Объем банковских депозитов overnight в ЕЦБ в понедельник достиг нового рекорда The volume of bank deposits at the ECB overnight on Monday reached a new record

Объем банковских депозитов overnight в ЕЦБ в понедельник достиг нового рекорда Франкфурт. 27 декабря. Объем средств, размещенных банками Европы на депозитах overnight в Европейском центральном банке (ЕЦБ), подскочил в понедельник до рекордных 411,813 млрд евро, превысив предыдущий исторический максимум, зафиксированный в июне 2010 года и составлявший 384,3 млрд евро, говорится в распространенном во вторник пресс-релизе ЦБ. В прошлый четверг банки разместили в ЕЦБ депозиты на 346,994 млрд евро, а еще 21 декабря объем депозитов составлял всего 264,97 млрд евро. Средний уровень объема средств банков на депозитах в ЕЦБ превышает 200 млрд евро, по крайней мере, со второй половины октября. Высокий уровень депозитов в Центробанке еврозоны отражает опасения банков относительно рисков в регионе, а также сомнения в том, что распределенной ЕЦБ на прошлой неделе ликвидности будет достаточно для поддержки банковского сектора Европы. Вместе с тем банки продолжают снижать объем экстренных заимствований у ЕЦБ: в понедельник ЦБ предоставил банкам экстренные кредиты overnight на сумму 6,131 млрд евро против 6,341 млрд евро в прошлый четверг. В обычное время банки привлекают в ЕЦБ кредиты overnight в объеме не более нескольких сотен миллионов евро. В пятницу ЕЦБ не принимал депозиты и не размещал кредиты в связи с подготовкой к рождественским праздникам. The volume of bank deposits at the ECB overnight on Monday reached a new record Frankfurt. On December 27. The amount of funds placed by banks Europe on overnight deposits at the European Central Bank (ECB), has jumped into Monday to a record 411.813 billion euros, exceeding the previous historical maximum recorded in June 2010 and which stood 384.3 billion euros, said in a Tuesday press release from the Central Bank. Last Thursday, the banks placed in the ECB's deposit to 346.994 billion euros, and more December 21 the amount of deposits was only 264.97 billion euros. The average level of funds on deposit in banks in the ECB exceeds 200 billion euro, at least in the second half of October. The high level of deposits at the Central Bank eurozone banks reflects concerns relative risks in the region, as well as doubt that the ECB distributed to Last week, the liquidity will be sufficient to support the banking sector In Europe. However, banks continue to reduce the amount of emergency loans from ECB On Monday the Central Bank provided emergency loans to banks overnight in the amount of 6.131 billion euros, against 6.341 billion euros last Thursday. In normal times, banks are attracted to the ECB overnight loans of not more than several hundred million euros. On Friday, the ECB did not take deposits and loans are not placed in connection with preparation for the Christmas holidays. Обсяг банківських депозитів overnight в ЄЦБ у понеділок досяг нового рекорду Франкфурт. 27 грудня. Обсяг коштів, розміщених банками Європи на депозитах overnight в Європейському центральному банку (ЄЦБ), підскочив у понеділок до рекордних 411 813 000 000 євро, перевищивши попередній історичний максимум, зафіксований в червні 2010 року і становив 384 300 000 000 євро, йдеться в поширеному у вівторок прес-релізі ЦБ. Минулого четверга банки розмістили в ЄЦБ депозити на 346 994 000 000 євро, а ще 21 грудня обсяг депозитів складав всього 264 970 000 000 євро. Середній рівень обсягу коштів банків на депозитах в ЄЦБ перевищує 200 млрд євро, по крайней мере, з другої половини жовтня. Високий рівень депозитів у Центробанку єврозони відображає побоювання банків щодо ризиків у регіоні, а також сумніви в тому, що розподіленої ЄЦБ на Минулого тижня ліквідності буде достатньо для підтримки банківського сектора Європи. Разом з тим банки продовжують знижувати обсяг екстрених запозичень в ЄЦБ: в понеділок ЦБ надав банкам екстрені кредити overnight на суму 6,131 млрд євро проти 6341000000 євро в минулий четвер. У звичайний час банки залучають в ЄЦБ кредити overnight в обсязі не більше декількох сотень мільйонів євро. У п'ятницю ЄЦБ не брав депозити і не розміщував кредити у зв'язку з підготовкою до різдвяних свят. Het volume van de bancaire deposito's bij de ECB 's nachts op maandag bereikte een nieuw record Frankfurt. Op 27 december. De hoeveelheid middelen die geplaatst door banken Europa op girale deposito's bij de Europese Centrale Bank (ECB), heeft sprong in Maandag tot en met een record 411813 miljoen euro, meer dan de vorige historische maximale opgenomen in juni 2010 en die 384,3 miljard euro stond, zei in een dinsdag persbericht van de Centrale Bank. Afgelopen donderdag, de banken geplaatst in deposito van de ECB om 346,994 miljard euro, en meer 21 december het bedrag aan deposito's was slechts 264,97 miljard euro. Het gemiddelde niveau van de middelen op deposito bij banken in de ECB meer dan 200 miljard euro, tenminste in de tweede helft van oktober. Het hoge niveau van de deposito's bij de Centrale Bank eurozone banken wordt bezorgdheid relatieve risico's in de regio, evenals twijfel over bestaan ​​dat de ECB verdeeld Vorige week, zal de liquiditeit voldoende zijn om de banksector te ondersteunen In Europa. Echter, banken blijven tot het bedrag van nood leningen van de ECB te verminderen Op maandag de Centrale Bank noodleningen verstrekt aan banken 's nachts in het bedrag van 6.131 miljard euro, tegen 6,341 miljard euro afgelopen donderdag. In normale tijden, zijn banken aangetrokken tot de ECB kortlopende kredieten van niet meer dan enkele honderden miljoenen euro's. Op vrijdag, heeft de ECB geen deposito's en leningen worden niet geplaatst in verband met voorbereiding voor de kerstvakantie. Het volume van de bancaire deposito's bij de ECB 's nachts op maandag bereikte een nieuw record Frankfurt. Op 27 december. De hoeveelheid middelen die geplaatst door banken Europa op girale deposito's bij de Europese Centrale Bank (ECB), heeft sprong in Maandag tot en met een record 411813 miljoen euro, meer dan de vorige historische maximale opgenomen in juni 2010 en die 384,3 miljard euro stond, zei in een dinsdag persbericht van de Centrale Bank. Afgelopen donderdag, de banken geplaatst in deposito van de ECB om 346,994 miljard euro, en meer 21 december het bedrag aan deposito's was slechts 264,97 miljard euro. Het gemiddelde niveau van de middelen op deposito bij banken in de ECB meer dan 200 miljard euro, tenminste in de tweede helft van oktober. 在银行存款上周一欧洲央行隔夜量达到了一个新纪录 法兰克福。 12月27日。该银行的资金量 就在欧洲央行（ECB）隔夜存款欧洲，已一跃成为 周一至创纪录的4118.13亿欧元，超过了以前的历史 最高记录2010年6月和里面放着3843亿欧元， 在一份由央行周二的新闻稿。 上周四，银行存放在央行的存款，以3469.94亿欧元，和 更多12月21日的存款额仅为2649.7亿欧元。 在资金上，在欧洲央行的银行存款的平均水平超过2000亿 欧元，至少在10月下半月。 而在中央银行的存款欧元区银行高层反映问题 相对危险的地区，以及怀疑，欧洲央行发给 上周，流动性将足以支持银行部门 在欧洲。 然而，银行不断降低欧洲央行的紧急贷款额 周一央行向银行提供紧急贷款的金额6.131通宵 亿欧元，对63.41亿欧元最后一个星期四。 在正常情况下，银行被吸引到不超过欧洲央行隔夜贷款 几百亿欧元。 上周五，欧洲央行没有采取存款和贷款不与放置在连接 准备在圣诞假期。