Бюджетный дефицит Великобритании в феврале был рекордным.UK Haushaltsdefizit im Februar war ein Rekord, war doppelt so schlimmer

Бюджетный дефицит Великобритании в феврале был рекордным, оказался вдвое хуже прогноза Дефицит бюджета Великобритании в феврале вырос почти вдвое из-за снижения налоговых поступлений и роста госрасходов, сообщило агентство Bloomberg. Отрицательное сальдо бюджета Великобритании в прошлом месяце составило 15,2 млрд фунтов стерлингов ($24,1 млрд), что является рекордом для февраля, по сравнению с 8,9 млрд фунтов годом ранее, свидетельствуют данные Национального статистического управления страны. Аналитики в среднем прогнозировали дефицит на уровне 8 млрд фунтов. В среду министр финансов Великобритании Джордж Осборн представит проект бюджета на 2012 финансовый год парламенту страны. Аналитики отмечают, что негативные данные о бюджетном дефиците могут повлиять на отношение общественности к новому проекту. Выступление Дж.Осборна начнется в 16:30 МСК. Налоговые доходы британского бюджета сократилась в феврале на 2,7%, расходы бюджета увеличились на 8,3%. За 11 месяцев текущего финансового года, завершающегося 31 марта, дефицит бюджета снизился до 110 млрд фунтов стерлингов со 118,9 млрд фунтов годом ранее. В ноябре 2011 года британские власти прогнозировали годовой дефицит на уровне 127 млрд фунтов (чуть более 8% ВВП). Британский госдолг в феврале вырос до 995 млрд фунтов, или 63,1% ВВП. Годом ранее он составлял 58,8% ВВП. UK budget deficit in February was a record, was twice as worse forecast Britain's budget deficit in February rose by nearly half due to lower tax revenues and increased government spending, reported Bloomberg. The negative balance of UK budget last month was 15.2 billion pounds ($ 24.1 billion), which is a record for February, to compared to 8.9 billion pounds a year earlier, according to the National Statistical Office of the country. Analysts on average had forecast a deficit of 8 billion pounds. On Wednesday, British Finance Minister George Osborne will present the draft budget for 2012 fiscal year parliament. Analysts say that negative data about the budget deficit could affect the ratio of public to the new project. Speech Dzh.Osborna begin at 16:30 GMT. Tax revenues of the British budget was reduced in February by 2.7%, the cost budget increased by 8.3%. During the first 11 months of the current fiscal year ending March 31, the deficit budget has declined to 110 billion pounds from 118.9 billion pounds a year earlier. In November 2011 the British government had forecast an annual deficit of 127 billion pounds (just over 8% of GDP). The British national debt in February increased to 995 billion pounds, or 63.1% of GDP. Year previously it was 58.8% of GDP. Бюджетний дефіцит Великобританії в лютому був рекордним, виявився вдвічі гірше прогнозу Дефіцит бюджету Великобританії в лютому виріс майже вдвічі через зниження податкових надходжень і зростання держвитрат, повідомило агентство Bloomberg. Негативне сальдо бюджету Великобританії в минулому місяці склало 15,2 млрд фунтів стерлінгів ($ 24,1 млрд), що є рекордом для лютого, по порівняно з 8,9 млрд фунтів роком раніше, свідчать дані Національного статистичного управління країни. Аналітики в середньому прогнозували дефіцит на рівні 8 млрд фунтів. У середу міністр фінансів Великобританії Джордж Осборн представить проект бюджету на 2012 фінансовий рік парламенту країни. Аналітики відзначають, що негативні дані про бюджетний дефіцит можуть вплинути на ставлення громадськості до нового проекту. Виступ Дж.Осборна почнеться в 16:30 МСК. Податкові доходи британського бюджету скоротилася в лютому на 2,7%, витрати бюджету збільшилися на 8,3%. За 11 місяців поточного фінансового року, що завершується 31 березня, дефіцит бюджету знизився до 110 млрд фунтів стерлінгів зі 118 900 000 000 фунтів роком раніше. У листопаді 2011 року британська влада прогнозували річний дефіцит на рівні 127 млрд фунтів (трохи більше 8% ВВП). Британський держборг у лютому виріс до 995 млрд фунтів, або 63,1% ВВП. Роком раніше він становив 58,8% ВВП. Britse begrotingstekort in februari was een record, was twee keer zo erger voorspelling Britse begrotingstekort in februari steeg met bijna de helft te wijten aan belastinginkomsten en hogere overheidsuitgaven te verlagen, meldde Bloomberg. Het negatieve saldo van de Britse begroting vorige maand was 15,2 miljard pond (24,1 miljard dollar), dat is een record voor februari, om in vergelijking met 8,9 miljard pond een jaar eerder, volgens het Nationaal Bureau voor de Statistiek van het land. Analisten gemiddeld hadden voorspeld een tekort van 8 miljard pond. Op woensdag zal de Britse minister van Financiën George Osborne presenteren het ontwerp- begroting voor 2012 fiscale jaar parlement. Analisten zeggen dat negatieve gegevens over het begrotingstekort zou kunnen invloed hebben op de verhouding van publiek om het nieuwe project. Speech Dzh.Osborna beginnen om 16:30 GMT. De belastinginkomsten van de Britse begroting werd verminderd in februari met 2,7%, de kosten budget verhoogd met 8,3%. Tijdens de eerste 11 maanden van het lopende fiscale jaar eindigend op 31 maart, het tekort begroting is gedaald tot 110 miljard pond van 118,9 miljard pond een jaar eerder. In november 2011 zal de Britse regering had voorspeld een jaarlijks tekort van 127 miljard pond (iets meer dan 8% van het BBP). De Britse nationale schuld in februari gestegen tot 995 miljard pond, of 63,1% van het BBP. Jaar eerder was het 58,8% van het BBP. 2月に英国の財政赤字は、記録だった倍悪化していた 天気予報 2月に英国の財政赤字は税収の増加と政府支出が減少したことにより、ほぼ半分に上昇し、ブルームバーグが報じた。 英国の予算のマイナス残高先月は15.2であった 億ポンド（241億ドル）、2月のレコードです。へ ナショナルによると、前年89億ポンドに比べ 国の統計局。 平均でアナリストは8億ポンドの赤字を予想していた。 水曜日に、英国の財務大臣ジョージ·オズボーンは、ドラフトを提示します 2012年度の議会の予算。アナリストは言う 財政赤字について否定的なデータの比率に影響を与える可能性があり 新しいプロジェクトへのパブリック。音声Dzh.Osborna 16:30 GMTから始まります。 英国の予算の税収は2.7％、コストで2月に減少した 予算は8.3％増加した。 3月31日に終了する連結会計年度の最初の11ヶ月、赤字の間に 予算は前年1189億ポンドから1100億ポンドに減少している。 2011年11月に英国政府は年間の赤字を予想していた 1270億ポンド（GDPのわずか8％）。 2月に英国の国家債務は9950億ポンド、またはGDPの63.1％に増加した。年 以前に、それはGDPの58.8％であった。 UK Haushaltsdefizit im Februar war ein Rekord, war doppelt so schlimmer Prognose Das britische Haushaltsdefizit im Februar stieg um fast die Hälfte aufgrund von Steuereinnahmen und höhere staatliche Ausgaben zu senken, berichtet Bloomberg. Der negative Saldo aus UK Budget im letzten Monat betrug 15,2 Milliarden Pfund ($ 24100000000), was einen Rekord für den Februar ist, zu im Vergleich zu 8,9 Milliarden Pfund pro Jahr zuvor, nach dem Nationalen Statistisches Amt des Landes. Analysten hatten im Schnitt mit einem Defizit von £ 8000000000 prognostiziert. Am Mittwoch wird britische Finanzminister George Osborne stellt die Entwürfe der Budget für das Geschäftsjahr 2012 das Parlament. Analysten sagen, dass negativen Daten über das Haushaltsdefizit könnte sich auf das Verhältnis von Öffentlichkeit in das neue Projekt. Speech Dzh.Osborna um 16:30 Uhr GMT beginnen. Die Steuereinnahmen des britischen Budget wurde im Februar um 2,7%, die Kosten reduziert Budget erhöht sich um 8,3%. In den ersten 11 Monaten des laufenden Geschäftsjahres mit Ende 31. März das Defizit Budget wurde auf £ 110000000000 sank von £ 118.900.000.000 ein Jahr zuvor. Im November 2011 hatte die britische Regierung ein jährliches Defizit von voraussichtlich 127000000000 £ (knapp über 8% des BIP). Die britische Staatsverschuldung stieg im Februar auf 995 Milliarden Pfund oder 63,1% des BIP. Jahr bisher war es 58,8% des BIP.