вторник, 27 декабря 2011 г.

Путин предложил провести в интернете дискуссии о повышении прозрачности выборов!Putin has proposed a debate on the Internet to increase transparency of the elections!

Москва. 27 декабря. Премьер-министр РФ Владимир Путин выступил с инициативой обсудить в интернете технологии, которые могут повысить прозрачность предстоящих президентских выборов. "Нужно, конечно, дискуссию, на мой взгляд, развернуть и в интернете, послушать людей, послушать их конструктивные предложения, обобщить, и если вы увидите, что действительно есть предложения, направленные на повышение прозрачности этого процесса, нужно, конечно, ими воспользоваться", - заявил В.Путин, выступая на заседании народного штаба и федерального координационного совета ОНФ. Планы по повышению прозрачности выборов невозможно, по его словам, осуществить без участия граждан и общественности. Премьер также напомнил о предложении министерству связи оборудовать избирательные комиссии веб-камерами, однако отметил, что важно и участие в процессе контроля всех политических партий. "Я предложил, чтобы все политические силы, представленные в парламент, прошедшие в парламент, безусловно, принимали участие в предвыборном процессе в ходе выборов президента РФ, чтобы они присутствовали на участках, чтобы имели возможность контролировать весь процесс, а камеры чтоб круглосуточно работали, и днем и ночью, и были направлены и на места голосования, и на места подсчета голосов", - сказал он. Moscow. On December 27. Russian Prime Minister Vladimir Putin addressed the initiative to discuss the Internet technologies that can improve transparency of the upcoming presidential election. "We must, of course, the debate, in my view, deploy, and the Internet, listen to people listen to their constructive suggestions, compile, and if you can see that really have any suggestions to improve the transparency of the process must, of course, to use them ", - Putin said, speaking on meeting of the national headquarters and the Federal Coordinating Council of ONF. Plans to increase the transparency of elections impossible, he said, implemented without the participation of citizens and the public. The Prime Minister also recalled the proposal to equip the Ministry of Communications Election Commission of Web cameras, but noted that the important part in the monitoring of all political parties. "I suggested that all political forces represented in parliament, passed in parliament, of course, take participation in the electoral process during the presidential elections, so that they were present in areas that have the ability to control the entire process, and so the camera around the clock work, day and night, and were aimed at place of voting and vote counting at the place, "- he said. Москва. 27 грудня. Прем'єр-міністр РФ Володимир Путін виступив з ініціативою обговорити на інтернеті технології, які можуть підвищити прозорість майбутніх президентських виборів. "Потрібно, звичайно, дискусію, на мій погляд, розгорнути і в інтернеті, послухати людей, послухати їхні конструктивні пропозиції, узагальнити, і якщо ви побачите, що дійсно є пропозиції, спрямовані на підвищення прозорості цього процесу, потрібно, звичайно, ними скористатися ", - заявив В. Путін, виступаючи на засіданні народного штабу і федерального координаційної ради ОНФ. Плани щодо підвищення прозорості виборів неможливе, за його словами, здійснити без участі громадян і громадськості. Прем'єр також нагадав про пропозицію міністерству зв'язку обладнати виборчі комісії веб-камерами, проте зазначив, що важливо і участь в процесі контролю всіх політичних партій. "Я запропонував, щоб всі політичні сили, представлені в парламент, що пройшли в парламент, безумовно, брали участь у передвиборчому процесі в ході виборів президента РФ, щоб вони присутні на дільницях, щоб мали можливість контролювати весь процес, а камери щоб цілодобово працювали, і вдень і вночі, і були спрямовані і на місця голосування, і на місця підрахунку голосів ", - сказав він. Moskou. Op 27 december. Russische premier Vladimir Poetin gericht het initiatief tot het internet technologieën die kunnen bespreken van het verbeteren de transparantie van de komende presidentsverkiezingen. "We moeten natuurlijk het debat, in mijn ogen, implementeren en het internet, luister naar mensen luisteren naar hun constructieve suggesties, compileren, en als je kunt zien dat echt suggesties hebben om de transparantie van de te verbeteren proces moet, natuurlijk, om ze te gebruiken ", - zei Poetin, sprak op vergadering van de nationale hoofdkwartieren en de federale Coördinerende Raad van ONF. Plannen om de transparantie van de verkiezingen onmogelijk te verhogen, zei hij, uitgevoerd zonder de participatie van burgers en het publiek. De minister-president ook herinnerd aan het voorstel aan het ministerie van Communicatie uit te rusten Verkiezingscommissie van Web camera's, maar merkte op dat de belangrijke rol de bewaking van alle politieke partijen. "Ik stelde voor dat alle politieke krachten in het parlement vertegenwoordigd zijn, aangenomen in het parlement, uiteraard rekening participatie in het verkiezingsproces tijdens de presidentsverkiezingen, zodat ze waren aanwezig in gebieden die de mogelijkheid om het gehele proces controle hebben, en dus de camera de klok rond werken, dag en nacht, en waren gericht plaats van de stemmen en tellen van de stemmen op de plaats, "- zei hij. 莫斯科。 12月27日。俄罗斯总理弗拉基米尔普京解决 主动讨论的互联网技术,可以提高 透明度即将举行的总统选举。 “我们必须,当然,辩论,在我看来,部署和互联网,听 人听取他们的建设性意见,编译,如果你可以看到, 真的有任何建议,提高透明度 过程中必须的,当然,使用它们“, - 普京说,发言 会议的全国总部和联邦协调理事会ONF。 计划增加透明度的选举不可能,他说, 实施未经公民和公众参与。 总理还回顾了建议装备交通部 选举委员会的网络摄像头,但他指出,重要的一部分 所有政党的监测。 “我建议所有政治 在议会中代表力量,在议会通过,当然,采取 在选举过程中的参与在总统选举中,让他们 是在地方,有能力控制整个过程目前, 等等全天候工作,白天和夜间摄像头,并分别针对 投票和点票的地点投票的地方,“ - 他说。

Комментариев нет:

Отправить комментарий