Здравствуйте! Меня зовут Сергей ! Я торгую на бирже ММВБ с 2007 года. Несмотря на это, я не обучился ни техническому анализу ,ни другим примудростям спекулятивной торговли. У меня до сих пор пылятся бумажки после кризиса 2008 года. Тем не менее и зарабатывать иногда удается. В этом блоге я буду рассказывать о том, какие я совершаю сделки и с каким результатом и о прочих около биржевых делах
вторник, 31 января 2012 г.
Член совета директоров ОАО "Сургутнефтегаз" (РТС: SNGS) Николай Матвеев продал все свои акции компании! Member of the Board of Directors of OJSC "Surgutneftegas" (RTS: SNGS) Nikolay Matveev sold all my shares!
Член совета директоров ОАО "Сургутнефтегаз" (РТС: SNGS) Николай Матвеев продал все свои акции компании, говорится в сообщении эмитента.
Н.Матвеев ранее владел в уставном капитале "Сургутнефтегаза" 0,0105%, ему
принадлежало 0,0122% обыкновенных акций. Теперь он не имеет доли в уставном
капитале и не владеет обыкновенными акциями компании.
Member of the Board of Directors of OJSC "Surgutneftegas" (RTS: SNGS) Nikolay Matveev sold all his shares in the company said in a statement of the issuer.
Matveev previously owned in the authorized capital of "Surgutneftegaz" 0.0105%, he
belonged to 0.0122% of the ordinary shares. Now he has no interest in the charter
capital and does not own the common stock of the company.
Член ради директорів ВАТ "Сургутнафтогаз" (РТС: SNGS) Микола Матвєєв продав всі свої акції компанії, йдеться в повідомленні емітента.
Н. Матвєєв раніше володів в статутному капіталі "Сургутнефтегаза" 0,0105%, йому
належало 0,0122% звичайних акцій. Тепер він не має частки в статутному
капіталі та не володіє звичайними акціями компанії.
Lid van de Raad van Bestuur van OJSC "Surgutneftegas" (RTS: SNG's) Nikolay Matveev verkocht al zijn aandelen in het bedrijf zei in een verklaring van de emittent.
Matveev voorheen eigendom in het maatschappelijk kapitaal van de "Surgutneftegaz" 0,0105%, hij
behoorde tot 0,0122% van de gewone aandelen. Nu heeft hij geen interesse in de charter
kapitaal en beschikt niet over de gewone aandelen van het bedrijf.
OJSC"Surgutneftegas"の取締役会のメンバー(RTS:シットアンドゴー)ニコライマトベイエフは会社で彼のすべての株式を売却は、発行者の声明で述べている。
以前に"Surgutneftegaz"0.0105パーセントの授権資本に所有さマトベイエフ、彼
普通株式の0.0122パーセントに属していた。今彼は憲章には関心がない
資本とは、会社の普通株式を所有していません。
Mitglied des Board of Directors von OJSC "Surgutneftegas" (RTS: SNGS) Nikolay Matveev verkaufte alle seine Aktien der Gesellschaft in einer Erklärung des Emittenten.
Matveev zuvor in dem genehmigten Kapital der "Surgutneftegaz" 0,0105% ige, er
gehörte zu 0,0122% der Stammaktien. Jetzt hat er kein Interesse an der Charta
Kapital und nicht Eigentümer der Stammaktien des Unternehmens.
Продажи автомобилей в Японии. Car sales in Japan
Продажи автомобилей в Японии
январь декабрь
прогноз* фактич. первоначал.
Продажи автомобилей, изм. за мес, % - 40,7 23,5
* средний прогноз опрошенных агентством Bloomberg экспертов
Car sales in Japan
January December
* Actual forecast. first principles.
Car sales, changes. for months,% - 40.7 23.5
* The average forecast of experts surveyed by Bloomberg
Продажі автомобілів в Японії
січень грудень
прогноз * фактич. першопочатків.
Продажі автомобілів, змін. за міс,% - 40,7 23,5
* Середній прогноз опитаних агентством Bloomberg експертів
Autoverkoop in Japan
Januari december
* De werkelijke voorspelling. eerste beginselen.
Verkoop van auto's, verandert. voor de maand,% - 40,7 23,5
* De gemiddelde voorspelling van experts gepolst door Bloomberg
日本での自動車販売
1〜12月
*実際の予想。第一原理。
自動車販売、変更。ヶ月間、% - 40.7 23.5
ブルームバーグが調査した専門家の*平均予想
Pkw-Verkäufe in Japan
Januar Dezember
* Die tatsächliche Prognose. ersten Prinzipien.
Pkw-Verkäufe, Veränderungen. für Monate,% - 40,7 23,5
* Die durchschnittliche Prognose der Experten, die von Bloomberg befragten
Чистая прибыль Amazon сократилась в четвертом квартале 2011 года в 2,4! Amazon net profit declined in the fourth quarter of 2011 was 2.4!
Чистая прибыль Amazon.com Inc., крупнейшего интернет-ритейлера в мире, сократилась в четвертом квартале 2011 года в 2,4 раза по сравнению с четвертым кварталом 2010 года - с $416 млн, или $0,91 в расчете на акцию, до $177 млн, или $0,38 на акцию.
Выручка компании выросла при этом на 35% - до $17,4 млрд.
Операционная прибыль в прошлом квартале составила $260 млн по сравнению с $474 млн за аналогичный период прошлого года.
По итогам 2011 года выручка корпорации повысилась на 41% - до 448,08 млрд. Показатель операционной прибыли упал при этом за год на 39%, составив $862 млн, чистой прибыли - понизился на 45%, до $631 млн.
В первом квартале 2012 года Amazon прогнозирует выручку в диапазоне от $12 млрд до $13,4 млрд, что на 22-36% превышает показатель за аналогичный период прошлого года.
Net income Amazon.com Inc., The largest online retailer in the world, declined in the fourth quarter of 2011 by 2.4 times compared with the fourth quarter of 2010 - from $ 416 million, or $ 0.91 per share, to $ 177 million , or $ 0.38 per share.
The company's revenue grew at the same time by 35% - to $ 17.4 billion
Operating profit last quarter was $ 260 million compared with $ 474 million for the same period last year.
As a result of corporate revenues in 2011 increased by 41% - to 448.08 billion operating profit fell at the same time during the year by 39% to $ 862 million, net profit - fell by 45%, to $ 631 million
In the first quarter of 2012 Amazon expects revenue to range from $ 12 billion to $ 13.4 billion, a 22-36% increase over the same period last year.
истий прибуток Amazon.com Inc., Найбільшого інтернет-рітейлера в світі, скоротився в четвертому кварталі 2011 року в 2,4 рази в порівнянні з четвертим кварталом 2010 року - з $ 416 млн, або $ 0,91 розраховуючи на акцію, до $ 177 млн , або $ 0,38 на акцію.
Виручка компанії виросла при цьому на 35% - до $ 17,4 млрд.
Операційний прибуток в минулому кварталі склала $ 260 млн порівняно з $ 474 млн за аналогічний період минулого року.
За підсумками 2011 року виручка корпорації підвищилася на 41% - до 448,08 млрд. Показник операційної прибутку впав при цьому за рік на 39%, склавши $ 862 млн, чистий прибуток - знизився на 45%, до $ 631 млн.
У першому кварталі 2012 року Amazon прогнозує виручку в діапазоні від $ 12 млрд до $ 13,4 млрд, що на 22-36% перевищує показник за аналогічний період минулого року.
Netto-inkomen Amazon.com Inc, de grootste online retailer ter wereld, daalde in het vierde kwartaal van 2011 met 2,4 maal ten opzichte van het vierde kwartaal van 2010 - van 416 miljoen dollar, of 0,91 dollar per aandeel, tot 177 miljoen dollar , of $ 0,38 per aandeel.
Het bedrijf groeide de omzet op hetzelfde moment met 35% - tot 17,4 miljard dollar
Bedrijfsresultaat laatste kwartaal was 260 miljoen dollar vergeleken met $ 474 miljoen in dezelfde periode vorig jaar.
Als gevolg van de bedrijfsopbrengsten in 2011 steeg met 41% - tot 448,08 miljard bedrijfsresultaat daalde op hetzelfde tijdstip tijdens het jaar met 39% tot 862 miljoen dollar, de nettowinst - daalde met 45% tot 631 miljoen dollar
In het eerste kwartaal van 2012 verwacht Amazon inkomsten range van $ 12 miljard tot $ 13,4 miljard, een 22-36% stijging ten opzichte van dezelfde periode vorig jaar.
当期純利益Amazon.com社、世界最大のオンライン小売業者は、2010年第4四半期と比べて2.4倍で2011年第4四半期に減少 - 4.16億ドル、1株当たり$ 0.91、より1.77億ドルに、または一株当たり0.38ドル。
同社の売上高は35%で同時に伸び - 174億ドルに
営業利益は前四半期は前年同期の4.74億ドルと比較して2.6億ドルだった。
2011年に、企業収益の結果として41%増加 - 448080000000に営業利益が8.62億ドル、純利益は39%で前年中に同時に落ちた - 45%減、6.31億ドルに
2012年アマゾンの第一四半期120億ドルに134億ドル、前年同期比22〜36パーセントの増加から範囲に収益を見込んでいる。
Der Nettogewinn Amazon.com Inc., der größte Online-Händler der Welt, ging im vierten Quartal 2011 um das 2,4-fache im Vergleich zum vierten Quartal 2010 - von $ 416.000.000 oder $ 0,91 pro Aktie, nach $ 177.000.000 oder $ 0,38 pro Aktie.
Das Unternehmen stieg der Umsatz gleichzeitig um 35% - auf $ 17400000000
Das operative Ergebnis im letzten Quartal war $ 260.000.000 im Vergleich zu $ 474.000.000 für den gleichen Zeitraum des Vorjahres.
Als Ergebnis der Unternehmens-Umsatz in 2011 um 41% gestiegen - bis 448.080.000.000 Betriebsergebnis fiel zur gleichen Zeit im Laufe des Jahres um 39% auf $ 862.000.000, Gewinn - um 45% auf $ 631.000.000
Im ersten Quartal des Jahres 2012 Amazon erwartet Umsatz von $ 12000000000 zu 13400000000 $, ein 22-36% gegenüber dem gleichen Zeitraum des Vorjahres liegen.
Главное в мире и РФ! The main thing in the world and the Russian Federation!
РОССИИ
"Газпром" опубликует финансовую отчетность по МСФО за III квартал 2011 года.
ЧЦЗ операционные результаты за 2011 год.
Пройдет Совет директоров "Сургутнефтегаза".
ОАО "Кузбасская топливная компания" опубликует операционные результаты за
IV квартал и за 2011 год.
ГК ПИК возможно представит операционные результаты за 4 квартал 2011 год.
PMTL Holding Ltd, "дочка" джерсийской Polymetal International plc, завершит прием заявлений на участие в выкупе у миноритариев ОАО "Полиметалл" до 66 млн 733 тыс. 230 обыкновенных акций российской компании по цене 531,15 рубля за бумагу.
В МИРЕ
09:00 мск - США - Количество проданных автомобилей, млн. - январь Прогноз: 13,5 Предыдущее значение: 13,5
11:00 мск - Германия - Индекс потребительских цен м/м - январь Прогноз: -0,4% Предыдущее значение: 0,7%
11:00 мск - Еврозона - Ежеквартальный обзор рынка банковского кредитования от ЕЦБ
12:43 мск - Италия - Индекс деловой активности в производственном секторе - январь Прогноз: 45 Предыдущее значение: 44,3
12:48 мск - Франция - Индекс деловой активности в производственном секторе - январь Прогноз: 48,5 Предыдущее значение: 48,5
12:53 мск - Германия - Индекс деловой активности в производственном секторе - январь Прогноз: 50,9 Предыдущее значение: 50,9
12:58 мск - Еврозона - Индекс деловой активности в производственном секторе - январь Прогноз: 48,7 Предыдущее значение: 48,7
13:28 мск - Великобритания - Индекс деловой активности в производственном секторе - январь Прогноз: 50 Предыдущее значение: 49,6
14:00 мск - Еврозона - Индекс потребительских цен, г/г - январь Прогноз: 2,7% Предыдущее значение: 2,7%
16:00 мск - США - Индекс запросов на ипотечное кредитование от MBA - на 27 января Прогноз: N/A Предыдущее значение: -5%
17:15 мск - США - Количество рабочих мест в частном секторе от ADP, тыс. - январь Прогноз: 185 Предыдущее значение: 325
17:30 мск - США - Президент ФРБ Филадельфии Чарльз Плоссер выступит с речью
19:00 мск - США - Производственный индекс ISM - январь Прогноз: 54,5 Предыдущее значение: 53,1
19:00 мск - США - Расходы на строительство - декабрь Прогноз: 0,6% Предыдущее значение: 1,2%
19:00 мск - США - Изменение запасов нефти и нефтепродуктов, млн. барр. - на 27 января Прогноз: 3,2 Предыдущее значение: 3,56
RUSSIA
"Gazprom" will publish its financial statements under IFRS for the III quarter of 2011.
CZP operating results for 2011.
The Board of Directors will be held "Surgutneftegas".
JSC "Kuzbass Fuel Company" will release operating results for the
IV quarter and for 2011.
PIK Group may submit results for the 4th quarter of 2011.
PMTL Holding Ltd, "daughter" of Jersey Polymetal International plc, will complete the acceptance of applications for participation in the buyout of minority shareholders in OAO "Polymetal" to 66 million 733 thousand 230 ordinary shares of Russian companies at a price of 531.15 rubles per share.
IN THE WORLD
09:00 Moscow - United States - Number of cars sold, million - January Forecast: 13.5 Previous value: 13.5
11:00 GMT - Germany - Consumer Price Index m / m - January forecast: -0.4% Previous value: 0.7%
11:00 GMT - Eurozone - A quarterly survey of bank lending market by the ECB
12:43 GMT - Italy - The index of business activity in the manufacturing sector - January forecast: 45 Previous value: 44.3
12:48 GMT - France - The index of business activity in the manufacturing sector - January Forecast: 48.5 Previous value: 48.5
12:53 GMT - Germany - The index of business activity in the manufacturing sector - January Forecast: 50.9 Previous value: 50.9
12:58 GMT - Euro-zone - The index of business activity in the manufacturing sector - January Forecast: 48.7 Previous value: 48.7
13:28 GMT - UK - The index of business activity in the manufacturing sector - January forecast: 50 Previous value: 49.6
14:00 GMT - Eurozone - Consumer Price Index y / y - January forecast: 2.7% Previous value: 2.7%
16:00 GMT - U.S. - The index of requests for mortgage lending from the MBA - January 27, Forecast: N / A Previous value: -5%
17:15 GMT - U.S. - Number of jobs in the private sector from ADP, th - January forecast: 185 Previous value: 325
17:30 GMT - U.S. - Philadelphia Fed President Charles Plosser will deliver a speech
19:00 GMT - U.S. - manufacturing index ISM - January Forecast: 54.5 Previous value: 53.1
19:00 GMT - U.S. - Expenditures for construction - December forecast: 0.6% Previous value: 1.2%
19:00 GMT - U.S. - changes in stocks of crude oil and petroleum products, million barrels of oil. - Forecast for January 27: 3.2 Previous value: 3.56
РОСІЇ
"Газпром" опублікує фінансову звітність за МСФЗ за III квартал 2011 року.
ЧЦЗ операційні результати за 2011 рік.
Пройде Рада директорів "Сургутнефтегаза".
ВАТ "Кузбасская паливна компанія" опублікує операційні результати за
IV квартал і за 2011 рік.
ГК ПІК можливо представить операційні результати за 4 квартал 2011 рік.
PMTL Holding Ltd, "дочка" Джерсійський Polymetal International plc, завершить прийом заяв на участь у викупі у міноритаріїв ВАТ "Поліметал" до 66 млн 733 тис. 230 звичайних акцій російської компанії за ціною 531,15 рубля за папір.
У СВІТІ
9:00 мск - США - Кількість проданих автомобілів, млн. - січень Прогноз: 13,5 Попереднє значення: 13,5
11:00 мск - Німеччина - Індекс споживчих цін м / м - січень Прогноз: -0,4% Попереднє значення: 0,7%
11:00 мск - Єврозона - Щоквартальний огляд ринку банківського кредитування від ЄЦБ
12:43 мск - Італія - Індекс ділової активності у виробничому секторі - січень Прогноз: 45 Попереднє значення: 44,3
12:48 мск - Франція - Індекс ділової активності у виробничому секторі - січень Прогноз: 48,5 Попереднє значення: 48,5
12:53 мск - Німеччина - Індекс ділової активності у виробничому секторі - січень Прогноз: 50,9 Попереднє значення: 50,9
12:58 мск - Єврозона - Індекс ділової активності у виробничому секторі - січень Прогноз: 48,7 Попереднє значення: 48,7
13:28 мск - Великобританія - Індекс ділової активності у виробничому секторі - січень Прогноз: 50 Попереднє значення: 49,6
14:00 мск - Єврозона - Індекс споживчих цін, г / г - січень Прогноз: 2,7% Попереднє значення: 2,7%
16:00 мск - США - Індекс запитів на іпотечне кредитування від MBA - на 27 січня Прогноз: N / A Попереднє значення: -5%
17:15 мск - США - Кількість робочих місць в приватному секторі від ADP, тис. - січень Прогноз: 185 Попереднє значення: 325
17:30 мск - США - Президент ФРБ Філадельфії Чарльз Плоссер виступить з промовою
19:00 мск - США - Виробничий індекс ISM - січень Прогноз: 54,5 Попереднє значення: 53,1
19:00 мск - США - Витрати на будівництво - грудень Прогноз: 0,6% Попереднє значення: 1,2%
19:00 мск - США - Зміна запасів нафти і нафтопродуктів, млн. бар. - На 27 січня Прогноз: 3,2 Попереднє значення: 3,56
RUSLAND
"Gazprom" publiceert de jaarrekening onder IFRS voor het III kwartaal van 2011.
CZP operationele resultaten voor 2011.
De Raad van Bestuur zal worden gehouden "Surgutneftegas".
JSC "Kuzbass Fuel Company" zal vrijgeven operationeel resultaat van de
IV kwartaal en voor 2011.
PIK Group indienen resultaten over het 4e kwartaal van 2011.
PMTL Holding Ltd, "dochter" van Jersey Polymetal International plc, zal volledig de acceptatie van aanvragen voor deelname aan de buyout van minderheidsaandeelhouders in OAO "Polymetal" om 66 miljoen 733 duizend 230 gewone aandelen van Russische bedrijven op een prijs van 531.15 roebel per aandeel.
IN DE WERELD
09:00 Moskou - Verenigde Staten - Aantal verkochte auto's, miljoen - januari Voorspelling: 13.5 Vorige waarde: 13,5
11:00 GMT - Duitsland - Consumenten Prijs Index m / m - januari prognose: -0,4% Vorige waarde: 0,7%
11:00 GMT - Eurozone - Een driemaandelijks overzicht van de bancaire kredietverlening markt door de ECB
12:43 GMT - Italië - De index van de economische activiteit in de verwerkende industrie - januari prognose: 45 Vorige waarde: 44,3
12:48 GMT - Frankrijk - De index van zakelijke activiteit in de verwerkende sector - januari Voorspelling: 48.5 Vorige waarde: 48,5
12:53 GMT - Duitsland - De index van zakelijke activiteit in de verwerkende sector - januari Voorspelling: 50.9 Vorige waarde: 50,9
12:58 GMT - Euro-zone - De index van de economische activiteit in de verwerkende industrie - januari Voorspelling: 48.7 Vorige waarde: 48,7
13:28 GMT - Verenigd Koninkrijk - De index van de economische activiteit in de verwerkende industrie - januari prognose: 50 Vorige waarde: 49,6
14:00 GMT - Eurozone - Consumenten Prijs Index y / y - januari prognose: 2,7% Vorige waarde: 2,7%
16:00 GMT - VS - De index van aanvragen voor hypothecaire leningen van de MBA - 27 januari, Voorspelling: N / A Vorige waarde: -5%
17:15 GMT - US - Aantal banen in de particuliere sector van ADP, th - januari prognose: 185 Vorige waarde: 325
17:30 GMT - US - Philadelphia Fed president Charles Plosser zal een toespraak
19:00 GMT - US - Manufacturing Index ISM - januari Voorspelling: 54.5 Vorige waarde: 53,1
19:00 GMT - VS - Uitgaven voor de bouw - december voorspelling: 0,6% Vorige waarde: 1,2%
19:00 GMT - US - veranderingen in voorraden van ruwe aardolie en aardolieproducten, miljoen vaten olie. - Voorspelling voor 27 januari: 3,2 Vorig waarde: 3,56
俄罗斯
“俄罗斯天然气工业公司”将根据国际财务报告准则公布其2011年第三季度的财务报表。
2011年CZP的经营业绩。
董事会将举行“苏尔古特”。
JSC“库兹巴斯燃料公司”将公布的经营业绩
第四季度和2011年。
PIK集团可能会提交2011年第四季度业绩。
PMTL控股有限公司,“女儿”泽西多金属国际有限公司,将完成在少数股东收购的申请参与验收OAO“多金属”,以6600万733000 230俄罗斯公司普通股的531.15每股卢布的价格。
在世界
09:00莫斯科 - 美国 - 销售的汽车,万数 - 一月预测:13.5前值:13.5
11:00 GMT - 德国 - 消费物价指数的M / M - 一月预测:-0.4%前值:0.7%
11:00 GMT - 欧元区 - 以银行同业拆借市场的欧洲央行季度调查
12:43 GMT - 意大利 - 在企业中的制造业活动指数 - 一月预测:45前值:44.3
12:48 GMT - 法国 - 对企业在制造业活动指数 - 一月预测:48.5前值:48.5
12:53 GMT - 德国 - 在企业中的制造业活动指数 - 一月预测:50.9前值:50.9
12:58 GMT - 欧元区 - 在企业中的制造业活动指数 - 一月预测:48.7前值:48.7
13:28 GMT - 英国 - 在企业中的制造业活动指数 - 一月预测:50前值:49.6
14:00 GMT - 欧元区 - 消费物价指数Y / Y - 一月预测:2.7%前值:2.7%
16:00 GMT - 美国 - 为按揭贷款要求从MBA指数 - 1月27日预测:N / A前值:-5%
17:15 GMT - 美国 - 在从ADP,私营部门就业人数日 - 一月预测:185前值:325
17:30 GMT - 美国 - 费城联邦储备银行总裁普洛瑟将发表讲话
19:00 GMT - 美国 - 制造业指数ISM - 一月预测:54.5前值:53.1
19:00 GMT - 美国 - 建设支出 - 12月预测:0.6%前值:1.2%
19:00 GMT - 美国 - 在原油和石油产品库存变化,万桶石油。 - 预测1月27日:3.2前值:3.56
RUSSLAND
"Gazprom" wird ihren Konzernabschluss nach IFRS für das III Quartal 2011.
CZP operativen Ergebnisse für das Jahr 2011.
Das Board of Directors wird "Surgutneftegas" statt.
JSC "Kuzbass Fuel Company" wird die operativen Ergebnisse der Freisetzung
IV Quartal und für das Jahr 2011.
PIK-Gruppe abgeben können Ergebnisse für das 4. Quartal 2011.
PMTL Holding AG, "Tochter" von Jersey Polymetal International plc, wird die Annahme der Anträge für die Teilnahme am Buy-out der Minderheitsaktionäre vollständig in OAO "Polymetal" auf 66 Millionen 733 Tausend 230 Stammaktien der russischen Unternehmen zu einem Preis von 531,15 Rubel pro Aktie.
IN DER WELT
09.00 Moskau - United States - Anzahl der verkauften Autos, Millionen - Januar Prognose: 13.5 vorheriger Wert: 13,5
11:00 GMT - Deutschland - Consumer Price Index m / m - Januar Prognose: -0,4% Vorheriger Wert: 0,7%
11:00 GMT - Eurozone - eine vierteljährliche Umfrage des Bank Lending-Markt von der EZB
12:43 GMT - Italien - Der Index der Geschäftstätigkeit im verarbeitenden Gewerbe - Januar Prognose: 45 Vorheriger Wert: 44,3
12:48 GMT - Frankreich - Der Index der Geschäftstätigkeit im verarbeitenden Gewerbe - Januar Prognose: 48,5 vorheriger Wert: 48,5
12:53 GMT - Deutschland - Der Index der Geschäftstätigkeit im verarbeitenden Gewerbe - Januar Prognose: 50,9 vorheriger Wert: 50,9
12:58 GMT - Euro-zone - Der Index der Geschäftstätigkeit im verarbeitenden Gewerbe - Januar Prognose: 48,7 vorheriger Wert: 48,7
13:28 GMT - UK - Der Index der Geschäftstätigkeit im verarbeitenden Gewerbe - Januar Prognose: 50 Vorheriger Wert: 49,6
14:00 GMT - Eurozone - Consumer Price Index y / y - Januar Prognose: 2,7% zurück-Wert: 2,7%
16:00 GMT - US - Der Index der Anträge auf Hypothekenkredite aus den MBA - 27. Januar Prognose: N / A Vorheriger Wert: -5%
17:15 GMT - US - Anzahl der Arbeitsplätze im privaten Sektor von ADP, th - Januar Prognose: 185 Vorheriger Wert: 325
17:30 GMT - US - Philadelphia Fed President Charles Plosser wird eine Rede halten
19:00 GMT - US - Fertigung Index ISM - Januar Prognose: 54.5 vorheriger Wert: 53,1
19:00 GMT - US - Ausgaben für den Bau - Dezember-Prognose: 0,6% zurück-Wert: 1,2%
19:00 GMT - US - Veränderungen der Vorräte an Erdöl und Erdölprodukten, Millionen Barrel Öl. - Für den 27. Januar Prognose: 3,2 vorheriger Wert: 3,56
Индексы PMI для Китая показали положительную динамику! PMI indices for China showed a positive trend!
Официальный индекс менеджеров закупок, публикуемый статистическим бюро КНР, неожиданно вырос в январе до 50,5 пункта с 50,3 пункта в декабре, хотя экономисты ожидали снижения этого показателя ниже уровня в 50 пунктов.
Согласно другому индексу, рассчитываемому HSBC Holdings и Markit Economics
и опубликованному в среду, индекс за январь составил 48,8 пункта, также немного
поднявшись против 48,7 пункта в декабре. Финальное значение индекса совпало с
предварительным показателем.
Значение индекса ниже 50 сигнализирует о снижении деловой активности в
перерабатывающей промышленности. Таким образом, два индекса показали
разнонаправленную динамику в промышленности КНР.
Эксперты в последние месяцы опасаются дальнейшего замедления темпов роста
китайской экономики в результате уменьшения инвестиций и экспорта. Официальный
PMI, базирующийся на данных опросов менеджеров предприятий, эти опасения,
однако, не подтвердил.
Official procurement managers' index, published by the Statistical Bureau of China unexpectedly rose in January to 50.5 points from 50.3 points in December, but economists expect to reduce this figure to below 50 points.
According to another index, calculated by HSBC Holdings and Markit Economics
and published on Wednesday, the index for January was 48.8 points, also a little
against rising 48.7 points in December. The final value of the index coincided with the
preliminary indicator.
An index value below 50 indicates a decline in business activity in
processing industry. Thus, the two indices showed
mixed trends in the industry of the PRC.
The experts in recent months, fears of further slowdown
China's economy by reducing investment and exports. official
PMI, based on data from surveys of enterprise managers, these fears
however, not confirmed.
Офіційний індекс менеджерів закупівель, що публікується статистичним бюро КНР, несподівано виріс в січні до 50,5 пункту з 50,3 пункту в грудні, хоча економісти очікували зниження цього показника нижче рівня в 50 пунктів.
Згідно з іншим індексом, що розраховується HSBC Holdings і Markit Economics
і опублікованим у середу, індекс за січень склала 48,8 пункту, також небагато
піднявшись проти 48,7 пункту в грудні. Фінальне значення індексу співпало з
попередніми показником.
Значення індексу нижче 50 сигналізує про зниження ділової активності в
переробної промисловості. Таким чином, два індекси показали
різноспрямовану динаміку в промисловості КНР.
Експерти в останні місяці побоюються подальшого уповільнення темпів зростання
китайської економіки в результаті зменшення інвестицій та експорту. офіційний
PMI, що базується на даних опитувань менеджерів підприємств, ці побоювання,
однак, не підтвердив.
Officiële inkoopmanagers 'index, gepubliceerd door het Bureau voor de Statistiek van China onverwacht steeg in januari tot 50,5 punten van 50,3 punten in december, maar economen verwachten dat dit cijfer terug te brengen tot minder dan 50 punten.
Volgens een andere index, berekend door HSBC Holdings en Markit Economics
en gepubliceerd op woensdag, de index voor de maand januari was 48.8 punten, ook een beetje
tegen optrekkend 48,7 punten in december. De uiteindelijke waarde van de index viel samen met de
voorlopige indicator.
Een index-waarde onder de 50 duidt op een daling van de bedrijvigheid in
verwerkende industrie. Dus de twee indices toonden
gemengd trends in de industrie van de Volksrepubliek China.
De experts in de afgelopen maanden, de vrees voor verdere vertraging
Chinese economie door het verminderen van investeringen en de uitvoer. officieel
PMI, gebaseerd op gegevens uit onderzoeken van de onderneming managers, deze angst
echter niet bevestigd.
官方采购经理人指数,由中国统计局公布的一月份意外上升至50.5点,50.3点,从十二月份,但经济学家预计减少到低于50分这个数字。
另据指数,计算方法是汇丰控股和麦盖提经济学
上周三公布,一月份的指数为48.8点,也有点
对在十二月上升48.7点。该指数终值正好与
初步指标。
指数值低于50表明商业活动在下降
加工业。因此,这两个指数表现
在中国混业的趋势。
近几个月来,进一步放缓的担忧专家
中国的经济,减少投资和出口。官方
PMI的基础上,从企业管理者的调查数据,这些担心
然而,没有得到证实。
Offizielle Beschaffung Managers 'Index, die vom Statistischen Bureau of China veröffentlicht unerwartet stieg im Januar auf 50,5 Punkte von 50,3 Punkten im Dezember, aber Ökonomen erwarten, dass sich diese Zahl auf unter 50 Punkte zu reduzieren.
Nach einem weiteren Index, der von HSBC Holdings und Markit Economics berechnet
und veröffentlichte am Mittwoch war der Index für Januar 48,8 Punkte, auch ein wenig
gegen steigende 48,7 Punkten im Dezember. Der endgültige Wert des Index fiel mit dem
vorläufige Anzeige.
Ein Indexwert unter 50 auf einen Rückgang der Geschäftstätigkeit in
verarbeitenden Industrie. So zeigten die beiden Indizes
gemischte Trends in der Branche der VR China.
Die Experten in den vergangenen Monaten die Angst vor weiteren Abschwächung
Chinas Wirtschaft durch die Reduzierung von Investitionen und Ausfuhren. Beamte
PMI, basierend auf Daten aus den Befragungen von Unternehmen Führungskräfte, diese Ängste
jedoch nicht bestätigt.
Saco Bank прогнозирует замедление тепа роста мировой экономики!
МОСКВА, 31 января. Датский Saxo Bank прогнозирует замедление темпа роста мировой экономики до 3% в 2012 году. Как передает ПРАЙМ, об этом сообщил журналистам главный экономист инвестбанка Стин Якобсен.
Мировая экономика сбавила темпы в 2011 году, поскольку объемы внешней торговли уже не растут, а правительственные стимулы теряют эффективность; в 2012 году, по мнению Якобсена, в этом отношении мало что изменится.
"Развитые экономики будут страдать от вялого внутреннего спроса на фоне программ фискальной консолидации и высокой безработицы, тогда как развивающиеся рынки почувствуют сокращение объемов внешней торговли и необходимость стимулировать внутренний спрос, что заставит Центральные банки начать политику консолидации", - считает он.
В качестве примера Якобсен привел свой инвестиционный портфель на 2012 год, который на 50% состоит из наличных средств, на 20% - из вложений в золото и на 30% - из корпоративных облигаций. Банковские же облигации, по его мнению, не представляют интереса, так как ничем не обеспечены в случае дефолта. Наиболее же устойчивым в это неспокойное время главный экономист Saxo Bank считает американский доллар, а также норвежскую и шведскую кроны.
Евро же, по его мнению, наименее устойчивая валюта наряду с китайским юанем. Перспективы рубля будут целиком и полностью зависеть от итогов выборов президента РФ и конкретных мер по борьбе с коррупцией и созданию благоприятных условий и, в том числе, правовой защиты для иностранных инвесторов.
Большая доля наличных средств в портфеле, по мнению Якобсена, будет нужна для покупки дешевеющих ценных бумаг в будущем.
Мировая экономика сбавила темпы в 2011 году, поскольку объемы внешней торговли уже не растут, а правительственные стимулы теряют эффективность; в 2012 году, по мнению Якобсена, в этом отношении мало что изменится.
"Развитые экономики будут страдать от вялого внутреннего спроса на фоне программ фискальной консолидации и высокой безработицы, тогда как развивающиеся рынки почувствуют сокращение объемов внешней торговли и необходимость стимулировать внутренний спрос, что заставит Центральные банки начать политику консолидации", - считает он.
В качестве примера Якобсен привел свой инвестиционный портфель на 2012 год, который на 50% состоит из наличных средств, на 20% - из вложений в золото и на 30% - из корпоративных облигаций. Банковские же облигации, по его мнению, не представляют интереса, так как ничем не обеспечены в случае дефолта. Наиболее же устойчивым в это неспокойное время главный экономист Saxo Bank считает американский доллар, а также норвежскую и шведскую кроны.
Евро же, по его мнению, наименее устойчивая валюта наряду с китайским юанем. Перспективы рубля будут целиком и полностью зависеть от итогов выборов президента РФ и конкретных мер по борьбе с коррупцией и созданию благоприятных условий и, в том числе, правовой защиты для иностранных инвесторов.
Большая доля наличных средств в портфеле, по мнению Якобсена, будет нужна для покупки дешевеющих ценных бумаг в будущем.
Данные о безработице в Италии! Data on unemployment in Italy!
Данные о безработице в Италии
декабрь ноябрь
прогноз* фактич. первоначал. пересмотр.
Уровень безработицы, % 8,7 8,9 8,6 8,8
* средний прогноз опрошенных агентством Bloomberg экспертов
Data on unemployment in Italy
December November
* Actual forecast. first principles. a review.
Unemployment rate,% 8.7 8.9 8.6 8.8
* The average forecast of experts surveyed by Bloomberg
Дані про безробіття в Італії
грудень листопад
прогноз * фактич. першопочатків. перегляд.
Рівень безробіття,% 8,7 8,9 8,6 8,8
* Середній прогноз опитаних агентством Bloomberg експертів
在意大利的失业数据
十二月十一月
*实际的预测。第一个原则。检讨。
失业率8.9%8.78.68.8
*平均预测的专家彭博调查
Daten über die Arbeitslosigkeit in Italien
Dezember November
* Die tatsächliche Prognose. ersten Prinzipien. eine Überprüfung.
Arbeitslosenquote, in% 8,7 8,9 8,6 8,8
* Die durchschnittliche Prognose der Experten, die von Bloomberg befragten
ItaliaI dati sulla disoccupazione in
dicembre Novembre
* previsione attuale. principi primi. una recensione.
Tasso di disoccupazione,% 8,7 8,9 8,6 8,8
* La previsione media degli esperti intervistati da Bloomberg
Facebook готовится к размещению своих акций на бирже! Facebook preparing for the placement of its shares on the Stock Exchange!
Facebook готовится к крупнейшему IPO.
Компания может подать документы для проведения первичного размещения акций (IPO) в Комиссию по ценным бумагам и биржам США уже в среду, 1 февраля, пишет The Wall Street Journal со ссылкой на информированные источники.
Организатором размещения, по данным делового издания, станет Morgan Stanley. Не исключено, что в IPO примет участие и другой гигант - Goldman Sachs.
Хотя представители Facebook эту информацию комментировать отказались, а слухи о возможном IPO на рынке циркулируют уже давно, эксперты все больше склонны считать эту информацию достоверной. На это, например, указывает тот факт, что Facebook приостановил торги собственными акциями на внебиржевом рынке.
Facebook preparing for the largest IPO.
The Company may apply for initial public offering (IPO) of the Securities and Exchange Commission United States on Wednesday, February 1, writes The Wall Street Journal citing informed sources.
Placing the organizer, according to the business edition, will be Morgan Stanley. Not be ruled out that the IPO will be attended by another giant - Goldman Sachs.
Although representatives of this information to Facebook declined to comment, but rumors of a possible IPO market has long been circulating, experts are more inclined to consider this information reliable. This, for example, indicated by the fact that Facebook has suspended trading its own shares on the OTC market.
Facebook готується до найбільшого IPO.
Компанія може подати документи для проведення первинного розміщення акцій (IPO) в Комісію з цінних паперів і бірж США вже в середу, 1 лютого, пише The Wall Street Journal з посиланням на інформовані джерела.
Організатором розміщення, за даними ділового видання, стане Morgan Stanley. Не виключено, що в IPO візьме участь й інший гігант - Goldman Sachs.
Хоча представники Facebook цю інформацію коментувати відмовилися, а чутки про можливе IPO на ринку циркулюють вже давно, експерти все більше схильні вважати цю інформацію достовірною. На це, наприклад, вказує той факт, що Facebook призупинив торги власними акціями на позабіржовому ринку.
Facebook voorbereiding voor de grootste beursgang.
De vennootschap kan gelden voor de initial public offering (IPO) van de Securities and Exchange Commission Verenigde Staten op woensdag 1 februari schrijft The Wall Street Journal citeert de hoogte bronnen.
Het plaatsen van de organisator, op basis van de business editie, zal worden Morgan Stanley. Niet worden uitgesloten dat de beursgang zal worden bijgewoond door een andere reus - Goldman Sachs.
Hoewel de vertegenwoordigers van deze informatie aan Facebook weigerde commentaar te geven, maar de geruchten over een mogelijke IPO-markt is al lang circuleren, deskundigen zijn meer geneigd om te overwegen deze informatie betrouwbaar is. Dit, bijvoorbeeld, blijkt uit het feit dat Facebook heeft opgeschort eigen aandelen verhandeld op de OTC-markt.
FACEBOOK准备最大的IPO。
本公司可申请首次公开发行证券和交易委员会美国(IPO)周三,2月1日写道,华尔街日报援引知情人士透露。
配售的组织者,根据业务版,将摩根士丹利。不排除此次IPO将出席由另一巨头 - 高盛。
虽然这对Facebook信息的代表拒绝发表评论,但一个可能的IPO市场传闻早已流传,专家更倾向于认为这是信息的可靠。这一点,例如,显示的是,Facebook已经暂停交易的场外交易市场本身的股份。
Facebook Vorbereitungen für die größte Börsengang.
Die Gesellschaft kann für Initial Public Offering (IPO) der Securities and Exchange Commission Vereinigten Staaten am MITTWOCH 1. Februar gelten, schreibt das Wall Street Journal Berufung auf informierte Quellen.
Platzierung der Veranstalter, nach dem Business-Edition, wird Morgan Stanley werden. Nicht auszuschließen ist, dass der Börsengang von einem anderen Riesen teilnehmen werden - Goldman Sachs.
Obwohl Vertreter dieser Informationen an Facebook lehnte eine Stellungnahme ab, aber Gerüchte über ein mögliches IPO-Markt ist seit langem im Umlauf, sind Experten eher dazu neigen, können diese Angaben zuverlässig. Dies ist zum Beispiel, was durch die Tatsache, dass Facebook seine gewerbliche Handel mit eigenen Aktien am OTC-Markt.
понедельник, 30 января 2012 г.
Цены производителей во Франции! Producer prices in France!
Цены производителей во Франции
декабрь ноябрь
прогноз* фактич. первоначал. пересмотр.
Индекс PPI, изм. за месяц, % -0,1 -0,1 0,4 -
Индекс PPI, изм. за год, % 4,7 4,7 5,6 -
* средний прогноз опрошенных агентством Bloomberg экспертов
Producer prices in France
December November
* Actual forecast. first principles. a review.
Index PPI, edit. month,% -0.1 -0.1 0.4 -
Index PPI, edit. year,% 4.7 4.7 5.6 -
* The average forecast of experts surveyed by Bloomberg
Ціни виробників у Франції
грудень листопад
прогноз * фактич. першопочатків. перегляд.
Індекс PPI, змін. за місяць,% -0,1 -0,1 0,4 -
Індекс PPI, змін. за рік,% 4,7 4,7 5,6 -
* Середній прогноз опитаних агентством Bloomberg експертів
Producentenprijzen in Frankrijk
december November
* De werkelijke voorspelling. eerste beginselen. een herziening.
Index PPI, bewerken. maand,% -0,1 -0,1 0,4 -
Index PPI, bewerken. jaar,% 4,7 4,7 5,6 -
* De gemiddelde voorspelling van experts gepolst door Bloomberg
在法国生产者价格
十二月十一月
*实际的预测。第一个原则。检讨。
指数PPI,编辑。本月%-0.1-0.10.4 -
指数PPI,编辑。今年,%4.74.75.6 -
*平均预测的专家彭博调查
Die Erzeugerpreise in Frankreich
Dezember November
* Die tatsächliche Prognose. ersten Prinzipien. eine Überprüfung.
Index PPI, zu bearbeiten. Monat% -0,1 -0,1 0,4 -
Index PPI, zu bearbeiten. Jahr% 4,7 4,7 5,6 -
* Die durchschnittliche Prognose der Experten, die von Bloomberg befragten
ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ РАСХОДЫ ВО ФРАНЦИИ В ДЕКАБРЕ УПАЛИ НА 0,7%! Consumer spending in France in December fell by 0.7%,! Der private Konsum in Frankreich im Dezember um 0,7%!
ПОТРЕБИТЕЛЬСКИЕ РАСХОДЫ ВО ФРАНЦИИ В ДЕКАБРЕ УПАЛИ НА 0,7%, ОЖИДАЛОСЬ ПОВЫШЕНИЕ
НА 0,2%
Consumer spending in France in December fell by 0.7%, expected to rise
0.2%
Споживчі витрати у Франції в грудні впали на 0,7%, очікується підвищення
НА 0,2%
De consumentenbestedingen in Frankrijk in december daalde met 0,7%, naar verwachting stijgen
0,2%
在法国的消费支出在十二月下降了0.7%,预期上升
0.2%
Der private Konsum in Frankreich im Dezember um 0,7%, ein Anstieg erwartet
0,2%
Российские граждане задолжали банкам астрономическую сумму! Russian citizens owe banks an astronomical sum!
Российские граждане задолжали банкам астрономическую сумму — 27,9 трлн рублей. Всего, по информации ЦБ, общая сумма «плохих» долгов (когда просрочка платежа превышает 30 дней) перед банками составляет 1,162 трлн рублей, или около 4%, пишет газета «Версия».
Однако президент Ассоциации региональных банков России Анатолий Аксаков считает, что в реальности объем просрочки выше: порядка двух триллионов рублей, что составляет уже 10% суммарного кредитного портфеля российских банков. Дело в том, что Центробанк не учитывает реструктуризированные и пролонгированные кредиты, поясняет Аксаков. Между тем, еще в конце августа 2010 года глава Ассоциации российских банков Гарегин Тосунян отмечал, что от 30 до 70% реструктурированных ссуд в конечном итоге в будущем станут проблемysvb
Russian citizens owe banks an astronomical sum - 27.9 trillion rubles. In total, according to Central Bank, the total amount of "bad" debt (when the delay in payment exceeds 30 days) for banks is 1.162 trillion rubles, or about 4%, the newspaper writes "Version".
However, the president of the Association of Regional Banks of Russia Anatoly Aksakov said that in reality the amount of delay above: the order of two trillion rubles, which is already 10% of the total loan portfolio of Russian banks. The fact that the CBA does not include restructured loans and long-acting, explains Aksakov. Meanwhile, in late August 2010 the head of the Association of Russian Banks Garegin Tosunyan noted that 30 to 70% of the restructured loans will eventually be future problemysvb
Російські громадяни заборгували банкам астрономічну суму - 27,9 трлн рублів. Всього, за інформацією ЦП, загальна сума "поганих" боргів (коли прострочення платежу перевищує 30 днів) перед банками становить 1162000000000 рублів, або близько 4%, пише газета «Версія».
Проте президент Асоціації регіональних банків Росії Анатолій Аксаков вважає, що в реальності обсяг прострочення вище: близько двох трильйонів рублів, що становить вже 10% сумарного кредитного портфеля російських банків. Справа в тому, що Центробанк не враховує реструктуризовані і пролонговані кредити, пояснює Аксаков. Між тим, ще наприкінці серпня 2010 року голова Асоціації російських банків Гарегін Тосунян зазначав, що від 30 до 70% реструктуризованих позик в кінцевому підсумку в майбутньому стануть проблемysvb
Russische burgers verschuldigd banken een astronomische bedrag - 27,9 biljoen roebel. In totaal, volgens de Centrale Bank, het totale bedrag van de 'slechte' schulden (wanneer de vertraging in de betaling meer dan 30 dagen) voor de banken is 1162 miljard roebel, of ongeveer 4%, de krant schrijft "Version".
Echter, de voorzitter van de Vereniging van Regionale Banken van Rusland Anatoly Aksakov zei dat in werkelijkheid de hoeveelheid van de vertraging boven: de volgorde van twee biljoen roebel, dat nu al 10% van de totale kredietportefeuille van Russische banken. Het feit dat de KBA niet geherstructureerd leningen en langwerkende zijn, legt Aksakov. Ondertussen, eind augustus 2010 heeft de voorzitter van de Vereniging van Russische Banken Garegin Tosunyan opgemerkt dat 30 tot 70% van de geherstructureerde leningen uiteindelijk worden de toekomst problemysvb
俄罗斯公民欠银行一笔天文数字 - 27.9万亿卢布。总体而言,根据中央银行,“坏”债务(当延迟付款超过30天)对银行的总金额为11620亿卢布,约合4%,报纸写道:“版本”。
然而,对俄罗斯阿纳托利Aksakov地区银行协会会长说,在现实中延迟量以上:两万亿卢布,这已经是俄罗斯的10%,银行总贷款组合的顺序。事实上,在CBA不包括重组贷款和长效解释Aksakov。同时,在2010年8月下旬在俄罗斯银行Garegin Tosunyan协会负责人指出,30至70%的重组贷款将最终成为未来problemysvb
Russische Bürger schulden Banken eine astronomische Summe - 27,9 Billionen Rubel. Insgesamt, so Zentralbank, der Gesamtbetrag der "schlechten" Schulden (wenn der Zahlungsrückstand mehr als 30 Tagen) für die Banken ist 1162 Milliarden Rubel oder rund 4%, schreibt die Zeitung "Version".
Allerdings, sagte der Präsident der Association of Regional Banks of Russia Anatoly Aksakov, dass in Wirklichkeit die Verzögerung vor: der Größenordnung von zwei Billionen Rubel, das bereits 10% des gesamten Kreditportfolios der russischen Banken. Die Tatsache, dass der CBA nicht enthalten restrukturierten Krediten und lang wirksamen, erklärt Aksakov. Mittlerweile, Ende August 2010 der Leiter der Association of Russian Banks Garegin Tosunyan festgestellt, dass 30 bis 70% der neu strukturierten Krediten wird schließlich Zukunft problemysvb werden
Доходы населения США выросли, расходы не изменились! Revenues of the U.S. population grew, the costs have not changed!
Доходы населения США выросли в декабре на 0,5% относительно предыдущего месяца, тогда как расходы не изменились, свидетельствуют данные министерства торговли страны.
Аналитики, опрошенные агентством Bloomberg, ожидали увеличения доходов на
0,4%, расходов - на 0,1%.
Revenues of the U.S. population grew in December at 0.5% the previous month, while the costs have not changed, according to the Ministry of Commerce of the country.
Analysts surveyed by Bloomberg, expect to increase revenue
0.4% of expenditure - by 0.1%.
Доходи населення США виросли в грудні на 0,5% щодо попереднього місяця, тоді як витрати не змінилися, свідчать дані міністерства торгівлі країни.
Аналітики, опитані агентством Bloomberg, очікували збільшення доходів на
0,4%, витрат - на 0,1%.
De omzet van de Amerikaanse bevolking groeide in december op 0,5% van de voorgaande maand, terwijl de kosten zijn niet veranderd, aldus het ministerie van Handel van het land.
Analisten gepolst door Bloomberg, verwachten dat om inkomsten te verhogen
0,4% van de uitgaven - met 0,1%.
美国人口的收入增长在12月前一个月0.5%,而成本并没有改变,根据国家商务部部。
彭博社调查的分析师,预计增加收入
0.4%的开支 - 0.1%。
Der Umsatz der US-Bevölkerung wuchs im Dezember auf 0,5% im Vormonat, während die Kosten nicht geändert haben, nach dem Ministry of Commerce des Landes.
Von Bloomberg befragten Analysten erwarten den Umsatz steigern
0,4% der Ausgaben - um 0,1%.
Главное в мире 30.01.2012. The main thing in the world 30.01.2012.
Италия - Минфин Италии проведет аукцион по продаже облигаций со сроками погашения в 2016, 2017, 2021, 2022 на сумму 5,5-8 млрд. евро
04:00 мск - Германия - Индекс потребительских цен, м/м - январь Прогноз: -0,4% Предыдущее значение: 0,7%
04:00 мск - Германия - Индекс потребительских цен, г/г - январь Прогноз: 2% Предыдущее значение: 2,1%
12:00 мск - Испания - ВВП, г/г - 4 квартал Прогноз: 0,2% Предыдущее значение: 0,8%
14:00 мск - Еврозона - Индекс делового климата - январь Прогноз: -0,21 Предыдущее значение: -0,31
14:00 мск - Еврозона - Индекс экономических ожиданий - январь Прогноз: 93,8 Предыдущее значение: 93,3
14:00 мск - Еврозона - Индекс потребительских ожиданий - январь Прогноз: -20,6 Предыдущее значение: -21,1
14:00 мск - Еврозона - Индекс розничных цен - январь Прогноз: N/A Предыдущее значение: 7
17:00 мск - ЕС - Неформальная встреча членов Европейского Совета
17:30 мск - США - Расходы населения, м/м - декабрь Прогноз: 0,1% Предыдущее значение: 0,1%
17:30 мск - США - Доходы населения, м/м - декабрь Прогноз: 0,4% Предыдущее значение: 0,1%
17:30 мск - США - Индекс личных потребительских расходов, г/г - декабрь Прогноз: N/A Предыдущее значение: 2,5%
17:30 мск - США - Базовый индекс личных потребительских расходов, г/г - декабрь Прогноз: N/A Предыдущее значение: 1,7%
19:30 мск - США - Индекс деловой активности в производственном секторе ФРБ Далласа - январь Прогноз: N/A Предыдущее значение: -3
Italy - Italy's Ministry of Finance will hold an auction for the sale of bonds maturing in 2016, 2017, 2021, 2022 in the amount of 5,5-8 billion euros
4:00 GMT - Germany - Consumer Price Index m / m - January forecast: -0.4% Previous value: 0.7%
4:00 GMT - Germany - Consumer Price Index y / y - January Forecast: 2% Previous value: 2.1%
12:00 GMT - Spain - GDP, y / y - Q4 Forecast: 0.2% Previous value: 0.8%
14:00 GMT - Eurozone - business climate index - January Forecast: Previous value of -0.21: -0.31
14:00 GMT - Euro-zone - The index of economic expectations - January Forecast: 93.8 Previous value: 93.3
14:00 GMT - Euro-zone - The index of consumer expectations - January forecast: -20.6 Previous value: -21.1
14:00 GMT - Euro-zone - The retail price index - January Forecast: N / A Previous value: 7
17:00 GMT - EU - Informal meeting of the European Council
17:30 GMT - U.S. - Costs of the population, m / m - December forecast: 0.1% Previous value: 0.1%
17:30 GMT - U.S. - Household income, m / m - December forecast: 0.4% Previous value: 0.1%
17:30 GMT - U.S. - The index of personal consumption expenditures, Y / Y - December Forecast: N / A Previous value: 2.5%
17:30 GMT - U.S. - Basic index for personal consumption expenditures, Y / Y - December Forecast: N / A Previous value: 1.7%
19:30 GMT - U.S. - The index of business activity in the manufacturing sector, the Federal Reserve Bank of Dallas - January Forecast: N / A Previous value: -3
Італія - Мінфін Італії проведе аукціон з продажу облігацій з термінами погашення в 2016, 2017, 2021, 2022 на суму 5,5-8 млрд. євро
4:00 мск - Німеччина - Індекс споживчих цін, м / м - січень Прогноз: -0,4% Попереднє значення: 0,7%
4:00 мск - Німеччина - Індекс споживчих цін, г / г - січень Прогноз: 2% Попереднє значення: 2,1%
12:00 мск - Іспанія - ВВП, г / г - 4 квартал Прогноз: 0,2% Попереднє значення: 0,8%
14:00 мск - Єврозона - Індекс ділового клімату - січень Прогноз: -0,21 Попереднє значення: -0,31
14:00 мск - Єврозона - Індекс економічних очікувань - січень Прогноз: 93,8 Попереднє значення: 93,3
14:00 мск - Єврозона - Індекс споживчих очікувань - січень Прогноз: -20,6 Попереднє значення: -21,1
14:00 мск - Єврозона - Індекс роздрібних цін - січень Прогноз: N / A Попереднє значення: 7
17:00 мск - ЄС - Неформальна зустріч членів Європейської Ради
17:30 мск - США - Витрати населення, м / м - грудень Прогноз: 0,1% Попереднє значення: 0,1%
17:30 мск - США - Доходи населення, м / м - грудень Прогноз: 0,4% Попереднє значення: 0,1%
17:30 мск - США - Індекс особистих споживчих витрат, г / г - грудень Прогноз: N / A Попереднє значення: 2,5%
17:30 мск - США - Базовий індекс особистих споживчих витрат, г / г - грудень Прогноз: N / A Попереднє значення: 1,7%
19:30 мск - США - Індекс ділової активності у виробничому секторі ФРБ Далласа - січень Прогноз: N / A Попереднє значення: -3
Italië - Italiaanse ministerie van Financiën houdt een veiling voor de verkoop van obligaties met vervaldag in 2016, 2017, 2021, 2022 in het bedrag van 5,5-8 miljard euro
04:00 GMT - Duitsland - Consumenten Prijs Index m / m - januari prognose: -0,4% Vorige waarde: 0,7%
04:00 GMT - Duitsland - Consumenten Prijs Index y / y - Januari Voorspelling: 2% Vorige waarde: 2,1%
12:00 GMT - Spanje - BBP, y / y - Q4 Voorspelling: 0,2% Vorige waarde: 0,8%
14:00 GMT - Eurozone - bedrijfsklimaat index - januari Voorspelling: Vorige waarde van -0,21: -0,31
14:00 GMT - Euro-zone - De index van economische verwachtingen - januari Voorspelling: 93.8 Vorige waarde: 93,3
14:00 GMT - Euro-zone - De index van de verwachtingen van de consument - januari prognose: -20,6 Vorige waarde: -21,1
14:00 GMT - Euro-zone - het prijsindexcijfer - januari Voorspelling: N / A Vorige waarde: 7
17:00 GMT - EU - Informele bijeenkomst van de Europese Raad
17:30 GMT - US - Kosten van de bevolking, m / m - december voorspelling: 0,1% Vorige waarde: 0,1%
17:30 GMT - US - Huishoudelijke inkomen, m / m - december voorspelling: 0,4% Vorige waarde: 0,1%
17:30 GMT - VS - De index van persoonlijke consumptie uitgaven, Y / Y - december Voorspelling: N / A Vorige waarde: 2,5%
17:30 GMT - US - Basis index voor persoonlijke consumptieve bestedingen, Y / Y - december Voorspelling: N / A Vorige waarde: 1,7%
19:30 GMT - VS - De index van economische activiteit in de verwerkende industrie, de Federal Reserve Bank van Dallas - januari Voorspelling: N / A Vorige waarde: -3
意大利 - 意大利财政部将举行的2016年到期的债券,2017年,2021年,2022在5,5-8亿欧元出售拍卖金额
4:00 GMT - 德国 - 消费物价指数的M / M - 一月预测:-0.4%前值:0.7%
4:00 GMT - 德国 - 消费物价指数Y / Y - 一月预测:2%前值:2.1%
12:00 GMT - 西班牙 - 国内生产总值,Y / Y - Q4预测:0.2%前值:0.8%
14:00 GMT - 欧元区 - 企业景气指数 - 一月预测:前值-0.21:-0.31
14:00 GMT - 欧元区 - 经济预期指数 - 一月预测:93.8前值:93.3
14:00 GMT - 欧元区 - 居民消费预期指数 - 一月预测:-20.6前值:-21.1
14:00 GMT - 欧元区 - 零售价格指数 - 一月预测:N / A前值:7
17:00 GMT - 欧盟 - 欧洲理事会非正式会议
17:30 GMT - 美国 - 人口,M / M成本 - 十二月预测:0.1%前值:0.1%
17:30 GMT - 美国 - 家庭收入,M / M - 12月预测:0.4%前值:0.1%
17:30 GMT - 美国 - 的个人消费支出,Y / Y指数 - 日预测:N / A前值:2.5%
17:30 GMT - 美国 - 基本指标个人消费支出,Y / Y - 十二月预测:N / A前值:1.7%
19:30 GMT - 美国 - 的企业在制造业,达拉斯联邦储备银行活动指数 - 一月预测:N / A前值:-3
Italien - Italien Finanzministerium wird eine Auktion für den Verkauf von Anleihen fällig in 2016, 2017, 2021, 2022 in Höhe von 5,5-8 Mrd. Euro halten
04.00 GMT - Deutschland - Consumer Price Index m / m - Januar Prognose: -0,4% Vorheriger Wert: 0,7%
04.00 GMT - Deutschland - Consumer Price Index y / y - Januar Prognose: 2% zurück-Wert: 2,1%
12:00 GMT - Spanien - BIP, y / y - Q4 Prognose: 0,2% zurück-Wert: 0,8%
14:00 GMT - Eurozone - Geschäftsklima-Index - Januar Prognose: vorheriger Wert von -0,21: -0,31
14:00 GMT - Euro-zone - Der Index der Konjunkturerwartungen - Januar Prognose: 93,8 vorheriger Wert: 93,3
14:00 GMT - Euro-zone - Der Index der Erwartungen der Verbraucher - Januar Prognose: -20,6 vorheriger Wert: -21,1
14:00 GMT - Euro-zone - Der Index der Einzelhandelspreise - Januar Prognose: N / A Vorheriger Wert: 7
17:00 GMT - EU - Informelles Treffen des Europäischen Rates
17:30 GMT - US - Kosten der Bevölkerung, m / m - Dezember-Prognose: 0,1% zurück-Wert: 0,1%
17:30 GMT - US - Haushaltseinkommen, m / m - Dezember-Prognose: 0,4% zurück-Wert: 0,1%
17:30 GMT - US - Der Index der persönlichen Konsumausgaben, Y / Y - Dezember-Prognose: N / A Vorheriger Wert: 2,5%
17:30 GMT - US - Basic Index für den persönlichen Konsumausgaben, Y / Y - Dezember-Prognose: N / A Vorheriger Wert: 1,7%
19:30 GMT - US - Der Index der Geschäftstätigkeit im verarbeitenden Gewerbe, der Federal Reserve Bank of Dallas - Januar Prognose: N / A Vorheriger Wert: -3
Моему портфелю помогает расти iИСКЧ +6% (16.00) My portfolio helps to grow 6% iISKCh (16.00)
Моему портфелю помогает расти iИСКЧ +6% (16.00) и шорт по Роснефти -0.79% (16.00)
My portfolio helps to grow 6% iISKCh (16.00) and short on Rosneft -0.79% (16.00)
Моєму портфелю допомагає рости iІСКЧ +6% (16.00) та шорт по Роснефти -0.79% (16.00)
Mijn portfolio helpt om 6% iISKCh (16.00) en korte groeien op Rosneft -0,79% (16,00)
我的投资组合有助于生长在俄罗斯石油公司-0.79%(16.00)6%iISKCh(16.00)和短
Mein Portfolio hilft, 6% iISKCh (16,00) und kurz auf Rosneft -0,79% (16,00) wachsen
Италия разместила первые выпуски гособлигаций после снижения ее кредитного рейтинга! Italy posted the first issues of government bonds after reduction of its credit rating!
Италия в понедельник разместила первые выпуски гособлигаций после снижения ее кредитного рейтинга агентством Fitch на две ступени, до "А-". Объем размещения составил 7,5 млрд евро при ожидавшихся 8 млрд евро, сообщает агентство Bloomberg.
Вместе с тем, по данным Банка Италии, доходность госбумаг при размещении
снизилась, а спрос на них вырос.
Министерство финансов продало 5-летние облигации с купоном 4,75% на 3,574
млрд евро под средневзвешенную доходность 5,39% по сравнению с 6,47% на
декабрьском аукционе. Книга заявок на этот транш была переподписана в 4,63 раза
по сравнению с 4,25 раза в декабре.
Italy on Monday posted a first issues of government bonds after reduction of its credit rating agency Fitch by two notches, to 'A-'. The offering of 7.5 billion euros at the expected 8 billion euros, reports Bloomberg.
However, according to the Bank of Italy, the yield of government securities by placing
declined and the demand for them grew.
Ministry of Finance sold the five-year bonds with a coupon of 4.75% to 3.574
billion euros at the average weighted yield of 5.39% compared to 6.47% on
December auction. Order book on this tranche was oversubscribed 4.63 times in
compared with 4.25 times in December.
Italia il Lunedi inviato un primo numero di titoli di Stato dopo la riduzione del suo credito agenzia di rating Fitch da due tacche, a 'A-'. L'offerta di 7,5 miliardi di euro l'atteso 8000000000 €, riferisce Bloomberg.
Tuttavia, secondo la Banca d'Italia, il rendimento dei titoli di Stato da collocare
diminuita e la loro richiesta è cresciuta.
Ministero delle Finanze ha venduto cinque anni le obbligazioni con cedola del 4,75% a 3,574
miliardi di euro al rendimento medio ponderato del 5,39% rispetto al 6,47% su
Dicembre asta. Portafoglio ordini su questo tranche è stata sottoscritta in eccesso a 4,63 volte
rispetto a 4,25 volte nel mese di dicembre.
Italië op maandag een eerste uitgifte van staatsobligaties geplaatst na verlaging van de ratingbureau Fitch door twee inkepingen, naar 'A-'. Het aanbod van 7,5 miljard euro op de verwachte 8 miljard euro, meldt Bloomberg.
Echter, volgens de Bank van Italië, de opbrengst van de overheid effecten door het plaatsen van
gedaald en de vraag voor hen groeide.
Ministerie van Financiën de vijfjarige obligaties verkocht met een coupon van 4,75% tot 3.574
miljard euro tegen de gemiddelde gewogen rendement van 5,39% ten opzichte van 6,47% op
december veiling. Orderportefeuille op deze tranche was overtekend 4,63 keer in
in vergelijking met 4,25 keer in december.
周一公布后,意大利的信用评级机构惠誉削减两级政府债券的首要问题,以“A -”。在7.5亿预计80亿欧元欧元的发行,报告彭博。
然而,根据意大利政府证券的收益放在银行
下降,对它们的需求增长。
财政部出售了4.75%,优惠券的5年期债券,以3.574
亿元,平均5.39%的加权收益率6.47%相比,欧元对
十二月拍卖。订购此批书被超额认购4.63倍
十二月份相比,4.25倍。
Italien am Montag einen ersten Fragen von Staatsanleihen nach der Reduktion der Ratingagentur Fitch um zwei Stufen auf "A-". Das Angebot von € 7500000000 bei der erwarteten 8000000000 €, berichtet Bloomberg.
Doch nach der Bank von Italien, die Ausbeute von Staatspapieren, indem
zurückgegangen und die Nachfrage nach ihnen wuchs.
Finanzministerium verkauft die Fünf-Jahres-Anleihen mit einem Kupon von 4,75% auf 3,574
Milliarden Euro auf die durchschnittliche gewichtete Rendite von 5,39% bis 6,47% auf im Vergleich
Dezember-Auktion. Bestellen Sie Buch über diese Tranche wurde 4,63-mal in überzeichnet
verglichen mit 4,25 mal im Dezember.
Индекс потребительских ожиданий Еврозоны в январе составил –20.7 пунктов.The index of consumer expectations, the euro area in January was -20.7 points
Индекс потребительских ожиданий Еврозоны в январе составил –20.7 пунктов (прогноз –20.6 пунктов)
The index of consumer expectations, the euro area in January was -20.7 points (-20.6 forecast points)
Індекс споживчих очікувань Єврозони в січні склав -20.7 пунктів (прогноз -20.6 пунктів)
De index van verwachtingen van de consumenten, de eurozone in januari was -20,7 punten (-20,6 prognose punten)
消费者预期指数,一月份欧元区为-20.7点(-20.6预测点)
Der Index der Erwartungen der Verbraucher, wurde das Euro-Währungsgebiet im Januar -20,7 Punkte (-20,6 Punkte prognostiziert)
пятница, 27 января 2012 г.
Генеральным директором ОАО «Новороссийский зерновой терминал» назначен Игорь Андреев! General Director of JSC "Novorossiysk Grain Terminal" appointed Igor Andreev!
Генеральным директором ОАО «Новороссийский зерновой терминал» назначен Игорь Андреев
Акционеры ОАО «Новороссийский зерновой терминал» утвердили ненерального директора, которым назначен Игорь Андреев. Как указано в сообщении пресс-службы группы «Новороссийский зерновой терминал» (в которую входит терминал), Игорь Андреев работал временно исполняющим должность генерального директора с 3 ноября 2011 года, до этого занимал должность заместителя генерального директора предприятия. С 2008 года по 2009 год возглавлял зерновой терминал ОАО «Туапсинский морской торговый порт».
ОАО «Новороссийский зерновой терминал» входит в Группу «Новороссийский морской торговый порт». Объем перевалки зерна группой НМТП в 2011 году составил 5 млн 776 тыс. тонн.
General Director of JSC "Novorossiysk Grain Terminal" appointed Igor Andreev
The shareholders of OJSC "Novorossiysk Grain Terminal" approved neneralnogo director who was appointed Igor Andreev. As stated in the press service of "Novorossiysk Grain Terminal" (which includes the terminal), Igor Andreev worked temporarily performed the duties of CEO from November 3, 2011, previously held the position of Deputy Director General. From 2008 to 2009 headed the grain terminal "Tuapse Commercial Seaport."
OJSC "Novorossiysk Grain Terminal" is a group of "NCSP". Grain volumes NCSP Group in 2011 amounted to 5 million 776 thousand tons.
Генеральним директором ВАТ "Новоросійський зерновий термінал» призначений Ігор Андрєєв
Акціонери ВАТ "Новоросійський зерновий термінал» затвердили ненерального директора, яким призначено Ігоря Андрєєв. Як зазначено в повідомленні прес-служби групи «Новоросійський зерновий термінал» (до якої входить термінал), Ігор Андрєєв працював тимчасово виконуючим посаду генерального директора з 3 листопада 2011 року, до цього обіймав посаду заступника генерального директора підприємства. З 2008 року по 2009 рік очолював зерновий термінал ВАТ «Туапсинський морський торговий порт».
ВАТ "Новоросійський зерновий термінал» входить до Групи "Новоросійський морський торговельний порт». Обсяг перевалки зерна групою ММТП в 2011 році склав 5 млн 776 тис. тонн.
Algemeen Directeur van JSC "Novorossiysk Grain Terminal" benoemde Igor Andreev
De aandeelhouders van OJSC "Novorossiysk Grain Terminal" goedgekeurd neneralnogo bestuurder die werd aangesteld Igor Andreev. Zoals vermeld in de persdienst van de "Novorossiysk Grain Terminal" (waaronder de terminal), werkte Igor Andreev tijdelijk uitgevoerde taken van de CEO van 03 november 2011, voorheen de functie van adjunct-directeur-generaal. Van 2008 tot 2009 hoofd van de graan terminal "Tuapse Commercial Seaport."
OJSC "Novorossiysk Grain Terminal" is een groep van "NCSP". Grain volumes NCSP Group in 2011 bedroeg 5.000.000 776.000 ton.
JSC的“新罗西斯克粮食码头”总干事任命安德列夫
对股份公司“新罗西斯克粮食码头”股东批准neneralnogo主管谁被任命安德列夫。正如“新罗西斯克粮食终端”(包括终端)按服务表示,安德列夫执行工作暂时由2011年11月3日的行政总裁的职务,曾担任副主任的位置。 2008至2009年为首的粮食终端“图阿普谢商业港口。”
开放式股份公司“新罗西斯克粮食码头”是一种“信息通报支助方案”组。粮食量在2011年支助方案集团达500万776000吨。
Generaldirektor der JSC "Novorossiysk Grain Terminal" ernannt Igor Andreev
Die Aktionäre der OAO "Novorossiysk Grain Terminal" genehmigt neneralnogo Regisseur, ernannte Igor Andreev war. Wie in der Presse-Service von "Novorossiysk Grain Terminal" (die auch das Terminal) angegeben, arbeitete Igor Andreev vorübergehend die Aufgaben des CEO von 3. November 2011 durchgeführt wird, hatte zuvor die Position des stellvertretenden Generaldirektors. Von 2008 bis 2009 leitete das Getreide Terminal "Tuapse Handelsregister Seaport."
OJSC "Novorossiysk Grain Terminal" ist eine Gruppe von "NCSP". Grain Bände NCSP Gruppe im Jahr 2011 belief sich auf 5 Millionen 776 Tausend Tonnen.
Fitch понизило рейтинги Италии, Испании, Бельгии, Словении и Кипра. Fitch downgraded the ratings of Italy, Spain, Belgium, Slovenia and Cyprus.
Международное рейтинговое агентство Fitch понизило рейтинги сразу 5 государств еврозоны – Италии, Испании, Бельгии, Словении и Кипра. Избежать рейтинговой кары удалось лишь Ирландии: рейтинг этого государства подтвержден на уровне ВВВ+ с "негативным" прогнозом.
В пресс-релизе агентства отмечается, что долгосрочный кредитный рейтинг Италии снижен с А+ до А-, Бельгии – с АА+ до АА, Испании и Словении – с АА- до А, Кипра – с BBB до BBB-. Прогноз по всем рейтингам – "негативный".
International rating agency Fitch downgraded immediately 5 of the eurozone - Italy, Spain, Belgium, Slovenia and Cyprus. Avoid punishment rating was only Ireland's rating of this state affirmed at BBB + with a "negative" outlook.
A press release from the agency notes that the long-term credit rating of Italy was reduced from A + to A-, Belgium - from AA + to AA, Spain and Slovenia - with the AA-to A, Cyprus - from BBB to BBB-. The outlook for all ratings - "negative".
Міжнародне рейтингове агентство Fitch знизило рейтинги відразу 5 держав єврозони - Італії, Іспанії, Бельгії, Словенії та Кіпру. Уникнути рейтингової кари вдалося лише Ірландії: рейтинг цієї держави підтверджений на рівні ВВВ + з "негативним" прогнозом.
У прес-релізі агентства наголошується, що довгостроковий кредитний рейтинг Італії знижений з А + до А-, Бельгії - з АА + до АА, Іспанії і Словенії - з АА-до А, Кіпру - з BBB до BBB-. Прогноз за всіма рейтингами - "негативний".
Internationale ratingbureau Fitch gedegradeerd meteen 5 van de eurozone - Italië, Spanje, België, Slovenië en Cyprus. Vermijd straf rating werd alleen Ierland's rating van deze staat is bevestigd op BBB + met een 'negatieve' outlook.
Een persbericht van het Agentschap merkt op dat op de lange termijn credit rating van Italië werd verlaagd van A + naar A-, België - van AA + naar AA, Spanje en Slovenië - met de AA-naar A, Cyprus - van BBB naar BBB-. De vooruitzichten voor alle ratings - "negatieve".
国际评级机构惠誉降级立即欧元区5 - 意大利,西班牙,比利时,斯洛文尼亚和塞浦路斯。避免惩罚评级只有爱尔兰这个国家评级确认为BBB +一个“负面”展望。
从机构,意大利长期信贷评级由A +降至笔记新闻稿A -,比利时 - 从AA+至AA,西班牙和斯洛文尼亚 - 与AA-至A,塞浦路斯 - 从BBB降至BBB -。所有评级展望 - “负面”。
Internationale Rating-Agentur Fitch herabgestuft sofort 5 der Eurozone - Italien, Spanien, Belgien, Slowenien und Zypern. Vermeiden Strafe Bewertung war nur Irland-Rating von diesem Zustand bestätigte am BBB + mit einem "negativen" Ausblick.
Eine Pressemitteilung der Agentur fest, dass der langfristige Kredit-Rating von Italien von A + wurde reduziert A-, Belgien - von AA + auf AA, Spanien und Slowenien - mit dem AA-auf A, Zypern - von BBB auf BBB-. Der Ausblick für alle Ratings - "negative".
Индекс потребительского доверия в США вырос в январе до 75 пунктов. Индекс потребительского доверия в США вырос в январе до 75 пунктов. The index of U.S. consumer confidence rose in January to 75 points. The index of U.S. consumer confidence rose in January to 75 points.
Индекс потребительского доверия в США вырос в январе до 75 пунктов с 69,9 пункта месяцем ранее, свидетельствуют окончательные данные Мичиганского университета, который рассчитывает этот показатель.
Аналитики, опрошенные Bloomberg, в среднем не ожидали пересмотра показателя
с первоначально объявленных 74 пунктов.
The index of U.S. consumer confidence rose in January to 75 points from 69.9 points a month earlier, show the final data, University of Michigan, which calculates the figure.
Analysts surveyed by Bloomberg, on average, did not expect the revision rate
originally announced by 74 points.
Індекс споживчої довіри в США виріс в січні до 75 пунктів з 69,9 пункту місяцем раніше, свідчать остаточні дані Мічиганського університету, який розраховує цей показник.
Аналітики, опитані Bloomberg, в середньому не очікували перегляду показника
зі спочатку оголошених 74 пункти.
De index van de Amerikaanse consumentenvertrouwen steeg in januari tot en met 75 punten uit 69,9 punten een maand eerder, tonen de definitieve gegevens, de Universiteit van Michigan, die het cijfer berekent.
Analisten gepolst door Bloomberg, gemiddeld, niet verwachten dat de revisie
oorspronkelijk aangekondigd met 74 punten.
美国消费者信心指数上升69.9点,从一月份一个月前以75分,最终数据显示,密歇根大学,它计算的数字。
彭博社调查的分析师平均,没想到修改率
最初宣布的74分。
Der Index der US-Verbrauchervertrauen stieg im Januar auf 75 Punkte von 69,9 Punkten im Vormonat, zeigen die endgültigen Daten, University of Michigan, der die Figur berechnet.
Von Bloomberg befragten Analysten im Durchschnitt erwartete nicht, Anzeige zu überarbeiten
ursprünglich von 74 Punkten angekündigt.
Procter&Gamble разочаровал аналитиков! Procter & Gamble disappointed analysts !
Procter&Gamble, компонент индекса Dow Jones, занимающийся производством потребительских товаров, также разочаровал аналитиков – прибыль $1.10 на акцию оказалась чуть выше ожидаемых $1.09, однако продажи не дотянули до прогноза, поэтому бумаги компании снижаются на премаркете на 0.7%.
Procter & Gamble, a component of the index Dow Jones, engaged in the production of consumer goods also disappointed analysts - $ 1.10 profit per share was slightly above the expected $ 1.09, but the sales do not have lasted up to the forecast, so the paper companies are down premarkete by 0.7%.
Procter & Gamble, компонент індексу Dow Jones, що займається виробництвом споживчих товарів, також розчарував аналітиків - прибуток $ 1.10 на акцію виявилася трохи вище очікуваних $ 1.09, однак продаж не дотягли до прогнозу, тому папери компанії знижуються на премаркет на 0.7%.
Procter & Gamble, een component van de index Dow Jones, actief in de productie van consumptiegoederen ook teleurgesteld analisten - 1,10 dollar winst per aandeel was iets boven de verwachte 1,09 dollar, maar de verkoop niet hebben geduurd tot en met de prognose, zodat het papier bedrijven zijn gedaald premarkete met 0,7%.
宝洁的指数道琼斯组件,在还失望分析师消费品从事生产 - 1.10美元每股盈利略高于预期的1.09美元,但销售不具备持续增长的预测,因此,造纸企业下降了premarkete0.7%。
Procter & Gamble, einer Komponente des Index Dow Jones, in der Produktion von Konsumgütern auch enttäuscht Analysten beschäftigt - $ 1,10 Gewinn pro Aktie lag leicht über den erwarteten 1,09 $, aber der Umsatz nicht bis zu der Prognose gedauert haben, so das Papier Unternehmen sind um 0,7% premarkete.
Ford слабо отчитался за прошлый квартал! Ford reported slightly over the previous quarter
Ford слабо отчитался за прошлый квартал – его прибыль составила 20 центов на акцию, при этом аналитики ожидали 25 центов. Выручка компании выросла на 6.5% до $34.6 млрд и совпала с прогнозами. На премаркете бумаги падают на 5%.
Ford reported slightly over the previous quarter - its profit was 20 cents a share, while analysts expected 25 cents. The company's revenue grew by 6.5% to $ 34.6 billion, and coincided with the prediction. On paper premarkete fall by 5%.
Ford слабо відзвітував за минулий квартал - його прибуток склав 20 центів на акцію, при цьому аналітики очікували 25 центів. Виручка компанії виросла на 6.5% до $ 34.6 млрд і збіглася з прогнозами. На премаркет папери падають на 5%.
Ford meldde iets meer dan het vorige kwartaal - de winst was 20 dollarcent per aandeel, terwijl analisten verwachte 25 cent. Het bedrijf groeide de omzet met 6,5% tot 34,6 miljard dollar, en viel samen met de voorspelling. Op papier premarkete dalen met 5%.
福特报道略高于前一季度 - 它的利润为每股20美分,而分析师预期25美分。该公司的收入增长了6.5%,至346亿美元,与预测相吻合。在纸面上5%premarkete下降。
Ford berichtet leicht gegenüber dem Vorquartal - seinen Gewinn lag bei 20 Cents je Aktie, während Analysten erwarteten 25 Cent. Das Unternehmen stieg der Umsatz um 6,5% auf $ 34600000000, und fiel mit der Vorhersage. Auf dem Papier premarkete fallen um 5%.
Рост ВВП США в IV квартале составил 2.8% U.S. GDP growth in the IV quarter was 2.8%
Рост ВВП США в IV квартале составил 2.8% (прогноз +3%)
U.S. GDP growth in the IV quarter was 2.8% (forecast 3%)
Зростання ВВП США в IV кварталі склав 2.8% (прогноз +3%)
U. S. bbp-groei in het IV kwartaal was 2,8% (prognose 3%)
U. S. GDP在第四季度增长2.8%(预测3%)
U. S. BIP-Wachstum im IV. Quartal betrug 2,8% (Prognose 3%)
26 субъектам России грозят перебои со светом из-за морозов!26 subjects of Russia threatened disruptions to light due to frost
26 субъектам России грозят перебои со светом из-за морозов
Из-за сильных морозов неполадки могут возникнуть в ближайшие сутки в Северо-Западном, Северо-Кавказском, Южном, Сибирском и Дальневосточном округах. Нарушения также возможны в работе жилищно-коммунального хозяйства, связи и транспорта.
26 subjects of Russia threatened disruptions to light due to frost
Because of the severe frost problems can arise in the next day in the Northwest, North Caucasus, Southern Siberia and Far East districts. Violations are also available in the housing and utilities, communications and transportation.
Председателя Ленинского районного суда Краснодара Геннадия Вдовиченко пытались взорвать!Chairman of the Leninsky district court of Krasnodar, Gennady Vdovichenko tried to blow up!
Следователи в пятницу возбудили уголовное дело по факту взрыва возле дома председателя Ленинского районного суда Краснодара Геннадия Вдовиченко.
Как сообщила пресс-служба СУСК РФ по региону, злоумышленники установили взрывное устройство "в ветках растущей на обочине дороги ели". При этом взрыв произошел в момент, когда федеральный судья, направляясь на работу, вышел из двора своего дома и садился в служебный автомобиль. Мужчина не пострадал.
Investigators on Friday opened a criminal investigation into the explosion near the house chairman of the Leninsky district court of Krasnodar, Gennady Vdovichenko.
As the press service of Russia Suska the region, the attackers found an explosive device "in the branches growing on the roadside eating." At the same time the explosion occurred at a time when a federal judge, going to work, left the yard of his house and sat in a company car. The man was not injured.
Слідчі в п'ятницю порушили кримінальну справу за фактом вибуху біля будинку голови Ленінського районного суду Краснодара Геннадія Вдовиченко.
Як повідомила прес-служба Суськ РФ по регіону, зловмисники встановили вибуховий пристрій "у гілках росте на узбіччі дороги їли". При цьому вибух стався в момент, коли федеральний суддя, прямуючи на роботу, вийшов з двору свого будинку і сідав у службовий автомобіль. Чоловік не постраждав.
Onderzoekers op vrijdag opende een strafrechtelijk onderzoek naar de explosie in de buurt van het huis voorzitter van de Leninsky rechtbank van Krasnodar, Gennady Vdovichenko.
Als de persdienst van Rusland Suska de regio, de aanvallers vond een explosief apparaat "in de takken groeien op de weg eten." Op hetzelfde moment dat de explosie plaatsvond op een moment dat een federale rechter, naar het werk gaan, de tuin van zijn huis verlaten en zat in een auto van de zaak. De man was niet gewond.
上周五调查揭开了到附近的Leninsky区法院的克拉斯诺达尔,内务委员会主席根纳季Vdovichenko爆炸的刑事调查。
由于该地区的俄罗斯Suska新闻服务,攻击者发现了一个爆炸装置“,在路边吃日益增长的分支。”在同一时间发生爆炸的时候,一名联邦法官,去工作,离开了他家的院子里,并在公司车坐。该名男子没有受伤。
Die Ermittler am Freitag eröffnet eine Strafuntersuchung gegen die Explosion in der Nähe des Hauses Vorsitzender des Leninsky Landgericht Krasnodar, Gennady Vdovichenko.
Wie der Pressedienst des russischen Suska der Region, fanden die Angreifer einen Sprengsatz "in den Zweigen wachsen am Straßenrand zu essen." Zur gleichen Zeit der Explosion ereignete sich in einer Zeit, wenn ein Bundesrichter, zur Arbeit zu gehen, verließ den Hof seines Hauses und setzte sich in einen Firmenwagen. Der Mann war nicht verletzt.
Италия в пятницу удачно разместила векселя двух выпусков на сумму 11 млрд евро.Italy on Friday successfully placed two issues of bills in the amount of 11 billion euros.
Италия в пятницу разместила векселя двух выпусков на сумму 11 млрд евро, как и планировалось, при этом стоимость заимствования для страны снизилась, сообщает агентство Bloomberg.
Минфин страны продал векселя со сроком обращения 182 дня на 8 млрд евро под
доходность 1,969% годовых - минимальную с мая. На предыдущем аукционе
аналогичных бумаг, состоявшемся 28 декабря, доходность составляла 3,251%.
Спрос на бумаги превысил предложение в 1,35 раза по сравнению с 1,69 раза
на декабрьском аукционе.
Помимо этого, Минфин разместил векселя на 3 млрд евро со сроком обращения
331 дня под 2,214%.
"Аукционы по размещению облигаций Италии больше не нервируют инвесторов, -
отмечает управляющий директор Spiro Sovereign Strategy в Лондоне Николас Спиро.
- Риск резкой распродажи итальянских бондов существенно снизился за последнее
время".
Доходность десятилетних облигаций Италии в пятницу составляет 5,96%
годовых, что на 9 базисных пунктов ниже уровня четверга.
Italy, on Friday posted a promissory note of two issues of $ 11 billion, as planned, with the cost of borrowing for the country has decreased, reports Bloomberg.
Treasury bills sold to countries with a maturity of 182 days to 8 billion euros under
yield of 1.969% per annum - minimum in May. At the previous auction
similar securities, held on December 28, the yield was 3.251%.
Demand for paper oversubscribed 1.35 times, compared with 1.69 times
at the December auction.
In addition, Treasury bills placed by 3 billion euros with a maturity of
331 days at 2.214%.
"Auctions on the Issue of Italy no longer nervous about investors -
said managing director Spiro Sovereign Strategy in London Nicholas Spiro.
- The risk of a sharp sell-Italian bonds fell considerably over the last
time. "
Yield of a decade of Italian bonds on Friday was 5.96%
per annum, an increase of 9 basis points below on Thursday.
Italië, op vrijdag een promesse van twee nummers van 11 miljard dollar geboekt, zoals gepland, met de kosten van leningen voor het land is afgenomen, meldt Bloomberg.
Schatkistcertificaten verkocht aan landen met een looptijd van 182 dagen tot 8 miljard euro onder
rendement van 1,969% per jaar - minimaal in mei. Bij de vorige veiling
soortgelijke effecten, gehouden op 28 december, de opbrengst was 3.251%.
Vraag naar papier overtekend 1,35 keer, in vergelijking met 1,69 keer
op de in december veiling.
Daarnaast, schatkistcertificaten geplaatst met 3 miljard euro met een looptijd van
331 dagen op 2,214%.
"Veilingen over de kwestie van Italië niet meer zenuwachtig over beleggers -
aldus managing director Spiro Sovereign-strategie in Londen Nicholas Spiro.
- Het risico van een scherpe sell-Italiaanse obligaties aanzienlijk gedaald in de afgelopen
tijd. "
Opbrengst van een decennium van Italiaanse obligaties op vrijdag was 5,96%
per jaar, een stijging van 9 basispunten lager op donderdag.
意大利,上周五公布了两个110亿美元的期票的问题,按计划与该国的借贷成本下降,报告彭博。
出售给国家,一个182天成熟到80亿欧元下国库券
收益率1.969厘 - 五月最低。在以前的拍卖
类似证券,12月28日举行,收率为3.251%。
对纸张的需求超额认购1.35倍,1.69倍相比,
在12月拍卖。
此外,国库券放在30亿欧元,成熟
331天在2.214%。
在意大利发行不再是投资者的神经“拍卖 -
斯皮罗说,在伦敦董事总经理尼古拉斯斯皮罗主权战略。
- 一个大幅抛售意大利债券的风险大大下降,在过去
时间。“
上周五的意大利债券收益率为5.96%十年
每年,增加了9点以下的基础上周四。
Italien, am Freitag veröffentlicht einen Schuldschein von zwei Ausgaben von $ 11000000000, wie geplant, mit den Kosten für die Kreditaufnahme für das Land abgenommen hat, berichtet Bloomberg.
Schatzwechsel an Länder verkauft werden mit einer Laufzeit von 182 Tagen zu 8000000000 € unter
Rendite von 1,969% pro Jahr - mindestens im Mai. Bei den vorherigen Auktion
ähnlichen Wertpapieren, am 28. Dezember stattfand, war die Ausbeute 3,251%.
Die Nachfrage nach Papier überzeichnet 1,35-fache, verglichen mit 1,69-mal
an der Dezember-Auktion.
Darüber hinaus platziert Schatzwechsel von 3000000000 € mit einer Laufzeit von
331 Tage bei 2,214%.
"Auktionen auf der Ausgabe von Italien nicht mehr nervös die Anleger -
sagte Geschäftsführer Spiro Sovereign Strategy in London Nicholas Spiro.
- Das Risiko eines scharfen Sell-italienischen Anleihen fielen sich in den letzten
Zeit. "
Ausbeute an ein Jahrzehnt der italienischen Anleihen am Freitag war 5,96%
pro Jahr, Punkte ein Anstieg von 9 Basis unten am Donnerstag.
Італія в п'ятницю розмістила векселі двох випусків на суму 11 млрд євро, як і планувалося, при цьому вартість запозичення для країни знизилася, повідомляє агентство Bloomberg.
Мінфін країни продав векселі з терміном обігу 182 дні на 8 млрд євро під
прибутковість 1,969% річних - мінімальну з травня. На попередньому аукціоні
аналогічних паперів, що відбулося 28 грудня, прибутковість становила 3,251%.
Попит на папери перевищив пропозицію в 1,35 рази в порівнянні з 1,69 рази
на грудневому аукціоні.
Крім цього, Мінфін розмістив векселя на 3 млрд євро з терміном обігу
331 дні під 2,214%.
"Аукціони з розміщення облігацій Італії більше не нервують інвесторів, -
відзначає керуючий директор Spiro Sovereign Strategy в Лондоні Ніколас Спіро.
- Ризик різкої розпродажу італійських бондів істотно знизився за останнє
час ".
Прибутковість десятирічних облігацій Італії в п'ятницю становить 5,96%
річних, що на 9 базисних пунктів нижче рівня четверга.
Italia, il Venerdì inviato una cambiale di due questioni di $ 11 miliardi, come previsto, con il costo del denaro per il paese è diminuito, rapporti Bloomberg.
Buoni del tesoro venduti ai paesi con una maturità di giorni 182-8000000000 di euro nel quadro
rendimento del 1,969% annuo - minimo in maggio. All'asta precedente
titoli similari, tenutasi il 28 dicembre, il rendimento è stato 3,251%.
Domanda di carta sottoscritta in eccesso 1,35 volte, rispetto a 1,69 volte
all'asta di dicembre.
Inoltre, buoni del Tesoro collocato per 3 miliardi di euro con scadenza a
331 giorni al 2,214%.
"Aste sul tema L'Italia non è più nervosa per gli investitori -
ha detto l'amministratore delegato di strategia Sovrano Spiro di Londra Nicola Spiro.
- Il rischio di un forte sell-bond italiani è sceso notevolmente negli ultimi
tempo ".
Resa di un decennio di obbligazioni italiane del Venerdì è stato 5,96%
all'anno, con un incremento di 9 punti base sotto il Giovedi.
Объем кредитования европейских компаний и домовладельцев сократился в декабре 2011 года.The volume of lending to European companies and homeowners fell in December 2011
Объем кредитования европейских компаний и домовладельцев сократился в декабре 2011 года на 0,7% по сравнению с предыдущим месяцем, что является рекордным снижением с начала
отслеживания этих данных в 1991 году, сообщает агентство Bloomberg.
The volume of lending to European companies and homeowners fell in December 2011 by 0.7% compared with the previous month, a record decline since the early
tracking this data in 1991, reports Bloomberg.
Обсяг кредитування європейських компаній і домовласників скоротився в грудні 2011 року на 0,7% в порівнянні з попереднім місяцем, що є рекордним зниженням з початку
відстеження цих даних в 1991 році, повідомляє агентство Bloomberg.
Het volume van de kredietverlening aan Europese bedrijven en huiseigenaren viel in december 2011 met 0,7% ten opzichte van de voorgaande maand, een record daling sinds het begin van de
het bijhouden van deze gegevens in 1991, meldt Bloomberg.
贷款量的欧洲公司和房主相比下降了0.7%,与上月2011年12月,初以来的跌幅纪录
在1991年这个数据跟踪,报告彭博。
Das Volumen der Kreditvergabe an europäische Unternehmen und Hausbesitzer fiel im Dezember 2011 um 0,7% gegenüber dem Vormonat, ein Rekord Rückgang seit Beginn der
Tracking dieser Daten im Jahr 1991, berichtet Bloomberg.
Побережье Краснодарского края частично обесточено!Coast of the Krasnodar Territory is partially de-energized
Побережье Краснодарского края частично обесточено
Побережье Краснодарского края частично обесточено. Как сообщает пресс-служба регионального правительства, ураганный ветер оставил без света 250 тыс. жителей Анапы и Новороссийска. Устранением проблемы занимаются 41 ремонтная бригада и 60 ед. техники.
Ночью скорость ветра в крае достигала 38 м/с. Объем мощности, отключенной в результате аварии, составил 157 МВт. В крае создан оперативный штаб по восстановлению энергоснабжения.
Coast of the Krasnodar Territory is partially de-energized
Coast of the Krasnodar Territory is partially de-energized. As the press service of the regional government, a hurricane left without light 250 thousand inhabitants of Anapa and Novorossiysk. Elimination of problems involved in 41 repair team and 60. of technology.
At night the wind speed in the region reached 38 m / sec. The volume of power disconnected from the accident amounted to 157 MW. The province established the operational headquarters for the restoration of power supply.
Узбережжі Краснодарського краю частково знеструмлено
Узбережжі Краснодарського краю частково знеструмлено. Як повідомляє прес-служба регіонального уряду, ураганний вітер залишив без світла 250 тис. жителів Анапи і Новоросійська. Усуненням проблеми займає 41 ремонтна бригада та 60 од. техніки.
Вночі швидкість вітру у краї сягала 38 м / с. Обсяг потужності, відключеного в результаті аварії, склав 157 МВт. У краї створено оперативний штаб з відновлення енергопостачання.
Kust van de Krasnodar Territory is gedeeltelijk onbekrachtigd
Kust van de Krasnodar Territory is gedeeltelijk gedeactiveerd. Als de persdienst van de regionale regering, een orkaan vertrokken zonder licht 250 duizend inwoners van Anapa en Novorossiysk. Eliminatie van problemen bij 41 herstel team en 60. van de technologie.
'S nachts de windsnelheid in de regio bereikte 38 m / sec. Het volume van de macht losgekoppeld van het ongeval bedroeg 157 MW. De provincie vastgestelde operationele hoofdkwartier voor het herstel van de stroomvoorziening.
Küste der Region Krasnodar ist teilweise abgefallen
Küste der Region Krasnodar ist teilweise abgefallen. Wie der Pressedienst der regionalen Regierung, links ein Hurrikan ohne Licht 250 Tausend Einwohner von Anapa und Novorossiysk. Beseitigung von Problemen in 41 Reparatur-Team und 60 beteiligt. der Technik.
Nachts wird die Windgeschwindigkeit in der Region erreicht 38 m / sec. Das Volumen der Macht von dem Unfall getrennt belief sich auf 157 MW. Die Provinz wurde das operative Hauptsitz für die Wiederherstellung der Stromversorgung.
Уровень безработицы в Испании достиг максимальной отметки за 15 лет.The unemployment rate in Spain reached a peak in 15 years.
Уровень безработицы в Испании вырос в четвертом квартале 2011 года до 22,9% с 21,5% в предыдущие три месяца и достиг максимальной отметки за 15 лет, сообщило агентство Bloomberg со ссылкой на данные Национального института статистики страны (INE).
Эксперты ожидали повышения показателя до 22,2%.
The unemployment rate in Spain rose in the fourth quarter of 2011 to 22.9% from 21.5% in the previous three months and reached a peak within 15 years, Bloomberg reported, citing data from the National Institute of Statistics country (INE).
Experts expect an increase in rate to 22.2%.
Рівень безробіття в Іспанії зріс в четвертому кварталі 2011 року до 22,9% з 21,5% у попередні три місяці і досяг максимальної позначки за 15 років, повідомило агентство Bloomberg з посиланням на дані Національного інституту статистики країни (INE).
Експерти очікували підвищення показника до 22,2%.
De werkloosheid in Spanje steeg in het vierde kwartaal van 2011 naar 22,9% van 21,5% in de voorgaande drie maanden en bereikten een piek binnen 15 jaar, Bloomberg gemeld, onder verwijzing naar de gegevens van het Nationaal Instituut voor de Statistiek land (INE).
Experts verwachten een toename in percentage op 22,2%.
在西班牙的失业率上升了2011年第四季度的22.9%,由21.5%在过去3个月,在15年内达到高峰,据彭博社报道援引来自国家统计研究所(INE)数据。
专家们预计,在率22.2%的增幅。
Die Arbeitslosenquote in Spanien stieg im vierten Quartal 2011 bis 22,9% von 21,5% in den vorangegangenen drei Monaten und erreichte ihren Höhepunkt innerhalb von 15 Jahren, berichtete Bloomberg unter Berufung auf Daten aus dem Nationalen Institut für Statistik Land (INE).
Experten erwarten einen Anstieg der Rate auf 22,2%.
ООН: В Сербии и Румынии на Дунае орудуют пираты ! UN: In Serbia, and Romania on the Danube are operating Pirates!
В Сербии и Румынии на Дунае орудуют пираты – ООН
На реке Дунай на территориях Сербии и Румынии орудуют пираты, передает «Радио ООН». Пока они действуют как мошенники – к судну причаливает лодка рыбака или мелкого торговца, который отвлекает членов экипаж, а в это время преступники, пробравшись на судно, сгружают с него ценные вещи. Вместе с тем, очевидно, что проблема не разрастется до масштабов ситуации у берегов Сомали, отмечается в сообщении.
In Serbia, and Romania on the Danube wielded by pirates - UN
On the Danube River in Serbia and Romania are operating pirates, reports, "UN Radio". As long as they act like crooks - the ship docks or boat fisherman Deli, which distracts the members of the crew, but this time the criminals made their way to the ship, unload it with valuables. However, it is obvious that the problem does not grow to the extent of the situation off the coast of Somalia, the report says.
У Сербії та Румунії на Дунаї орудують пірати - ООН
На річці Дунай на територіях Сербії та Румунії орудують пірати, передає «Радіо ООН». Поки вони діють як шахраї - до судна причалює човен рибалки або дрібного торговця, який відволікає членів екіпаж, а в цей час злочинці, пробравшись на судно, вивантажують з нього цінні речі. Разом з тим, очевидно, що проблема не розростеться до масштабів ситуації біля берегів Сомалі, наголошується в повідомленні.
In Servië en Roemenië op de Donau gehanteerd door piraten - UN
Op de Donau in Servië en Roemenië actief zijn piraten, rapporten, "UN Radio". Zolang ze fungeren als boeven - het schip dokken of de boot visser Deli, waarin de leden van de bemanning afleidt, maar deze keer de criminelen hun weg naar het schip, lossen het met kostbaarheden. Het is echter duidelijk dat het probleem niet groeien om de omvang van de situatie voor de kust van Somalië, aldus het rapport.
In Serbien und Rumänien auf der Donau von Piraten geschwungen - UN
Auf der Donau in Serbien und Rumänien tätig sind, Piraten, berichtet: "UN Radio". Solange sie wie Verbrecher handeln - das Schiff anlegt oder mit dem Boot Fischer Deli, die die Mitglieder der Besatzung lenkt, aber dieses Mal die Kriminellen ihren Weg auf das Schiff, nehmen Sie es mit Wertsachen. Es ist jedoch offensichtlich, dass das Problem nicht in dem Maße von der Situation vor der Küste von Somalia zu wachsen, so der Bericht.
Главный "АнтиПутин"! "the main Antiputinym"
Михаил Прохоров хочет стать "главным Антипутиным"
Кандидат в президенты России Михаил Прохоров заявил, что главная задача его предвыборной кампании - привлечь голоса тех, кто не хочет избрания Владимира Путина. "Моя задача на этих выборах стать главным Антипутиным", - сказал он в Новосибирске.
Mikhail Prokhorov wants to become "the main Antiputinym"
Presidential candidate in Russia, Mikhail Prokhorov said that the main objective of his campaign - to attract the votes of those who do not want the election of Vladimir Putin. "My goal in this election be a major Antiputinym" - he said in Novosibirsk.
Михайло Прохоров хоче стати "головним Антіпутіним"
Кандидат у президенти Росії Михайло Прохоров заявив, що головне завдання його передвиборної кампанії - залучити голоси тих, хто не хоче обрання Володимира Путіна. "Моє завдання на цих виборах стати головним Антіпутіним", - сказав він в Новосибірську.
Mikhail Prokhorov wil worden "de belangrijkste Antiputinym"
Presidentskandidaat in Rusland, Mikhail Prokhorov zei dat het belangrijkste doel van zijn campagne - om de stemmen van degenen die niet willen dat de verkiezing van Vladimir Poetin te trekken. "Mijn doel in deze verkiezingen een belangrijke Antiputinym" - zei hij in Novosibirsk.
米哈伊尔•普罗霍罗夫想成为“主Antiputinym”
在俄罗斯总统候选人,米哈伊尔•普罗霍罗夫说,他的竞选的主要目的 - 吸引那些谁不希望普京当选的选票。 “我在这次选举的目标是一个重大的Antiputinym” - 他在新西伯利亚说。
Michail Prochorow will sich "die wichtigsten Antiputinym"
Präsidentschaftskandidat in Russland, sagte Michail Prochorow, dass das Hauptziel seiner Kampagne - die Stimmen derer, die nicht wollen, dass die Wahl von Wladimir Putin zu gewinnen. "Mein Ziel in dieser Wahl eine große Antiputinym werden" - sagte er in Novosibirsk.
Twitter будет выборочно блокировать сообщения пользователей ! Twitter will selectively block messages from users!
Сайт микроблогов Twitter объявил, что теперь у администрации ресурса появилась возможность выборочно блокировать сообщения пользователей в той или иной стране.
Microblogging site Twitter has announced that the administration now share the opportunity to selectively block messages from users in a given country.
Сайт мікроблогів Twitter оголосив, що тепер у адміністрації ресурсу з'явилася можливість вибірково блокувати повідомлення користувачів в тій чи іншій країні.
Microblogging site Twitter heeft aangekondigd dat de administratie nu de mogelijkheid om selectief berichten te blokkeren van gebruikers in een bepaald land te delen.
微博网站Twitter日前宣布,政府现在份额的机会,选择性地阻止用户在某个特定国家的信息。
Microblogging Site Twitter hat angekündigt, dass die Verwaltung teilen sich nun die Möglichkeit, selektiv zu blockieren Nachrichten von Benutzern in einem bestimmten Land.
четверг, 26 января 2012 г.
Объемы розничных продаж в Японии. Retail sales in Japan.
Объемы розничных продаж в Японии
декабрь ноябрь
прогноз* фактич. первоначал. пересмотр.
Розн. продажи, изм. за месяц, % 0,4 0,3 -2,1 -2
Розн. продажи, изм. за год, % 2,1 2,5 -2,3 -
Крупные ритейлеры, изм. за месяц, % -0,6 -0,4 -2,5 -
* средний прогноз опрошенных агентством Bloomberg экспертов
Retail sales in Japan
December November
* Actual forecast. first principles. a review.
Dissension. sales, changes. month,% 0.4 0.3 -2.1 -2
Dissension. sales, changes. year,% 2.1 2.5 -2.3 -
Large retailers, changes. month,% -0.6 -0.4 -2.5 -
* The average forecast of experts surveyed by Bloomberg
Обсяги роздрібних продажів в Японії
грудень листопад
прогноз * фактич. першопочатків. перегляд.
Роздр. продажу, змін. за місяць,% 0,4 0,3 -2,1 -2
Роздр. продажу, змін. за рік,% 2,1 2,5 -2,3 -
Великі ритейлери, змін. за місяць,% -0,6 -0,4 -2,5 -
* Середній прогноз опитаних агентством Bloomberg.
在日本零售销售
十二月十一月
*实际的预测。第一个原则。检讨。
纠纷。销售,改变。本月,%0.4 0.3 -2.1 -2
纠纷。销售,改变。今年,%2.1 2.5 -2.3 -
大型零售商的变化。月,-0.6 -0.4 -2.5% -
*平均预测的专家彭博调查
Die Einzelhandelsumsätze in Japan
Dezember November
* Die tatsächliche Prognose. ersten Prinzipien. eine Überprüfung.
Zwietracht. Vertrieb, Veränderungen. Monat,% 0,4 0,3 -2,1 -2
Zwietracht. Vertrieb, Veränderungen. Jahr% 2,1 2,5 -2,3 -
Große Einzelhändler, Änderungen. Monat% -0,6 -0,4 -2,5 -
* Die durchschnittliche Prognose der Experten, die von Bloomberg befragten
Новинка! Нажмите на слова вверху, чтобы увидеть альтернативный перевод. Отказаться
Изменение потребительских цен в Японии! Change in consumer prices in Japan!
Изменение потребительских цен в Японии
декабрь ноябрь
прогноз* фактич. первоначал.
Потреб.цены, изм. за год, % -0,2 -0,2 -0,5
Без свеж.прод., изм. за год, % -0,1 -0,1 -0,2
Без прод., топл., изм. за год, % -1,1 -1,1 -1,1
* средний прогноз опрошенных агентством Bloomberg экспертов
Change in consumer prices in Japan
December November
* Actual forecast. first principles.
Potreb.tseny, changes. year,% -0.2 -0.2 -0.5
Without svezh.prod., Amend. for the year -0.1% -0.1 -0.2
No prod., Fuels., Amend. for the year -1.1% -1.1 -1.1
* The average forecast of experts surveyed by Bloomberg
Зміна споживчих цін у Японії
грудень листопад
прогноз * фактич. першопочатків.
Потреб.цени, змін. за рік,% -0,2 -0,2 -0,5
Без свеж.прод., Змін. за рік,% -0,1 -0,1 -0,2
Без прод., Топл., Змін. за рік,% -1,1 -1,1 -1,1
* Середній прогноз опитаних агентством Bloomberg експертів
Verandering in de consumentenprijzen in Japan
december November
* De werkelijke voorspelling. eerste beginselen.
Potreb.tseny, verandert. jaar,% -0.2 -0.2 -0.5
Zonder svezh.prod., Amend. voor het jaar -0,1% -0,1 -0,2
Geen prod., Brandstoffen., Amend. voor het jaar -1,1% -1,1 -1,1
* De gemiddelde voorspelling van experts gepolst door Bloomberg
在日本的消费物价变动
十二月十一月
*实际的预测。第一个原则。
Potreb.tseny,变化。今年,%-0.2-0.2-0.5
没有svezh.prod。,修改。全年-0.1%-0.1-0.2
没有督促。,燃料,修改。全年-1.1%-1.1-1.1
*平均预测的专家彭博调查
Veränderung der Verbraucherpreise in Japan
Dezember November
* Die tatsächliche Prognose. ersten Prinzipien.
Potreb.tseny ändert. Jahr% -0,2 -0,2 -0,5
Ohne svezh.prod. Amend. für das Jahr -0,1% -0,1 -0,2
Keine prod., Fuels. Amend. für das Jahr -1,1% -1,1 -1,1
* Die durchschnittliche Prognose der Experten, die von Bloomberg befragten
Герман Греф: европейские банки в ближайшее время предпримут масштабную распродажу активов! German Gref: European banks may soon take a large-scale sale of the assets!
Глава Сбербанка Герман Греф считает, что европейские банки в ближайшее время предпримут масштабную распродажу активов, чтобы решить свои проблемы с капиталом в условиях невозможности привлечь необходимые средства на рынке.
The head of Sberbank German Gref, believes that European banks will soon undertake a large-scale sale of assets, to solve their problems with the capital in inability to attract the necessary funds in the market.
Глава Ощадбанку Герман Греф вважає, що європейські банки найближчим часом вживуть масштабну розпродаж активів, щоб вирішити свої проблеми з капіталом в умовах неможливості залучити необхідні кошти на ринку.
Het hoofd van de Duitse Sberbank Gref, is van mening dat de Europese banken binnenkort een grootschalige verkoop van activa te voeren, om hun problemen op te lossen met de hoofdstad in het onvermogen om de nodige middelen aan te trekken in de markt.
格列夫德国的储蓄银行负责人认为,欧洲银行即将进行的资产大规模出售,解决了无法吸引必要的资金资本市场的问题。
Der Chef der Sberbank deutschen Gref, glaubt, dass die europäischen Banken werden in Kürze verpflichten eine groß angelegte Verkauf von Vermögenswerten, um ihre Probleme mit der Hauptstadt in die Unfähigkeit, die notwendigen Mittel in den Markt locken zu lösen.
Главное в мире и РФ 27.01.2012. The main thing in the world and the Russian Federation 27.01.2012.
Минфин РФ проведет отбор заявок кредитных организаций на размещение до 150 млрд рублей временно свободных бюджетных средств в депозиты на 30 дней. Минимальная ставка установлена в размере 6,25% годовых.
В МИРЕ
Биржи материкового Китая закрыты в связи с праздником (Новый год по лунному календарю).
Всемирный экономический форум 2012 в Давосе (25-29 января)
Еврозона - Минфин Италии проведет аукцион по продаже 6 и 12 месячных векселей на сумму 11 млрд. евро
11:00 мск - Германия - Цены на импорт, г/г - декабрь Прогноз: 3,8% Предыдущее значение: 6%
13:00 мск - Еврозона - Денежная масса М3, г/г - декабрь Прогноз: 2,2% Предыдущее значение: 2%
13:00 мск - Еврозона - Уровень частного кредитования - декабрь Прогноз: 1,9% Предыдущее значение: 1,7%
14:30 мск - США - Министр финансов США Тимоти Гайтнер выступит с речью на форуме в Давосе
17:15 мск - Еврозона - Глава ЕЦБ Марио Драги выступит с речью на форуме в Давосе
17:30 мск - США - ВВП - 4 квартал Прогноз: 3% Предыдущее значение: 1,8%
17:30 мск - США - Ценовой индекс ВВП - 4 квартал Прогноз: 1,8% Предыдущее значение: 2,6%
17:30 мск - США - Индекс расходов на личное потребление - 4 квартал Прогноз: 0,6% Предыдущее значение: 2,3%
17:30 мск - США - Базовый индекс расходов на личное потребление - 4 квартал Прогноз: 0,9% Предыдущее значение: 2,1%
18:55 мск - США - Индекс потребительского доверия от университета Мичигана - январь Прогноз: 74,1 Предыдущее значение: 74
19:00 мск - США - Президент ФРБ Нью-Йорка Уильям Дадли выступит с речью
В США свои отчеты опубликуют:
- Chevron Corp. Прогноз прибыли на акцию: $2,85 (до открытия)
- Honeywell International Inс. Прогноз прибыли на акцию: $1,04 (до открытия)
- NextEra Energy Inc. Прогноз прибыли на акцию: $0,91 (до открытия)
- Ford Motor Company. Прогноз прибыли на акцию: $0,25 (в течение сессии)
- Amgen Inc. Прогноз прибыли на акцию: $1,23 (после закрытия)
- Procter & Gamble Co. Прогноз прибыли на акцию: $1,08 (н/д)
Ministry of Finance will hold a selection of applications of credit institutions for accommodation of up to 150 billion rubles of temporarily free budget funds on deposit for 30 days. The minimum bid is set at 6.25% per annum.
IN THE WORLD
Exchange of mainland China are closed due to holiday (New Year by the lunar calendar).
World Economic Forum 2012 in Davos (January 25-29)
Euroland - Italy Ministry of Finance will hold an auction for the sale of 6 and 12 monthly bills amounting to 11 billion euros
11:00 GMT - Germany - Prices of imports, y / y - December forecast: 3.8% Previous value: 6%
13:00 GMT - Euro area - Money supply, M3, y / y - December forecast: 2.2% Previous value: 2%
13:00 GMT - Euro-zone - The level of private lending - December forecast: 1.9% Previous value: 1.7%
14:30 GMT - U.S. - U.S. Treasury Secretary Timothy Geithner will speak at Davos forum
17:15 GMT - Eurozone - ECB President Mario Draghi will deliver a speech at the forum in Davos
17:30 GMT - U.S. - GDP - Q4 Forecast: 3% Previous value: 1.8%
17:30 GMT - U.S. - Price Index of GDP - Q4 Forecast: 1.8% Previous value: 2.6%
17:30 GMT - U.S. - The index of personal consumption expenditure - Q4 Forecast: 0.6% Previous value: 2.3%
17:30 GMT - U.S. - Basic index for personal consumption expenditures - Q4 Forecast: 0.9% Previous value: 2.1%
18:55 GMT - U.S. - consumer confidence index from the University of Michigan - January Forecast: 74.1 Previous value: 74
19:00 GMT - United States - President of the New York Fed, William Dudley, a speech
In the U.S., will publish their reports:
- Chevron Corp. Forecast earnings per share: $ 2.85 (before opening)
- Honeywell International Inc. Forecast earnings per share: $ 1.04 (before opening)
- NextEra Energy Inc. Forecast earnings per share: $ 0.91 (before opening)
- Ford Motor Company. Forecast earnings per share: $ 0.25 (per session)
- Amgen Inc. Forecast earnings per share: $ 1.23 (after closing)
- Procter & Gamble Co. Forecast earnings per share: $ 1.08 (N / A)
Мінфін РФ проведе відбір заявок кредитних організацій на розміщення до 150 млрд рублів тимчасово вільних бюджетних коштів в депозити на 30 днів. Мінімальна ставка встановлена в розмірі 6,25% річних.
У СВІТІ
Біржі материкового Китаю закриті у зв'язку зі святом (Новий рік за місячним календарем).
Всесвітній економічний форум 2012 в Давосі (25-29 січня)
Єврозона - Мінфін Італії проведе аукціон з продажу 6 і 12 місячних векселів на суму 11 млрд. євро
11:00 мск - Німеччина - Ціни на імпорт, г / г - грудень Прогноз: 3,8% Попереднє значення: 6%
13:00 мск - Єврозона - Грошова маса М3, г / г - грудень Прогноз: 2,2% Попереднє значення: 2%
13:00 мск - Єврозона - Рівень приватного кредитування - грудень Прогноз: 1,9% Попереднє значення: 1,7%
14:30 мск - США - Міністр фінансів США Тімоті Гайтнер виступить з промовою на форумі в Давосі
17:15 мск - Єврозона - Глава ЄЦБ Маріо Драги виступить з промовою на форумі в Давосі
17:30 мск - США - ВВП - 4 квартал Прогноз: 3% Попереднє значення: 1,8%
17:30 мск - США - Ціновий індекс ВВП - 4 квартал Прогноз: 1,8% Попереднє значення: 2,6%
17:30 мск - США - Індекс витрат на особисте споживання - 4 квартал Прогноз: 0,6% Попереднє значення: 2,3%
17:30 мск - США - Базовий індекс витрат на особисте споживання - 4 квартал Прогноз: 0,9% Попереднє значення: 2,1%
18:55 мск - США - Індекс споживчої довіри від університету Мічигану - січень Прогноз: 74,1 Попереднє значення: 74
19:00 мск - США - Президент ФРБ Нью-Йорка Вільям Дадлі виступить з промовою
У США свої звіти опублікують:
- Chevron Corp. Прогноз прибутку на акцію: $ 2,85 (до відкриття)
- Honeywell International Inс. Прогноз прибутку на акцію: $ 1,04 (до відкриття)
- NextEra Energy Inc. Прогноз прибутку на акцію: $ 0,91 (до відкриття)
- Ford Motor Company. Прогноз прибутку на акцію: $ 0,25 (протягом сесії)
- Amgen Inc. Прогноз прибутку на акцію: $ 1,23 (після закриття)
- Procter & Gamble Co. Прогноз прибутку на акцію: $ 1,08 (н / д)
Ministerie van Financiën zal een selectie van aanvragen van kredietinstellingen voor de opvang van maximaal 150 miljard roebel tijdelijk gratis begrotingsmiddelen in deposito voor 30 dagen. Het minimum bod is vastgesteld op 6,25% per jaar.
IN DE WERELD
Uitwisseling van het vasteland van China zijn gesloten wegens vakantie (New Year door de maankalender).
World Economic Forum 2012 in Davos (25-29 januari)
Euroland - Italië Ministerie van Financiën houdt een veiling voor de verkoop van 6 en 12 maandelijkse facturen een bedrag van 11 miljard euro
11:00 GMT - Duitsland - Prijzen van de invoer, y / y - december voorspelling: 3,8% Vorige waarde: 6%
13:00 GMT - eurozone - Geldhoeveelheid, M3, y / y - december voorspelling: 2,2% Vorige waarde: 2%
13:00 GMT - Euro-zone - Het niveau van de particuliere leningen - december voorspelling: 1,9% Vorige waarde: 1,7%
14:30 GMT - US - U. S. minister van Financiën Timothy Geithner zal spreken op het forum Davos
17:15 GMT - Eurozone - ECB-voorzitter Mario Draghi zal een toespraak op het forum in Davos
17:30 GMT - US - BBP - Q4 Voorspelling: 3% Vorige waarde: 1,8%
17:30 GMT - US - Prijs Index van het BBP - Q4 Voorspelling: 1,8% Vorige waarde: 2,6%
17:30 GMT - VS - De index van de persoonlijke consumptieve bestedingen - Q4 Voorspelling: 0,6% Vorige waarde: 2,3%
17:30 GMT - US - Basis index voor persoonlijke consumptieve uitgaven - Q4 Voorspelling: 0,9% Vorige waarde: 2,1%
18:55 GMT - US - consumentenvertrouwen van de Universiteit van Michigan - januari Voorspelling: 74.1 Vorige waarde: 74
19:00 GMT - Verenigde Staten - Voorzitter van de New York Fed, William Dudley, een toespraak
In de Verenigde Staten, publiceren hun rapporten:
- Chevron Corp Voorspelling winst per aandeel: 2,85 dollar (voor opening)
- Honeywell International Inc Voorspelling winst per aandeel: $ 1.04 (voor de opening)
- NextEra Energy Inc Voorspelling winst per aandeel: $ 0,91 (voor de opening)
- Ford Motor Company. Voorspelling winst per aandeel: $ 0,25 (per sessie)
- Amgen Inc Voorspelling winst per aandeel: $ 1.23 (na sluitingstijd)
- Procter & Gamble Co Voorspelling winst per aandeel: $ 1,08 (N / A)
财政部将持有高达150亿卢布预算资金暂时无存款30天的住宿的信贷机构申请选择。最低竞标价格定为6.25厘。
在世界
大陆中国外汇是封闭的,由于假日(由农历新年)。
世界经济论坛2012年(1月25日至29号)在达沃斯
欧元区 - 意大利财政部将持有的金额为110亿欧元6和12个月票据出售拍卖
11:00 GMT - 德国 - 进口价格,Y / Y - 12月预测:3.8%前值:6%
13:00 GMT - 欧元区 - 货币供应量M3,Y / Y - 12月预测:2.2%前值:2%
Ministerium der Finanzen wird eine Auswahl von Anwendungen von Kreditinstituten für die Unterbringung von bis zu 150 Milliarden Rubel vorübergehend freie Budgetmittel auf Kaution für 30 Tage zu halten. Das Mindestgebot ist mit 6,25% per annum festgelegt.
IN DER WELT
Austausch von chinesischen Festland sind wegen Ferien (Neujahr nach dem Mondkalender) geschlossen.
World Economic Forum 2012 in Davos (25 bis 29 Januar)
Euroland - Italien Finanzministerium wird eine Auktion für den Verkauf von 6 und 12 monatlichen Rechnungen in Höhe von € 11000000000 halten
11:00 GMT - Deutschland - Die Preise der Einfuhren, y / y - Dezember-Prognose: 3,8% zurück-Wert: 6%
13:00 GMT - Euro-Währungsgebiet - Geldmenge M3, y / y - Dezember-Prognose: 2,2% Vorheriger Wert: 2%
13:00 GMT - Euro-zone - Das Niveau der privaten Kreditvergabe - Dezember-Prognose: 1,9% zurück-Wert: 1,7%
14:30 GMT - US - US-Finanzminister Timothy Geithner wird in Davos Forum sprechen
17:15 GMT - Eurozone - EZB-Präsident Mario Draghi wird eine Rede auf dem Forum liefern in Davos
17:30 GMT - US - BIP - Q4 Prognose: 3% zurück-Wert: 1,8%
17:30 GMT - US - Preisindex des BIP - Q4 Prognose: 1,8% zurück-Wert: 2,6%
17:30 GMT - US - Der Index der persönlichen Konsumausgaben - Q4 Prognose: 0,6% zurück-Wert: 2,3%
17:30 GMT - US - Basic Index für den persönlichen Konsumausgaben - Q4 Prognose: 0,9% zurück-Wert: 2,1%
18:55 GMT - US - Verbrauchervertrauen der Universität Michigan - Januar Prognose: 74,1 vorheriger Wert: 74
19:00 GMT - Vereinigte Staaten - Präsident der New Yorker Fed, William Dudley, eine Rede
In den USA veröffentlichen ihre Berichte:
- Chevron Corp Prognose Ergebnis je Aktie: 2,85 $ (vor dem Öffnen)
- Honeywell International Inc. Prognose Ergebnis je Aktie: $ 1,04 (vor dem Öffnen)
Подписаться на:
Комментарии (Atom)