslagen legt de basis voor de groei van de werkgelegenheid Amerikaanse arbeidsmarkt, die op hun beurt kunnen de consumentenuitgaven ondersteuning op goed voor 70% van 's werelds grootste economie. "Data toepassingen kunnen erg volatiel zijn in de pre-vakantie periode, maar Over het algemeen zien we dalende trend - zei een senior econoom bij Moody's Analytics Inc Ryan Sweet. - Ontslagen worden verminderd, maar het tempo van het inhuren is nog niet groeien ". 而在美国上周失业救济金的申请数量上升更多的期待 华盛顿。 12月29日。文传 - 美国人的第一次数量 申请失业救济人数上周增加了15000 - 高达381000，该报告称U. S.劳工部。 根据修正后的数据，数量要求在一周前 是366万，364000并没有如以前的报告。 彭博社采访的专家，预计将增加的申请数目 对于截至12月24日的一周从此前宣布的水平，11000 前一周 - 高达375000 持续领取失业救济金的周数的美国人 截至12月17日，增加了34000 - 达3601000人。 根据一些数据，一个星期前，这个数字是3567000，和 不3546000如前呈报。 分析家预测，在谁的公民人数继续减少 收到54000从先前公布的失业福利水平 上周 - 高达360万 波动较小的指标 - 提交申请的平均人数 过去四周，低于380250到375000，最低 自2008年6月的水平。 在上周的申请数量跳，说的最多的季节 高于整体劳工市场情况波动，但相信经济学家。一般情况下， 自信放缓裁员就业增长奠定了基础 美国劳动力市场，这反过来又可以支持消费开支 占70％的世界上最大的经济％。 “数据应用可以很不稳定，在节前的时期，但 总体而言，我们看到下降的趋势 - 穆迪表示，高级经济师 分析公司瑞安甜。 - 裁员减少，但聘用的步伐还没有 成长“。

В район иранских учений в Ормузском проливе вошла авианосная группа ВМС СШАIn the area of Iranian exercises in the Strait of Hormuz has entered the U.S. Navy carrier group

В район иранских учений в Ормузском проливе вошла авианосная группа ВМС США Тегеран. 29 декабря. В район учений иранских ВМФ близ Ормузского пролива вошла американская авианосная ударная группа, сообщили местные СМИ со ссылкой на представителя военно-морского флота Ирана. Заход авианосца в сопровождении группы боевых кораблей последовал вслед за заявлением командования базирующегося в Персидском заливе Пятого оперативного флота США о том, что американские военные не позволят Тегерану перекрыть движении судов по Ормузскому проливу. In the area of Iranian exercises in the Strait of Hormuz has entered the U.S. Navy carrier group Teheran. On December 29. In the training area near the Iranian Navy Strait of Hormuz became an American aircraft carrier battle group, told Local media quoted a representative of the Navy Iran. Sunset aircraft carrier accompanied by a group of warships followed the statement of command based in the Persian Gulf operations of the Fifth U.S. Navy that the U.S. military would not allow Tehran to block vessel traffic in the Strait of Hormuz. У район іранських навчань в Ормузькій протоці увійшла авіаносна група ВМС США Тегеран. 29 грудня. У район навчань іранських ВМФ поблизу Ормузської протоки увійшла американська авіаносна ударна група, повідомили місцеві ЗМІ з посиланням на представника військово-морського флоту Ірану. Захід авіаносця в супроводі групи бойових кораблів пішов слідом за заявою командування базується в Перській затоці П'ятого оперативного флоту США про те, що американські військові не дозволять Тегерану перекрити рух суден по Ормузській протоці. Op het gebied van de Iraanse oefeningen in de Straat van Hormuz is binnengekomen U. S. Navy Carrier Group Teheran. Op 29 december. Op het oefenterrein in de buurt van de Iraanse marine Straat van Hormuz werd een Amerikaans vliegdekschip battle group, vertelde Lokale media citeerde een vertegenwoordiger van de marine Iran. Sunset vliegdekschip vergezeld door een groep van oorlogsschepen volgde de verklaring van het commando gevestigd in de Perzische Golf activiteiten van de Vijfde U. S. Navy dat het Amerikaanse leger zou niet toestaan ​​dat Teheran te blokkeren het scheepvaartverkeer in de Straat van Hormuz. 在在霍尔木兹海峡伊朗演习地区已进入美国海军航母战斗群 德黑兰。 12月29日。在靠近伊朗海军训练场 霍尔木兹海峡成为美国航母战斗群，告诉 当地媒体援引伊朗海军的代表。 日落航母由军舰伴随跟着组 的命令语句在波斯湾的第五业务基础 美国海军说，美国军方不会允许德黑兰封锁 船舶交通在霍尔木兹海峡。

Вкладчикам наконец расскажут, какие банки опасны для сбереженийDepositors finally tell which banks are dangerous for savings

Вкладчикам наконец расскажут, какие банки опасны для сбережений. С нового года любой гражданин сможет получить более полную информацию о своем банке. На сайте ЦБ будут публиковать сведения о том, для каких кредитных организаций введен запрет на привлечение вкладов, где проводятся проверки, а также частично - об их результатах Depositors finally tell which banks are dangerous for savings. Since the new year, any citizen can get more information about your bank. The website of the Central Bank will publish information about, for which credit institutions imposed a ban on attracting deposits, where the tests are made as well as part - of their results Вкладникам нарешті розкажуть, які банки небезпечні для заощаджень. З нового року будь-який громадянин зможе отримати більш повну інформацію про своєму банку. На сайті ЦБ будуть публікувати відомості про те, для яких кредитних організацій введена заборона на залучення вкладів, де проводяться перевірки, а також частково - про їх результати Inleggers eindelijk zeggen welke banken gevaarlijk zijn voor spaargeld. Sinds het nieuwe jaar, kan elke burger meer informatie krijgen over uw bank. De website van de Centrale Bank zal informatie publiceren over, waarvoor de kredietinstellingen een verbod op het aantrekken van deposito's, waar de tests worden als een deel gemaakt worden opgelegd - van hun resultaten 最后告诉这些银行存款储蓄是危险的。由于新的一年，任何公民都可以得到更多有关您的银行信息。中央银行网站会公布的信息，为此，信贷机构实施对吸引存款的禁令，其中测试的讲话以及部分 - 其结果

Главное в РФ и мире 29.12.2011.The main thing in Russia and the world 29.12.2011.

ЦБ РФ проведет депозитный аукцион с кредитными организациями - резидентами РФ. Запланировано заседание совета директоров Shtokman Development AG, на котором планируется рассмотреть вопрос о принятии окончательного инвестиционного решения по реализации проекта. В повестке также значится выбор основных подрядчиков по итогам проведенных тендеров. Состоятся заседание советов директоров ОАО «ГМК «Норильский никель». Состоятся заседание советов директоров ОАО «Газпром нефть». Состоятся заседание советов директоров ОАО «Ростелеком». 04:00 мск - Германия - Индекс потребительских цен предв. г/г - декабрь Прогноз: 2,2% Предыдущее значение: 2,4% 04:00 мск - Германия - Индекс потребительских цен предв. м/м - декабрь Прогноз: 0,8% Предыдущее значение: 0% 12:30 мск - Италия - Индекс делового доверия - декабрь Прогноз: 93,6 Предыдущее значение: 94,4 13:00 мск - Еврозона - Объем частного кредитования - ноябрь Прогноз: 2,6% Предыдущее значение: 2,7% 13:00 мск - Еврозона - Денежный агрегат М3, г/г - ноябрь Прогноз: 2,5% Предыдущее значение: 2,6% 14:00 мск - Еврозона - Минфин Италии проведет аукционы по продаже облигаций с погашением в 2014 (2-3 млрд. евро), 2018 (0,5-1 млрд. евро), 2021 (1-2 млрд. евро), 2022 (1,5-2,5 млрд. евро) годах 17:30 мск - США - Количество первичных обращений за пособием по безработице, тыс. - на 23 декабря Прогноз: 375 Предыдущее значение: 364 18:45 мск - США - Индекс деловой активности ФРБ Чикаго - декабрь Прогноз: 61 Предыдущее значение: 62,6 19:00 мск - США - Изменение объема незавершенных сделок на вторичном рынке недвижимости, м/м - ноябрь Прогноз: 2% Предыдущее значение: 10,4% 20:00 мск - США - Изменение запасов нефти и нефтепродуктов, млн. барр. - на 23 декабря Прогноз: -2,2 Предыдущее значение: -10, CBR will deposit auction with credit institutions - residents of the Russian Federation. Scheduled meeting of the Board of Directors of Shtokman Development AG, which will consider the adoption of a final investment decision on the project. The agenda also means selection of main contractors on the basis of the tender. Meeting held on the Boards of Directors of OAO "GMK" Norilsk Nickel ". Meeting held on the Boards of Directors of OAO "Gazprom oil". Meeting held on the Boards of Directors of OJSC "Rostelecom". 4:00 GMT - Germany - Consumer Price Index Preview. g / g - December forecast: 2.2% Previous value: 2.4% 4:00 GMT - Germany - Consumer Price Index Preview. m / m - December forecast: 0.8% Previous value: 0% 12:30 GMT - Italy - The index of business confidence - December Forecast: 93.6 Previous value: 94.4 13:00 GMT - Euro-zone - The volume of private lending - November Forecast: 2.6% Previous value: 2.7% 13:00 GMT - Euro area - M3 money supply, y / y - November Forecast: 2.5% Previous value: 2.6% 14:00 GMT - Eurozone - Ministry of Finance of Italy will hold auctions for the sale of bonds maturing in 2014 (2-3 billion euros), 2018 (0.5-1 billion euros), 2021 (1-2 billion), 2022 (1.5-2.5 billion euros) respectively 17:30 GMT - U.S. - The number of initial claims for unemployment insurance, th - December 23, Forecast: 375 Previous value: 364 18:45 GMT - U.S. - PMI FRB Chicago - December Weather: 61 Previous value: 62.6 19:00 GMT - U.S. - Change the volume of outstanding transactions on the secondary market, m / m - November Forecast: 2% Previous value: 10.4% 20:00 GMT - U.S. - changes in stocks of crude oil and petroleum products, million barrels of oil. - December 23, Forecast: -2.2 previous value of -10, ЦБ РФ проведе депозитний аукціон з кредитними організаціями - резидентами РФ. Заплановано засідання ради директорів Shtokman Development AG, на якому планується розглянути питання про прийняття остаточного інвестиційного рішення з реалізації проекту. На порядку також значиться вибір основних підрядників за підсумками проведених тендерів. Відбудуться засідання рад директорів ВАТ «ГМК« Норільський нікель ». Відбудуться засідання рад директорів ВАТ «Газпром нафта». Відбудуться засідання рад директорів ВАТ «Ростелеком». 4:00 мск - Німеччина - Індекс споживчих цін предв. г / г - грудень Прогноз: 2,2% Попереднє значення: 2,4% 4:00 мск - Німеччина - Індекс споживчих цін предв. м / м - грудень Прогноз: 0,8% Попереднє значення: 0% 12:30 мск - Італія - ​​Індекс ділової довіри - грудень Прогноз: 93,6 Попереднє значення: 94,4 13:00 мск - Єврозона - Обсяг приватного кредитування - листопад Прогноз: 2,6% Попереднє значення: 2,7% 13:00 мск - Єврозона - Грошовий агрегат М3, г / г - листопад Прогноз: 2,5% Попереднє значення: 2,6% 14:00 мск - Єврозона - Мінфін Італії проведе аукціони з продажу облігацій з погашенням в 2014 (2-3 млрд. євро), 2018 (0,5-1 млрд. євро), 2021 (1-2 млрд. євро), 2022 (1,5-2,5 млрд. євро) роках 17:30 мск - США - Кількість первинних звернень за посібником з безробіття, тис. - на 23 грудня Прогноз: 375 Попереднє значення: 364 18:45 мск - США - Індекс ділової активності ФРБ Чикаго - грудень Прогноз: 61 Попереднє значення: 62,6 19:00 мск - США - Зміна обсягу незавершених угод на вторинному ринку нерухомості, м / м - листопад Прогноз: 2% Попереднє значення: 10,4% 20:00 мск - США - Зміна запасів нафти і нафтопродуктів, млн. бар. - На 23 грудня Прогноз: -2,2 Попереднє значення: -10, CBR zal deposito veiling bij kredietinstellingen - de inwoners van de Russische Federatie. Geplande vergadering van de Raad van Bestuur van Shtokman Development AG, dat de vaststelling van een definitieve investeringsbeslissing over het project zal overwegen. De agenda betekent ook dat de selectie van hoofdaannemers op basis van de offerte. Bijeenkomst gehouden op de raden van bestuur van OAO "GMK" Norilsk Nickel ". Bijeenkomst gehouden op de raden van bestuur van OAO "Gazprom olie". Bijeenkomst gehouden op de raden van bestuur van OJSC "Rostelecom". 04:00 GMT - Duitsland - Consumer Price Index Preview. g / g - december voorspelling: 2,2% Vorige waarde: 2,4% 04:00 GMT - Duitsland - Consumer Price Index Preview. m / m - december voorspelling: 0,8% Vorige waarde: 0% 12:30 GMT - Italië - De index van het ondernemersvertrouwen - december Voorspelling: 93.6 Vorige waarde: 94,4 13:00 GMT - Euro-zone - Het volume van de particuliere kredietverlening - November Voorspelling: 2,6% Vorige waarde: 2,7% 13:00 GMT - eurozone - M3 geldhoeveelheid, y / y - november Voorspelling: 2,5% Vorige waarde: 2,6% 14:00 GMT - Eurozone - Ministerie van Financiën van Italië houdt veilingen voor de verkoop van obligaties met vervaldag in 2014 (2-3 miljard euro), 2018 (0,5-1 miljard euro), 2021 (1-2 miljard), 2022 (1,5-2,5 miljard euro) respectievelijk 17:30 GMT - VS - Het aantal eerste aanvragen voor de werkloosheidsverzekering, th - 23 december Voorspelling: 375 Vorige waarde: 364 18:45 GMT - US - PMI FRB Chicago - december weer: 61 Vorige waarde: 62,6 19:00 GMT - US - Wijzig het volume van de uitstaande transacties op de secundaire markt, m / m - november Voorspelling: 2% Vorige waarde: 10,4% 20:00 GMT - US - veranderingen in voorraden van ruwe aardolie en aardolieproducten, miljoen vaten olie. - 23 december Voorspelling: -2,2 vorige waarde van -10, CBR将存款​​与贷款机构拍卖 - 俄罗斯联邦居民。 预定的什托克曼开发公司的董事，这将考虑对项目的最终投资决定通过董事会会议。该议程也意味着对标书的主要承包商的选择。 会议的OAO“GMK”诺里尔斯克镍“的董事局举行。 会议召开的OAO“石油天然气工业公司”的董事局。 会议的开放式股份公司“Rostelecom”董事局举行。 4:00 GMT - 德国 - 消费物价指数预览。 G / G - 12月预测：2.2％前值：2.4％ 4:00 GMT - 德国 - 消费物价指数预览。 M / M - 12月预测：0.8％前值：0％ 12:30 GMT - 意大利 - 的商业信心指数 - 日预测：93.6前值：94.4 13:00 GMT - 欧元区 - 民间借贷量 - 11月份预测：2.6％前值：2.7％ 13:00 GMT - 欧元区 - M3货币供应量，Y / Y - 十一月预测：2.5％前值：2.6％ 14:00 GMT - 欧元区 - 对意大利财政部将持有的2014年（2-3亿欧元），2018（0.5-1亿欧元），2021（1-2亿美元）债券到期，2022出售拍卖（1.5-2.5亿欧元），分别 17:30 GMT - 美国 - 用于失业保险，首次申请失业救济人数日 - 12月23日预测：375前值：364 18:45 GMT - 美国 - 芝加哥PMI FRB - 十二月天气：61前值：62.6 19:00 GMT - 美国 - 更改尚未完成交易的二级市场交易量，M / M - 11月份预测：2％前值：10.4％ 20:00 GMT - 美国 - 在原油和石油产品库存变化，万桶石油。 - 12月23日预测：-2.2 -10以前的值，

В отношении ЗАО «МТХ» дочерней структуры АФК «Система»,возбуждено уголовное дело! In respect of JSC "MTX" a subsidiary of AFK "System", a criminal case!

Правоохранительные органы инициировали расследование в отношении ЗАО «МТХ». В вину компании вменяется мошенничество на сумму 1,8 млрд рублей, возбуждено уголовное дело. Как показала проверка полицией компании МТХ, которая является дочерней структурой АФК «Система», поступивший в массовую продажу профилактический препарат против гепатита В — «Регевак В», оказался пустышкой: содержащееся в ампулах вещество не обладало необходимой иммуногенностью. Law enforcement authorities have initiated an investigation against UAB "MTX". In the guilt of the company charged with fraud for $ 1.8 billion, a criminal case. As the audit showed the police of MTX, which is a subsidiary of AFK "System" that came to the mass selling of preventive drug against hepatitis B - "Regevak B" was fluff: a substance contained in the capsules did not have the necessary immunogenicity. Правоохоронні органи ініціювали розслідування щодо ЗАТ «МТХ». У провину компанії ставиться шахрайство на суму 1,8 млрд рублів, порушено кримінальну справу. Як показала перевірка поліцією компанії МТХ, яка є дочірньою структурою АФК «Система», що надійшов у масовий продаж профілактичний препарат проти гепатиту В - «Регевак В», виявився пустушкою: міститься в ампулах речовина не володіло необхідною імуногенністю. Autoridades policiais iniciaron unha investigación contra da UAB "MTX". Na culpa da empresa acusado de fraude de US $ 1,8 millóns, un caso criminal. Como a auditoría revelou a policía de MTX, que é unha subsidiaria da AFK "Sistema" que veu á venda masiva de drogas preventiva contra a hepatite B - "Regevak B" foi fluff: unha substancia contida nas cápsulas non teñen a imunogenicidade necesario. 执法当局已经发起了一个反对UAB“MTX”调查。在与欺诈收费18亿美元，该公司的刑事案件有罪。由于审计表明，MTX，这是一个AFK“系统”，来到了对乙肝的预防药物大规模销售子公司警察 - “Regevak B”是绒毛：在胶囊内的物质没有必要的免疫原性。

В ресторанах А.Новикова нашли нарушения!In restaurants, Novikov found violations!

Комиссия столичного департамента торговли и услуг в ходе плановых проверок зашла в модные рестораны, принадлежащие Аркадию Новикову. Выяснилось, что в Vogue café отсутствуют сертификаты соответствия на шесть наименований алкогольной продукции, а в кафе Mr Lee вообще нет документов, подтверждающих право использования помещения. В компании уверяют, что все документы в порядке, просто комиссия пришла не вовремя. Commission of the capital of the Department of Trade and services during the scheduled inspections came in fancy restaurants owned by Arkady Novikov. It was found that in the Vogue café missing certificates of compliance for six types of alcoholic beverages in the cafe and Mr Lee there are no documents confirming the right to use the premises. The company assured that all documents are in order, the commission came just at the wrong time. Комісія столичного департаменту торгівлі і послуг у ході планових перевірок зайшла в модні ресторани, належать Аркадію Новикову. З'ясувалося, що в Vogue café відсутні сертифікати відповідності на шість найменувань алкогольної продукції, а в кафе Mr Lee взагалі немає документів, що підтверджують право використання приміщення. У компанії запевняють, що всі документи в порядку, просто комісія прийшла невчасно. Commissie van het kapitaal van het ministerie van Handel en diensten tijdens de geplande inspecties kwam in chique restaurants in handen van Arkady Novikov. Het bleek dat in de Vogue cafe ontbrekende certificaten van overeenstemming voor zes soorten alcoholhoudende dranken in het cafe en de heer Lee er zijn geen documenten bevestigen het recht om het pand te gebruiken. Het bedrijf ervan verzekerd dat alle documenten in orde zijn, de commissie kwam net op het verkeerde moment. 對貿易和服務部門在資金安排視察委員會由阿爾卡季諾維科夫排在擁有高檔餐廳。結果發現，在時尚咖啡館缺少合格證書六種類型的酒精飲料的咖啡廳和李先生有沒有文件，確認使用權的單位。放心，所有的文件，以便為公司，委託恰好在錯誤的時間。

ФОНДОВЫЙ РЫНОК США ОТКРЫЛ ТОРГИ В СРЕДУ ЕДВА ЗАМЕТНЫМ ПОВЫШЕНИЕМSTOCK MARKET OPENS U.S. trading on Wednesday barely noticeable increase

ФОНДОВЫЙ РЫНОК США ОТКРЫЛ ТОРГИ В СРЕДУ ЕДВА ЗАМЕТНЫМ ПОВЫШЕНИЕМ, ОСНОВНЫЕ ИНДЕКСЫ РАСТУТ В ПРЕДЕЛАХ 0,03% STOCK MARKET OPENS U.S. trading on Wednesday barely noticeable increase, KEY GROW WITHIN INDEXES 0.03% Фондовий ринок США відкрився ТОРГИ У СЕРЕДУ ЛЕДЬ Помітне підвищення, ОСНОВНІ ІНДЕКСИ РОСТУТЬ В МЕЖАХ 0,03% Beurstijd de Amerikaanse handel op woensdag nauwelijks merkbaar te verhogen, KEY Groeien binnen INDEXEN 0,03% 现货交易市场开市美国周三勉强显着增加，主要 WITHIN INDEXES茁壮成长0.03％

В Сбербанке произошел технический сбой.In the Savings Bank there was a technical failure.

В среду, 28 декабря 2011г., в Сбербанке произошел технический сбой. Как сообщили РБК клиенты банка, в частности, в течение нескольких часов затруднен вход в систему дистанционного обслуживания "Сбербанк онлайн". По словам источника в Сбербанке, такие сбои обычно происходят из-за резкого увеличения объема операций в преддверии Нового года. On Wednesday, December 28, 2011., In the Savings Bank there was a technical failure. As reported by RBC Bank's customers, in particular, within a few hours of difficult remote login service "Savings online." The source said Sberbank, such failures usually occur because of the sharp increase in the volume of transactions in the New Year's Eve. У середу, 28 грудня 2011р., В Ощадбанку стався технічний збій. Як повідомили РБК клієнти банку, зокрема, протягом кількох годин утруднений вхід в систему дистанційного обслуговування "Сбербанк онлайн". За словами джерела в Ощадбанку, такі збої зазвичай відбуваються через різке збільшення обсягу операцій напередодні Нового року. Op woensdag de 28e december 2011., In de Spaarbank was er een technische storing. Zoals gerapporteerd door RBC Bank de klanten, in het bijzonder, binnen een paar uur van moeilijke remote login service "Besparingen online." De bron zei Sberbank, zoals storingen treden meestal op als gevolg van de sterke stijging van het volume van de transacties in Eva de New Year's. 上周三，2011年12月28日，在储蓄银行出现了技术故障。据报道由RBC银行的客户，特别是在困难的远程登录服务几个小时，“储蓄网上。” 该人士表示Sberbank银行，这类故障通常是由于在交易额在除夕发生急剧增加。

Фьючерсы на фондовые индексы США растут на позитивных итогах аукциона итальянского госдолгаитальянского госдолга.Futures on the U.S. stock indices rise on positive outcome of the auction, the auction

Фьючерсы на фондовые индексы США растут на позитивных итогах аукциона итальянского госдолга Нью-Йорк. 28 декабря. Цены фьючерсов на американские фондовые индексы США повышаются в ходе торгов в среду днем, инвесторов воодушевили результаты проведенного ранее аукциона по размещению итальянских государственных долговых обязательств, сообщает агентство Bloomberg. Италия в среду разместила шестимесячные казначейские векселя на 9 млрд евро, при этом стоимость заимствования для страны резко снизилась, а спрос немного вырос. Средневзвешенная доходность при размещении 179-дневных векселей составила 3,251% по сравнению с 6,504% на предыдущем аукционе аналогичных бумаг, прошедшем 25 ноября. Книга заявок была переподписана в 1,7 раза против 1,47 раза в ноябре. Рост цен на итальянские госбумаги, а также ралли на европейских фондовых рынках продолжились после аукциона. "Более простая часть процесса по размещению гособязательств Италии прошла сегодня, - отмечает аналитик Miller Tabak & Co. Питер Буквар. - Но более серьезная проверка на спрос на итальянский госдолг пройдет завтра, когда будут продаваться облигации сроком более трех лет". На этом фоне подорожали акции банков. Стоимость бумаг Bank of America выросла на 0,5%, JPMorgan - на 0,6%. Общий оптимизм в отношении мировой экономики поддержал спрос на акции Oracle (+0.3%) и Amazon (+0,3%). Котировки ценных бумаг Google поднялись на 0,4% после того, как стало известно, что число пользователей социальной сети Google+ растет примерно на 625 тыс. в день и к концу следующего года может достичь 400 млн. Цена мартовского фьючерса на индекс Dow Jones Industrial Average к 17:35 МСК выросла на 26 пунктов (0,213%) относительно итоговой котировки предыдущих торгов, достигнув отметки в 12245 пункта. Котировки фьючерсов на индекс Standard & Poor's 500 поднялись на 3,2 пункта (0,254%), оказавшись на уровне 1263,4 пункта, а на индекс Nasdaq-100 - на 6,5 пунктов (0,285%), таким образом, индекс составил 2291 пункт. Futures on the U.S. stock indices rise on positive results of auction Italian public debt New York City. On December 28. Futures prices for U.S. U.S. stock indexes rising in the course of trading on Wednesday afternoon, investors encouraged by the results of an earlier auction on placement of the Italian government debt, reports Bloomberg. Italy, on Wednesday posted a six-month treasury bills at 9 billion euro, while the cost of borrowing for the country has fallen sharply, while demand increased slightly. The weighted average yield at placing the 179-day bills was 3.251% from 6.504% at the previous auction of similar securities held On November 25. Order book was oversubscribed by 1.7 times against 1.47 times in November. Rising prices for Italian government securities, as well as a rally in European stock markets continued after the auction. 'Easier to place part of the process was gosobyazatelstv Italy today - the analyst Miller Tabak & Co. Peter primer. - But more serious check on the demand for Italian government debt will be held tomorrow, when will bonds sold for more than three years. " Against this background, bank stocks went up. The cost of securities Bank of America rose by 0,5%, JPMorgan - by 0.6%. General optimism about the global economy has supported demand for shares Oracle (+0.3%) and Amazon (+0,3%). Quotes of Google stock rose 0.4% after it became it is known that the number of users of social networks is growing at about Google + 625 thousand per day and the end of next year could reach $ 400 million The price of March futures on the index Dow Jones Industrial Average to 17:35 MSCs grew to 26 points (0.213%) relative to the final quotation of previous trading, reaching 12,245 points. Futures on the Standard & Poor's 500 climbed 3.2 points (0.254%), being at 1263.4 points, while the index of the Nasdaq-100 - by 6.5 points (.285%), thus, the index 2291 was the point. Futures op de Amerikaanse aandelenindices opkomst van de positieve resultaten van de veiling Italiaanse openbare schuld New York City. Op 28 december. Futures prijzen voor Amerikaanse Amerikaanse aandelenindices stijgen in de loop van de handel op woensdag middag, investeerders aangemoedigd door de resultaten van een eerdere veiling op plaatsing van de Italiaanse overheidsschuld, meldt Bloomberg. Italië, op woensdag een zes-maanden schatkistpapier gepost op 9000000000 euro, terwijl de kosten van leningen voor het land sterk is gedaald, terwijl de vraag licht toegenomen. Het gewogen gemiddelde rendement op het plaatsen van de 179-dagen rekeningen werd 3,251% van 6,504% bij de vorige veiling van soortgelijke effecten die Op 25 november. Orderportefeuille werd overtekend door 1,7 keer tegen 1,47 keer in november. Stijgende prijzen voor Italiaanse regering effecten, evenals een rally in Europese aandelenmarkten markten bleven na de veiling. 'Makkelijker om een ​​deel van het proces plaats was gosobyazatelstv Italië vandaag - de analist Miller Tabak & Co Peter primer. - Maar meer ernstige controle op de vraag naar Italiaanse overheidsschuld zal morgen worden gehouden, wanneer zal obligaties verkocht voor meer dan drie jaar. " Tegen deze achtergrond, bank voorraden stegen. De kosten van de effecten Bank of America steeg met 0,5%, JPMorgan - met 0,6%. Algemeen optimisme over de wereldeconomie steunt vraag naar aandelen Oracle (+0,3%) en Amazon (+0,3%). Quotes van de Google-aandeel steeg 0,4% nadat bekend werd Het is bekend dat het aantal gebruikers van sociale netwerken groeit over Google + 625 duizend per dag en het einde van volgend jaar zou kunnen bereiken 400 miljoen dollar De prijs van maart futures op de index Dow Jones Industrial Average om 17:35 MSC's groeide uit tot 26 punten (0,213%) ten opzichte van de laatste notering van de vorige handel, het bereiken van 12.245 punten. Futures op de Standard & Poor's 500 klom 3,2 punten (0,254%), die op 1263.4 punten, terwijl de index van de Nasdaq-100 - met 6,5 punten (0,285%), dus de index 2291 was het punt.

Рыбопромысловые суда, зашедшие в порт Владивосток в период с 31 декабря по 10 января, будут проверены. Fishing vessels who have come to the port of Vladivostok in the period from December 31 to January 10, will be tested

Рыбопромысловые суда, зашедшие в порт Владивосток в период с 31 декабря по 10 января, будут проверены Рыбопромысловые суда, зашедшие в порт Владивосток в период с 31 декабря по 10 января, будут осмотрены дежурными инспекторами портового контроля в случае отсутствия информации об осмотре судна в течение последних 3 месяцев. Как сообщается в материалах Администрации морских портов Приморского края, соответствующее распоряжение издал капитан порта Владивосток Александр Кувшинов. Fishing vessels, called a port in Vladivostok from 31 December to 10 January, will be tested Fishing vessels who have come into the port of Vladivostok in the period from December 31 to January 10, will be inspected by the inspectors on duty PSC in the absence of information on the inspection of the vessel during the past 3 months. As reported in the media Seaport Administration of Primorsky Krai, an appropriate order issued by the Harbour Master Vladivostok Alexander Jugs. Рибопромислові судна, що зайшли в порт Владивосток в період з 31 грудня по 10 січня, будуть перевірені Рибопромислові судна, що зайшли в порт Владивосток в період з 31 грудня по 10 січня, будуть оглянуті черговими інспекторами портового контролю у разі відсутності інформації про огляд судна протягом останніх 3 місяців. Як повідомляється в матеріалах Адміністрації морських портів Приморського краю, відповідне розпорядження видав капітан порту Владивосток Олександр Кувшинов. Vissersvaartuigen, genaamd een haven in Vladivostok van 31 december tot 10 januari; zal worden getest Vissersvaartuigen die zijn gekomen in de haven van Vladivostok in de periode van 31 december-10 januari, worden gecontroleerd door de inspecteurs van dienst PSC bij het ontbreken van informatie over de inspectie van het schip tijdens de afgelopen 3 maanden. Zoals gemeld in de media Seaport Administratie van Primorsky Krai, een juiste volgorde uitgegeven door de Havenmeester Vladivostok Alexander Jugs. 渔船，被称为12月31日在符拉迪沃斯托克端口1月10日，将进行测试 钓鱼谁已经到符拉迪沃斯托克在从12月31日至1月10日期间来港的船只，将被检查出的对船舶检验资料的情况下，在过去3个月PSC检查人员值班。据报道，在滨海边疆区的，适当的顺序由主海参崴海港亚历山大罐子发出媒体海港管理。

Генеральной прокуратуре России создан отдел по надзору за исполнением законов о промышленной и транспортной безопасностиRussian Prosecutor General's Office a department for supervision over the implementation of laws on industrial and transportation security

Генеральной прокуратуре России создан отдел по надзору за исполнением законов о промышленной и транспортной безопасности, говорится в сообщении надзорного ведомства. "Основными направлениями надзорной деятельности вновь созданного подразделения станут вопросы исполнения федерального законодательства в области промышленной безопасности опасных производственных объектов, транспортной безопасности, в сфере автомобильного транспорта и дорожного хозяйства", - сообщается в документе. Среди задач, стоящих перед отделом, - "обеспечение охраны жизни и здоровья граждан, защиты их прав, интересов общества и государства, а также предупреждение аварий на опасных производственных объектах и объектах автомобильного транспорта". Russian Prosecutor General's Office a department for supervision over the implementation of laws on industrial and transportation security, said the report of the supervisory authority. "The main directions of supervisory activities of the newly created divisions will be questions of the federal legislation in the field of industrial safety of hazardous production facilities, transportation safety, road transport and road infrastructure," - said in the document. Among the challenges facing the department - "to ensure the protection of life and health of citizens, protect their rights and interests of society and state, as well as the prevention of accidents at hazardous industrial facilities and sites of road transport." Генеральній прокуратурі Росії створений відділ з нагляду за виконанням законів про промислову та транспортної безпеки, говориться в повідомленні наглядового відомства. "Основними напрямами наглядової діяльності новоствореного підрозділу стануть питання виконання федерального законодавства в галузі промислової безпеки небезпечних виробничих об'єктів, транспортної безпеки, у сфері автомобільного транспорту та дорожнього господарства", - повідомляється в документі. Серед завдань, що стоять перед відділом, - "забезпечення охорони життя і здоров'я громадян, захисту їх прав, інтересів суспільства і держави, а також попередження аварій на небезпечних виробничих об'єктах і об'єктах автомобільного транспорту". Russische procureur-generaal het bureau een afdeling voor het toezicht op de uitvoering van de wetgeving inzake industriële en transport veiligheid, aldus het rapport van de toezichthoudende autoriteit. "De belangrijkste lijnen van de toezichthoudende activiteiten van de nieuwe divisies zullen vragen van de federale wetgeving op het gebied van industriële veiligheid van gevaarlijke productie-installaties, transportveiligheid, het wegvervoer en wegeninfrastructuur," - zei in het document. Een van de uitdagingen van de afdeling - "om de bescherming van het leven en de gezondheid van burgers te waarborgen, bescherming van hun rechten en belangen van de maatschappij en de staat, evenals het voorkomen van ongevallen op gevaarlijke industriële installaties en sites van het wegvervoer." 俄羅斯總檢察長辦公室對以上的工業和交通運輸安全的法律實施的監督部門表示，監督機構報告。 “對新創建的部門的監督管理活動的主要方向將是在對危險生產設施的工業安全領域的聯邦法律的問題，交通運輸，公路運輸和道路基礎設施，安全” - 在文件中表示。 在部門面臨的挑戰 - “，以確保公民的生命和健康的保障，保護他們的權利和社會和國家，以及在危險的工業設施和道路運輸 sites事故預防的利益。”

Отток капитала из стран БРИК стал рекордным!Capital outflow from the BRIC countries was a record!

Отток капитала из фондов, инвестирующих в акции стран БРИК, в 2011г стал рекордным за 10 лет Лондон. 28 декабря. Отток капитала из фондов, инвестирующих в акции Бразилии, России, Индии и Китая, по итогам 2011 года составил $15 млрд, что является рекордным значением показателя за последние 10 лет, в то время как индекс MSCI BRIC упал за этот год на 24%, сообщает агентство Bloomberg со ссылкой на данные Emerging Portfolio Fund Research (EPFR). При этом китайский индекс Shanghai Composite опустился за год на 23% - до минимума с марта 2009 года, индийский BSE India Sensitive - также на 23%, в то время как российский индекс ММВБ потерял 18%, бразильский Bovepsa - 17%. Между тем, аналитики HSBC Private Bank полагают, что падение индексов стран БРИК может продолжиться в 2012 году и составить 20%. Согласно данным Goldman Sachs, объем ВВП этих четырех стран повышался в октябре-декабре 2011 года минимальными темпами за последние два года. Эксперты прогнозируют, что в 2012 году прибыль компаний, входящих в индекс MSCI BRIC, увеличится только на 5% по сравнению с 19%-ным приростом по результатам 2011 года. Средние темпы роста экономики четырех стран БРИК, по оценкам Международного валютного фонда, составят в 2012 году 6,1%, тогда как темпы подъема мировой экономики в целом - 4%. Capital outflows from funds that invest in shares of BRIC countries in 2011 was record in 10 years London. On December 28. Capital outflows from funds that invest shares in Brazil, Russia, India and China, on the basis of 2011 totaled $ 15 billion, This is a record value of the index over the past 10 years, while MSCI BRIC index has fallen this year by 24%, reports Bloomberg citing data from Emerging Portfolio Fund Research (EPFR). At the same time the Chinese Shanghai Composite index fell for the year by 23% - to minimum in March 2009, the Indian BSE India Sensitive - also at 23%, while While Russia's MICEX index lost 18%, the Brazilian Bovepsa - 17%. Meanwhile, HSBC Private Bank analysts believe that the fall in the indices of BRIC may continue in 2012 and reach 20%. According to Goldman Sachs, the GDP of these four countries increased in October-December 2011, the minimum rate for the last two years. Experts predict that in 2012 the company's profits in the index MSCI BRIC, increase by only 5% compared with 19%-s' increment based on 2011 year. The average growth rate of four BRIC countries, according to the International Monetary Fund, the amount in 2012, 6.1%, whereas the rate of progress of the world economy as a whole - 4%. Відтік капіталу з фондів, що інвестують в акції країн БРІК, в 2011р став рекордним за 10 років Лондон. 28 грудня. Відтік капіталу з фондів, що інвестують в акції Бразилії, Росії, Індії та Китаю, за підсумками 2011 року склав $ 15 млрд, що є рекордним значенням показника за останні 10 років, у той час як індекс MSCI BRIC впав за цей рік на 24%, повідомляє агентство Bloomberg з посиланням на дані Emerging Portfolio Fund Research (EPFR). При цьому китайський індекс Shanghai Composite опустився за рік на 23% - до мінімуму з березня 2009 року, індійський BSE India Sensitive - також на 23%, у той Тоді як російський індекс ММВБ втратив 18%, бразильський Bovepsa - 17%. Між тим, аналітики HSBC Private Bank вважають, що падіння індексів країн БРІК може продовжитися в 2012 році і скласти 20%. Згідно з даними Goldman Sachs, обсяг ВВП цих чотирьох країн підвищувався в жовтні-грудні 2011 року мінімальними темпами за останні два роки. Експерти прогнозують, що в 2012 році прибуток компаній, що входять в індекс MSCI BRIC, збільшиться лише на 5% порівняно з 19%-ним приростом за результатами 2011 року. Середні темпи зростання економіки чотирьох країн БРІК, за оцінками Міжнародного валютного фонду, складуть в 2012 році 6,1%, тоді як темпи підйому світової економіки в цілому - 4%. Kapitaaluitstroom van fondsen die in aandelen van de BRIC-landen investeren in 2011 was record in 10 jaar Londen. Op 28 december. Kapitaaluitstroom van fondsen die investeren aandelen in Brazilië, Rusland, India en China, op basis van 2011 in totaal $ 15 miljard, Dit is een record waarde van de index over de afgelopen 10 jaar, terwijl de MSCI BRIC-index is gedaald dit jaar met 24%, meldt Bloomberg onder vermelding van gegevens van Emerging Portfolio Fund Research (EPFR). Tegelijkertijd is de Chinese Shanghai Composite index daalde voor het jaar met 23% - tot minimum in maart 2009 heeft de Indiase BSE India Sensitive - ook op 23%, terwijl Terwijl de Russische MICEX index verloor 18%, de Braziliaanse Bovepsa - 17%. Ondertussen HSBC Private Bank analisten zijn van mening dat de daling van de indices van de BRIC kunnen blijven in 2012 en oplopen tot 20%. Volgens Goldman Sachs, het BBP van deze vier landen toegenomen Oktober-december 2011, het minimumtarief voor de laatste twee jaar. Experts voorspellen dat in 2012 het bedrijf de winst in de index MSCI BRIC, te verhogen met slechts 5% vergeleken met 19%-s increment 'op basis van 2011 jaar. De gemiddelde groei van de vier BRIC-landen, volgens de International Monetair Fonds, de hoeveelheid in 2012, 6,1%, terwijl het tempo van de vooruitgang van de wereld economie als geheel - 4%. 从资金，在金砖四国股票投资是在2011年资本外流 10年来 伦敦12月28日文传 - 资本投资资金外流 在巴西，俄罗斯，印度和中国股票，共计对2011年的基础上150亿美元， 这是一个在过去10年指数记录的值，而 MSCI金砖四国指数已经下跌了24％，今年的报告彭博 来自新兴投资组合基金援引研究（EPFR）的数据。 与此同时，中国上海综合指数下跌了23％的年 - 至 2009年3月最低，印度BSE印度敏感 - 也为23％，而 虽然俄罗斯的MICEX指数下跌了18％，巴西Bovepsa - 17％。 同时，汇丰私人银行分析师认为，在指数下跌 金砖四国可能在2012年继续达到20％。 据高盛，这四个国家的国内生产总值增加 2011年十月至12月，为近两年来的最低利率。专家 预测，2012年该指数MSCI金砖四国公司的利润， 只有5％的增幅相比有19％ - S'增量的基础上2011 一年。 而金砖四国的平均增长率，根据国际 货币基金，在2012年，6.1％的金额，而对世界的进步率 经济作为一个整体 - 4％。

Число пользователей Google+ может достигнуть Number of users of Google + can reach 400 million by the end of 2012.400 млн человек к концу 2012г.

Число пользователей Google+ может достигнуть 400 млн человек к концу 2012г Сан-Франциско. 28 декабря. Ежедневно количество пользователей социальной сети Google+ увеличивается на 625 тыс. человек, и к концу 2012 года общая численность подписчиков сервиса может составить 400 млн человек, сообщает агентство Bloomberg со ссылкой на прогноз аналитиков Ancesty.com. Number of users of Google + can reach 400 million by the end of 2012 In San Francisco. On December 28. daily number of users of social networks Google + increased by 625 thousand people, and to the end of 2012 the total number of subscribers the service could reach 400 million person, Bloomberg reported citing analysts' forecast Ancesty.com. Число користувачів Google + може досягти 400 млн людей до кінця 2012р Сан-Франциско. 28 грудня. щодня кількість користувачів соціальної мережі Google + збільшується на 625 тис. чоловік, і до кінця 2012 року загальна чисельність абонентів сервісу може складе 400 млн осіб, повідомляє агентство Bloomberg з посиланням на прогноз аналітиків Ancesty.com. Aantal gebruikers van Google + kan bereiken 400 miljoen tegen het einde van 2012 In San Francisco. Op 28 december. dagelijkse aantal gebruikers van sociale netwerken Google + verhoogd met 625 duizend mensen, en om het einde van 2012 het totale aantal abonnees de dienst kunnen bereiken 400 miljoen persoon, Bloomberg gemeld onder vermelding van analisten voorspellen Ancesty.com. 对谷歌+用户数可以达到2012年底4亿 在旧金山。 12月28日。每日数 谷歌的社交网络+用户增加了625000人，并 2012年底的用户总数的服务可以达到4亿 人，据彭博社报道援引分析家的预测 Ancesty.com。

Главное в РФ 28.12.2011.The main thing in Russia 28.12.2011.

Состоятся заседания советов директоров ОАО «Газпром нефть». Состоятся заседания советов директоров ОАО «Новороссийский морской торговый порт». ОАО «Верофарм» опубликует финансовые результаты за девять месяцев 2011 года. By meetings of the Boards of Directors of OAO "Gazprom oil". By meetings of the Boards of Directors of JSC "NCSP". OJSC "Veropharm" will publish its financial results for the nine months of 2011. Відбудуться засідання рад директорів ВАТ «Газпром нафта». Відбудуться засідання рад директорів ВАТ "Новоросійський морський торговельний порт». ВАТ «Верофарм» опублікує фінансові результати за дев'ять місяців 2011 року. Door de vergaderingen van de Raden van Bestuur van OAO "Gazprom olie". Door de vergaderingen van de Raden van Bestuur van JSC "NCSP". OJSC "Veropharm" publiceert zijn financiële resultaten over de eerste negen maanden van 2011. 通过对OAO“石油天然气工业公司”的董事局会议。 通过对JSC“信息通报支助方案”的董事局会议。 开放式股份公司“Veropharm”将公布2011年九个月的财务状况。

Главное в мире 28.12.2011.The main thing in the world 28.12.2011.

03:30 мск - Япония - Индекс потребительских цен, м/м - ноябрь Прогноз: -0,4% Предыдущее значение: -0,2% 03:30 мск - Япония - Базовый индекс потребительских цен, м/м - ноябрь Прогноз: -0,2% Предыдущее значение: -0,1% 03:30 мск - Япония - Общие расходы домохозяйств, г/г - ноябрь Прогноз: -1,1% Предыдущее значение: -0,4% 03:30 мск - Япония - Уровень безработицы - ноябрь Прогноз: 4,5% Предыдущее значение: 4,5% 03:50 мск - Япония - Уровень розничных продаж, г/г - ноябрь Прогноз: 0,1% Предыдущее значение: 1,9% 03:50 мск - Япония - Объем промышленного производства, предв. м/м - ноябрь Прогноз: -0,8% Предыдущее значение: 2,2% 14:00 мск - Италия - Минфин Италии проведет аукционы по продаже 6-месячных векселей на сумму 9 млрд. евро и облигаций с датой погашения в сентябре 2013 года на сумму 1,5-2,5 млрд. евро 16:00 мск - США - Индекс запросов на ипотечное кредитование от MBA - на 23 декабря Прогноз: N/A Предыдущее значение: -2,6% 19:30 мск - США - Индекс деловой активности в сфере услуг ФРБ Далласа - декабрь Прогноз: N/A Предыдущее значение: 7,4 3:30 GMT - Japan - Consumer Price Index m / m - November forecast: -0.4% Previous value: -0.2% 3:30 GMT - Japan - Base Consumer Price Index m / m - November forecast: -0.2% Previous value: -0.1% 3:30 GMT - Japan - Total expenditure of households, y / y - November forecast: -1.1% Previous value: -0.4% 3:30 GMT - Japan - Unemployment - November Forecast: 4.5% Previous value: 4.5% 3:50 GMT - Japan - The level of retail sales y / y - November Forecast: 0.1% Previous value: 1.9% 3:50 GMT - Japan - Industrial production, Preview. m / m - November forecast: -0.8% Previous value: 2.2% 14:00 GMT - Italy - Italy's Finance Ministry will hold auctions of 6-month bills at $ 9 billion euros of bonds maturing in September 2013 in the amount of 1.5-2.5 billion euros 16:00 GMT - U.S. - The index of requests for mortgage lending from the MBA - December 23, Forecast: N / A Previous value: -2.6% 19:30 GMT - U.S. - The index of business activity in services Dallas Fed - December Forecast: N / A Previous value: 7.4 3:30 мск - Японія - Індекс споживчих цін, м / м - листопад Прогноз: -0,4% Попереднє значення: -0,2% 3:30 мск - Японія - Базовий індекс споживчих цін, м / м - листопад Прогноз: -0,2% Попереднє значення: -0,1% 3:30 мск - Японія - Загальні витрати домогосподарств, г / г - листопад Прогноз: -1,1% Попереднє значення: -0,4% 3:30 мск - Японія - Рівень безробіття - листопад Прогноз: 4,5% Попереднє значення: 4,5% 3:50 мск - Японія - Рівень роздрібних продажів, г / г - листопад Прогноз: 0,1% Попереднє значення: 1,9% 3:50 мск - Японія - Обсяг промислового виробництва, предв. м / м - листопад Прогноз: -0,8% Попереднє значення: 2,2% 14:00 мск - Італія - ​​Мінфін Італії проведе аукціони з продажу 6-місячних векселів на суму 9 млрд. євро і облігацій з датою погашення у вересні 2013 року на суму 1,5-2,5 млрд. євро 16:00 мск - США - Індекс запитів на іпотечне кредитування від MBA - на 23 грудня Прогноз: N / A Попереднє значення: -2,6% 19:30 мск - США - Індекс ділової активності в сфері послуг ФРБ Далласа - грудень Прогноз: N / A Попереднє значення: 7,4 03:30 GMT - Japan - Consumenten Prijs Index m / m - november prognose: -0,4% Vorige waarde: -0,2% 03:30 GMT - Japan - Base Consumenten Prijs Index m / m - november prognose: -0,2% Vorige waarde: -0,1% 03:30 GMT - Japan - Totale uitgaven van de huishoudens, y / y - november prognose: -1,1% Vorige waarde: -0,4% 03:30 GMT - Japan - Werkloosheid - November Voorspelling: 4,5% Vorige waarde: 4,5% 03:50 GMT - Japan - Het niveau van de detailhandel y / y - november Voorspelling: 0,1% Vorige waarde: 1,9% 03:50 GMT - Japan - de industriële productie, Preview. m / m - november prognose: -0,8% Vorige waarde: 2,2% 14:00 GMT - Italië - Italië ministerie van Financiën houdt veilingen van 6-maanden rekeningen van $ 9 miljard euro aan obligaties met vervaldag in september 2013 in de hoeveelheid van 1,5-2,5 miljard euro 16:00 GMT - VS - De index van aanvragen voor hypothecaire leningen van de MBA - 23 december Voorspelling: N / A Vorige waarde: -2,6% 19:30 GMT - VS - De index van de economische activiteit in de dienstensector Dallas Fed - december Voorspelling: N / A Vorige waarde: 7,4 3:30 GMT - 日本 - 消费物价指数的M / M - 11月份预测：-0.4％前值：-0.2％ 3:30 GMT - 日本 - 基本消费物价指数的M / M - 11月份预测：-0.2％前值：-0.1％ 3:30 GMT - 日本 - 家庭总支出，Y / Y - 11月份预测：-1.1％前值：-0.4％ 3:30 GMT - 日本 - 失业 - 十一月预测：4.5％前值：4.5％ 3:50 GMT - 日本 - 的Y / Y零售销售水平 - 11月份预测：0.1％前值：1.9％ 3:50 GMT - 日本 - 工业生产，预览。 M / M - 11月份预测：-0.8％前值：2.2％ 14:00 GMT - 意大利 - 意大利财政部将持有90亿美元，在2013年9月到期的1.5〜2.5亿欧元的欧元债券金额为6个月期国库券拍卖 16:00 GMT - 美国 - 为按揭贷款要求从MBA指数 - 12月23日预测：N / A前值：-2.6％ 19:30 GMT - 美国 - 在达拉斯联邦储备银行业务的服务活动指数 - 日预测：N / A前值：7.4

Марк Мобиус:«Европейский кризис не так глубок и ужасен, как считают люди»Mark Mobius: "The European crisis is so deep and terrible as people think"

Марк Мобиус, инвестор и глава инвесткомпании Templeton Asset Management: «Европейский кризис не так глубок и ужасен, как считают люди» Марк Мобиус прогнозирует, что долговые проблемы Старого Света будут разрешены уже к июню 2012 года, что должно привести к росту мировых фондовых рынков. Инвестор уверен, что сейчас инвесторы чересчур пессимистичны. Кроме того, Мобиус считает, что плохая динамика развивающихся рынков в этом году (индекс MSCI Emerging Markets упал к 21 декабря на 20.4%) обязательно сменится ростом в следующем году. Mark Mobius, head of investor and investment company Templeton Asset Management: «The European crisis is so deep and terrible as people think" Mark Mobius predicts that the debt problems of the Old World will be resolved by June 2012, which should lead to an increase in global stock markets. Investors believe that investors are overly pessimistic. In addition, Mobius believes that the poor dynamics of emerging markets this year (MSCI Emerging Markets index fell by 21 December at 20.4%) must be replaced by growth next year. Марк Мобіус, інвестор і глава інвесткомпанії Templeton Asset Management: «Європейська криза не так глибокий і жахливий, як вважають люди» Марк Мобіус прогнозує, що боргові проблеми Старого Світу будуть дозволені вже до червня 2012 року, що повинно привести до зростання світових фондових ринків. Інвестор впевнений, що зараз інвестори надто песимістичні. Крім того, Мобіус вважає, що погана динаміка ринків, що розвиваються в цьому році (індекс MSCI Emerging Markets впав до 21 грудня на 20.4%) обов'язково зміниться зростанням в наступному році. Mark Mobius, hoofd van de belegger en investeringsmaatschappij Templeton Asset Management: "De Europese crisis is zo diep en verschrikkelijk als mensen denken" Mark Mobius voorspelt dat de schuldenproblematiek van de Oude Wereld zal worden opgelost in juni 2012, die zou moeten leiden tot een toename van de wereldwijde aandelenmarkten. Beleggers zijn van mening dat beleggers overdreven pessimistisch. Daarnaast is Mobius van mening dat de slechte dynamiek van de opkomende markten dit jaar (MSCI Emerging Markets-index daalde met 21 december in 20,4%) moet worden vervangen door de groei volgend jaar. 马克，投资者和投资公司Mobius的邓普顿资产管理负责人：«欧洲危机是如此之深，可怕的人认为“ 马克墨比尔斯预测，旧世界的债务问题将在2012年6月，这应导致全球股市增加解决。投资者认为，投资者过于悲观。此外，墨比尔斯认为，新兴市场今年的贫困动态（MSCI新兴市场指数由12月21日下跌20.4％）必须被替换明年的经济增长。

Нуриэль Рубини: В следующем году Европу ждет рецессия, США - как максимум слабый рост, а Китай и большинство развивающихся экономик покажут резкое замедление!Nouriel Roubini: The next year, Europe is waiting for the recession, the U.S. - a maximum of weak growth, and China and most developing economies show a sharp slowdown!

Профессор Нью-Йоркского университета Нуриэль Рубини: В следующем году Европу ждет рецессия, США - как максимум слабый рост, а Китай и большинство развивающихся экономик покажут резкое замедление «Скоро весь мир будет вынужден «беспорядочно» бороться с замедлением роста или даже рецессией. Азиатские экономики должны будут замедлиться вслед за Китаем, а Латинская Америка и страны Ближнего Востока - из-за понижения цен на сырье. Это должно повлиять и на Россию, у которой, кроме того, из-за кредитного кризиса в еврозоне будет меньше возможностей по привлечению капитала. Этот же фактор ведет к замедлению экономик Центральной и Восточной Европы, где предкризисный рост во многом основывался на кредитном буме. Рецессию в Европе Рубини считает неизбежной, отказываясь, однако, предсказать ее глубину и продолжительность». Professor at New York University's Nouriel Roubini: The next year, Europe is waiting for the recession, the U.S. - a maximum of weak growth, and China and most developing economies show a sharp slowdown "Soon the world will be forced to" randomly "to fight a slowdown or even recession. Asian economies will have to slow down after China, and Latin America and the Middle East - due to lower commodity prices. This should influence on Russia, which has, moreover, because of the credit crunch in the euro zone will have less ability to attract capital. The same factor leads to an economic slowdown in Central and Eastern Europe, where the pre-crisis growth is largely based on the credit boom. Recession in Europe, Roubini believes inevitable, refusing, however, to predict its depth and duration. " Професор Нью-Йоркського університету Нуріель Рубіні: Наступного року Європу чекає рецесія, США - як максимум слабке зростання, а Китай і більшість економік, що розвиваються покажуть різке уповільнення «Скоро весь світ буде змушений« безладно »боротися з уповільненням зростання або навіть рецесією. Азіатські економіки повинні будуть сповільнитися слідом за Китаєм, а Латинська Америка і країни Близького Сходу - через зниження цін на сировину. Це має вплинути і на Росію, у якій, крім того, через кредитну кризу в єврозоні буде менше можливостей по залученню капіталу. Цей же фактор веде до уповільнення економік Центральної і Східної Європи, де передкризовий зростання багато в чому грунтувався на кредитному бумі. Рецесію в Європі Рубіні вважає неминучою, відмовляючись, однак, передбачити її глибину і тривалість ». Professor aan de New York University's Nouriel Roubini: Het volgende jaar, Europa wacht op de recessie, de VS - een maximum van zwakke groei, en China en de meeste ontwikkelende economieën vertonen een sterke daling "Spoedig zal de wereld worden gedwongen om" willekeurig "om een vertraging of zelfs recessie te bestrijden. Aziatische economieën zullen moeten vertragen na China, en Latijns-Amerika en het Midden-Oosten - als gevolg van de grondstoffenprijzen lager. Dit zou invloed hebben op Rusland, dat heeft bovendien als gevolg van de kredietcrisis in de eurozone minder vermogen om kapitaal aan te trekken. Dezelfde factor leidt tot een economische vertraging in Centraal-en Oost-Europa, waar de pre-crisis groei grotendeels is gebaseerd op de credit boom. Recessie in Europa, meent Roubini onvermijdelijk, weigert echter om de diepte en de duur te voorspellen. " 教授在纽约大学的努里尔鲁比尼：第二年，欧洲的经济衰退，美国等待 - 最大的微弱增长，以及中国和大多数发展中经济体呈现大幅放缓 “不久，世界将被迫”随机“拼经济放缓甚至衰退。亚洲经济将缓慢下来后中国，拉丁美洲和中东 - 由于较低的商品价格。这应该对俄罗斯的影响，其中有，而且，由于欧元区的信贷紧缩会减少能够吸引资金。同样的因素导致了在中欧和东欧，在危机前的增长在很大程度上是信贷繁荣的经济放缓。在欧洲的衰退，鲁比尼认为不可避免的，拒绝，但是，预测其深度和持续时间。“

Fitch Ratings: «Европейские страны с развивающейся экономикой в наибольшей степени подвержены рискам»Fitch Ratings: «The European countries with developing economies are most exposed to risks'

Fitch Ratings: «Европейские страны с развивающейся экономикой в наибольшей степени подвержены рискам» Ухудшение экономического и финансового прогноза по Еврозоне приведет к более слабому экономическому росту, повышенной финансовой уязвимости и ряду негативных рейтинговых действий в странах Европы с развивающейся экономикой, говорится в отчете агентства Fitch Ratings «Обзор стран Европы с развивающейся экономикой: прогноз на 2012 год» При этом в 2012 году ожидается дальнейшее снижение разрыва между государственными доходами и расходами в 13 из 19 рейтингуемых Fitch стран Восточной Европы, однако темпы улучшения будут сдержанными в связи с замедлением роста экономики. Совокупный показатель бюджетного дефицита в странах Восточной Европы увеличится до 2.1% ВВП, а отношение госдолга к ВВП, вероятно, повысится в 2012 году до 32% ВВП. Fitch прогнозирует рост ВВП России на 3.5% в 2012 году. Fitch Ratings: «The European countries with developing economies are most exposed to risks' The deteriorating economic and financial outlook for the euro area will lead to weaker economic growth, increased financial vulnerability and the several negative rating actions in European countries with developing economies, the report said agency Fitch Ratings «Review of European countries with emerging economies: the forecast for 2012" At the same time in 2012 is expected to further reduce the gap between state revenues and expenditures in 13 of 19 Fitch-rated countries in Eastern Europe, but the pace of improvement will be restrained due to the slowdown in economic growth. The combined fiscal deficit of the countries of Eastern Europe increase to 2.1% of GDP and public debt to GDP ratio is likely to rise in 2012 to 32% of GDP. Fitch forecasts GDP growth at 3.5% of Russia in 2012. Fitch Ratings: «Європейські країни з економікою, що розвивається в найбільшою мірою піддані ризикам» Погіршення економічного і фінансового прогнозу по Єврозоні призведе до слабшого економічному зростанню, підвищеної фінансової уразливості і ряду негативних рейтингових дій в країнах Європи з економікою, що розвивається, йдеться в звіті агентства Fitch Ratings «Огляд країн Європи з економікою, що розвивається: прогноз на 2012 рік» При цьому в 2012 році очікується подальше зниження розриву між державними доходами та витратами в 13 з 19 рейтингованих Fitch країн Східної Європи, однак темпи поліпшення будуть стриманими у зв'язку з уповільненням зростання економіки. Сукупний показник бюджетного дефіциту в країнах Східної Європи збільшиться до 2.1% ВВП, а відношення держборгу до ВВП, ймовірно, підвищиться в 2012 році до 32% ВВП. Fitch прогнозує зростання ВВП Росії на 3.5% в 2012 році. Fitch Ratings: «De Europese landen met opkomende economieën zijn het meest blootgesteld aan risico's ' De verslechterde economische en financiële vooruitzichten voor de eurozone zal leiden tot zwakkere economische groei, meer financiële kwetsbaarheid en de diverse negatieve rating acties in Europese landen met opkomende economieën, aldus het rapport agentschap Fitch Ratings «Herziening van de Europese landen met opkomende economieën: de voorspelling voor 2012" Op hetzelfde moment in 2012 wordt verwacht dat de kloof tussen overheidsinkomsten en uitgaven verder te verminderen in 13 van de 19 Fitch-rated landen in Oost-Europa, maar het tempo van de verbetering zal als gevolg van de vertraging van de economische groei aan banden worden gelegd. De gecombineerde begrotingstekort van de landen van Oost-Europa te verhogen tot 2,1% van het BBP en de overheidsschuld tot het BBP-ratio is waarschijnlijk stijgen in 2012 tot 32% van het BBP. Fitch prognoses BBP-groei van 3,5% van Rusland in 2012. 惠誉国际评级：«与发展中经济体的欧洲国家是最容易受到风险“ 日益恶化的经济和财政对欧元区前景将导致较弱的经济增长，增加财政的脆弱性，并与发展中经济体的欧洲国家的一些负面评级行动，该报告称机构惠誉国际评级«与新兴经济体的欧洲国家回顾：2012年预测“ 在同一时间在2012年预计将进一步减少19惠誉国际评级的中东欧13个国家的国家财政收入和支出之间的差距，但改善的步伐将受到抑制，由于经济增长放缓。 合并财政赤字的东欧国家 提高到2.1％的国内生产总值和公共债务占GDP的比重可能上升到2012年GDP的32％。惠誉预测的3.5％，2012年俄罗斯国内生产总值的增长。