Johnson & Johnson сократила чистую прибыль на 89%! Johnson & Johnson has cut its net profit by 89%!

Американская компания Johnson & Johnson (J&J) сократила чистую прибыль в четвертом квартале 2011 года на 89% из-за высоких юридических расходов, а также издержек, связанных с отзывом некачественной продукции. Как сообщается в пресс-релизе компании, ее чистая прибыль в октябре-декабре упала до $218 млн, или $0,08 в расчете на акцию, по сравнению с $1,94 млрд, или $0,7 на акцию, за аналогичный период годом ранее. Прибыль компании в прошедшем квартале включает в себя единовременные расходы на сумму $2,9 млрд. Без учета этих расходов J&J заработала $1,13 в расчете на акцию, что превзошло средний прогноз аналитиков, опрошенных агентством Bloomberg, на уровне $1,09 на акцию. Выручка компании в прошедшем квартале увеличилась на 3,9% - до $16,3 млрд. Продажи в США сократились на 3,4%, зарубежные продажи - выросли на 10,2%. По итогам 2011 года чистая прибыль J&J составила $9,7 млрд, или $3,49 на акцию, выручка повысилась на 5,6% - до $65 млрд. Согласно прогнозу компании, ее прибыль в 2012 году составит $5,05-5,15 в расчете на акцию, тогда как средний прогноз экспертов для этого показателя составляет $5,2 на акцию. Стоимость акций J&J поднялась в ходе торгов во вторник на 0,34% - до $65,22. За последние 12 месяцев бумаги компании подорожали на 3,7%. J&J, основанная в 1886 году, выпускает потребительскую продукцию, фармацевтические средства, медицинское и диагностическое оборудование. Компания, штат которой насчитывает порядка 110 тыс. человек, работает в 57 странах. The American company Johnson & Johnson (J & J) has cut its net profit in the fourth quarter of 2011 by 89% because of high legal costs and costs associated with the recall of defective products. According to a press release from the company, its net profit in October-December dropped to $ 218 million, or $ 0.08 per share, compared with $ 1.94 billion, or $ 0.7 per share, for the same period a year earlier. The company's profit last quarter includes a one-time expenses of $ 2.9 billion Excluding these costs J & J earned $ 1.13 per share, which exceeded the average forecast of analysts surveyed by Bloomberg, on the level $ 1.09 per share. The company's revenue last quarter increased by 3.9% - to $ 16.3 billion U.S. sales declined by 3.4% and foreign sales - increased by 10.2%. As a result of 2011 net profit amounted to J & J $ 9.7 billion, or $ 3.49 per share, revenue increased by 5.6% - to $ 65 billion According to the forecast the company, its profit in 2012 is $ 5,05-5,15 in per share, whereas the average forecast of experts for this indicator is $ 5.2 per share. The cost of J & J shares rose in trading on Tuesday at 0.34% - up to $ 65.22. Over the past 12 months, the paper company went up by 3.7%. J & J, founded in 1886, manufactures consumer products, pharmaceuticals, medical and diagnostic equipment. The company, state which has about 110 thousand people, operates in 57 countries. Американська компанія Johnson & Johnson (J & J) скоротила чистий прибуток у четвертому кварталі 2011 року на 89% через високі юридичних витрат, а також витрат, пов'язаних з відкликанням неякісної продукції. Як повідомляється в прес-релізі компанії, її чистий прибуток в жовтні-грудні впала до $ 218 млн, або $ 0,08 розраховуючи на акцію, у порівнянні з $ 1,94 млрд, або $ 0,7 на акцію, за аналогічний період роком раніше. Прибуток компанії в минулому кварталі включає в себе одноразові витрати на суму $ 2,9 млрд. Без урахування цих витрат J & J заробила $ 1,13 у розрахунку на акцію, що перевершило середній прогноз аналітиків, опитаних агентством Bloomberg, на рівні $ 1,09 на акцію. Виручка компанії в минулому кварталі збільшилася на 3,9% - до $ 16,3 млрд. Продажі в США скоротилися на 3,4%, закордонні продажу - зросли на 10,2%. За підсумками 2011 року чистий прибуток J & J склала $ 9,7 млрд, або $ 3,49 на акцію, виторг підвищилася на 5,6% - до $ 65 млрд. Згідно з прогнозом компанії, її прибуток в 2012 році складе $ 5,05-5,15 у розрахунку на акцію, тоді як середній прогноз експертів для цього показника становить $ 5,2 на акцію. Вартість акцій J & J піднялася в ході торгів у вівторок на 0,34% - до $ 65,22. За останні 12 місяців папери компанії подорожчали на 3,7%. J & J, заснована в 1886 році, випускає споживчу продукцію, фармацевтичні засоби, медичне та діагностичне обладнання. Компанія, штат якої налічує близько 110 тис. чоловік, працює в 57 країнах. Het Amerikaanse bedrijf Johnson & Johnson (J & J) heeft gesneden zijn nettowinst in het vierde kwartaal van 2011 met 89% vanwege de hoge juridische kosten en kosten in verband met het terugroepen van gebrekkige producten. Volgens een persbericht van de onderneming, haar nettowinst in oktober-december gedaald tot 218 miljoen dollar, of 0,08 dollar per aandeel, vergeleken met 1,94 miljard dollar, of 0,7 dollar per aandeel, voor dezelfde periode een jaar eerder. Het bedrijf winst laatste kwartaal omvat een eenmalige kosten van 2,9 miljard dollar Exclusief deze kosten J & J verdiende 1,13 dollar per aandeel, dat boven de gemiddelde verwachting van analisten gepolst door Bloomberg, op het niveau 1,09 dollar per aandeel. Omzet van het bedrijf afgelopen kwartaal gestegen met 3,9% - tot 16,3 miljard dollar Omzet in de VS daalde met 3,4% en de buitenlandse omzet - nam met 10,2%. Als gevolg van 2011 de nettowinst bedroeg J & J 9,7 miljard dollar, of 3,49 dollar per aandeel, de omzet steeg met 5,6% - tot 65 miljard dollar Volgens de prognose van het bedrijf, de winst in 2012 is $ 5,05-5,15 in per aandeel, terwijl de gemiddelde prognose van deskundigen voor deze indicator is 5,2 dollar per aandeel. De kosten van J & J aandelen steeg in de handel op dinsdag om 0.34% - tot 65,22 dollar. In de afgelopen 12 maanden, het papier bedrijf steeg met 3,7%. J & J, opgericht in 1886, produceert consumentenproducten, farmaceutische, medische en diagnostische apparatuur. Het bedrijf, staat, die ongeveer 110 duizend mensen en is actief in 57 landen. 美国公司强生公司（J＆J）已经削减了2011年第四季度89因为高昂的法律成本和缺陷产品召回的相关费用％的净利润。 据该公司的新闻稿，其在十月至十二月的净利润 下降至2.18亿美元或每股0.08，比19.4亿美元，或 每股0.7，同期去年同期。 该公司上季度利润包括了一次性 支出29亿美元 不计这些费用强生公司每股盈利为1.13，这 超过了彭博社调查的分析师平均预期，上水平 1.09美元​​每股。 该公司上季度收入增长了3.9％ - 到163亿美元 美国的销售额下降了3.4％，国外销售 - 增加了10.2％。 作为结果2011年净利润总额为J＆J $ 97亿美元，或3.49美元 每股收益增加5.6％ - 650亿元 据预测公司，其在2012年的利润为5,05-5,15 每股，而专家的平均预测这一指标 每股5.2元。 而强生公司股价上涨了交易成本上周二在0.34％ - 高达 65.22美元。在过去12个月，造纸公司上升了3.7％。 强生公司于1886年成立，生产消费类产品， 药品，医疗和诊断设备。该公司 国家拥有约110万人，工作在57个国家。 Das amerikanische Unternehmen Johnson & Johnson (J & J) hat seinen Nettogewinn im vierten Quartal 2011 schnitt um 89% wegen der hohen Prozesskosten und Kosten im Zusammenhang mit dem Rückruf fehlerhafter Produkte verbunden sind. Laut einer Pressemitteilung des Unternehmens, seinen Nettogewinn im Oktober-Dezember sank auf $ 218.000.000 oder $ 0,08 pro Aktie, verglichen mit $ 1940000000, oder $ 0,7 je Aktie für den gleichen Zeitraum ein Jahr zuvor. Gewinn des Unternehmens im letzten Quartal enthält einen einmaligen Aufwendungen von $ 2900000000 Ohne diese Kosten J & J verdient $ 1,13 pro Aktie, die überstieg die durchschnittliche Prognose der von Bloomberg befragten Analysten, auf der Ebene 1,09 $ pro Aktie. Der Umsatz des Unternehmens im letzten Quartal erhöhte sich um 3,9% - bis $ 16300000000 US-Umsatz sank um 3,4% und der Auslandsumsatz - erhöhte sich um 10,2%. Als Ergebnis des Jahres 2011 belief sich der Jahresüberschuss um J & J $ 9700000000, oder $ 3,49 je Aktie stieg der Umsatz um 5,6% - auf $ 65000000000 Nach der Prognose des Unternehmens, ist sein Ergebnis im Jahr 2012 $ 5,05-5,15 in pro Aktie, während die durchschnittliche Prognose der Experten für diesen Indikator ist 5,2 $ pro Aktie. Die Kosten für die J & J-Aktie stieg in den Handel am Dienstag bei 0,34% - bis zu $ 65,22. In den vergangenen 12 Monaten ging das Papier Unternehmen um 3,7%. J & J, 1886 gegründet, produziert Consumer-Produkte, Pharmazeutika, medizinischen und diagnostischen Geräten. Das Unternehmen, Staat, der etwa 110 Tausend Menschen hat, betreibt in 57 Ländern.