четверг, 1 марта 2012 г.

Заимствования для Франции, Испании в ходе аукционов снизилась. Borrowing for France, Spain, during the auction declined.

Стоимость заимствования для Франции, Испании в ходе аукционов в четверг снизилась Франция в четверг разместила облигации четырех выпусков на общую сумму 7,99 млрд евро из запланированных 8 млрд евро, сообщает агентство Bloomberg со ссылкой на данные долгового агентства страны Agence France Tresor (AFT). В частности, были проданы десятилетние бумаги на 3,92 млрд евро. Средневзвешенная доходность бондов с погашением в апреле 2022 года составила 2,91% годовых по сравнению с 3,13% годовых на предыдущем аукционе аналогичных бумаг, состоявшемся 2 февраля. Спрос на облигации превысил предложение в 2,19 раза, тогда как на предыдущем аукционе переподписка составила 1,71 раза. Франция также разместила пяти-, семи- и четырнадцатилетние облигации. Испания в четверг продала бумаги трех выпусков на сумму 4,5 млрд евро, что соответствует максимальному запланированному объему. Минфин страны разместил трехлетние бонды на 1,9 млрд евро под доходность 2,617% годовых, что существенно ниже показателя на предыдущем аукционе, прошедшем 16 февраля, - 3,332%. Облигации с погашением в 2016 году были размещены под доходность 3,376% против 4,021% на январском аукционе. Объем размещения составил 1,53 млрд евро. Также были проданы двухлетние бонды на сумму 1,06 млрд евро. Стоимость заимствования для европейских стран снижается после проведения Европейским центральным банком (ЕЦБ) второго раунда размещения трехлетних кредитов среди банка региона. По итогам прошедшего в среду аукциона ЕЦБ предоставит 800 финансовым институтам трехлетние кредиты на общую сумму 529,5 млрд евро по ставке, равной текущей базовой ставке ЕЦБ - 1% годовых. Доходность десятилетних облигаций Испании на вторичном рынке опустилась в ходе торгов в четверг на 9 базисных пунктов (б.п.) - до 4,899% годовых. Спред доходности относительно германских бондов с аналогичным сроком обращения уменьшился на 11 б.п. - до 306 б.п. The cost of borrowing for France, Spain, during the auction on Thursday decreased France, on Thursday posted four bond issues totaling 7.99 billion euros of the planned 8 billion euros, Bloomberg reported citing data from the country's debt agency Agence France Tresor (AFT). In particular, the ten-year securities were sold at 3.92 billion euros. Weighted average yield of bonds with maturity in April 2022 amounted to 2.91% per annum compared to 3.13% per annum in the previous auction of similar securities, held February 2. Demand for bonds exceeded supply by 2.19 times, while previous auction was 1.71 times oversubscription. France also posted a five-, seven-and Fourteen-year bonds. Spain, on Thursday sold the paper three issues amounting to 4.5 billion euros, corresponds to the maximum planned size. Ministry of Finance of the country posted a three-year bonds for 1.9 billion euros for profitability 2.617% per annum, significantly lower than at the previous auction held February 16 - 3.332%. Bonds maturing in 2016 were placed under a yield of 3.376% versus 4.021% for the January auction. The volume of placement amounted to 1.53 billion euros. Also, two-year bonds were sold at $ 1.06 billion. The cost of borrowing for European countries is reduced after European Central Bank (ECB) in the second round of three-year placement loans of the bank in the region. As a result of the auction held on Wednesday, the ECB 800 financial institutions to provide a three-year loans totaling $ 529.5 billion euros at a rate equal to the current base rate of the ECB - 1% per annum. Yield of a decade of Spanish bonds on the secondary market fell in course of trading on Thursday at 9 basis points (bps) - up to 4.899% per annum. Spread yields on German bonds with similar maturity decreased by 11 basis points - Up to 306 bp Вартість запозичення для Франції, Іспанії в ході аукціонів в четвер знизилася Франція в четвер розмістила облігації чотирьох випусків на загальну суму 7990000000 євро із запланованих 8 млрд євро, повідомляє агентство Bloomberg з посиланням на дані боргового агентства країни Agence France Tresor (AFT). Зокрема, були продані десятирічні папери на 3,92 млрд євро. Середньозважена прибутковість бондів з погашенням в квітні 2022 склала 2,91% річних у порівнянні з 3,13% річних на попередньому аукціоні аналогічних паперів, що відбувся 2 лютого. Попит на облігації перевищив пропозицію в 2,19 рази, тоді як на попередньому аукціоні перепідписка склала 1,71 рази. Франція також розмістила п'яти-, семи-і чотирнадцятирічні облігації. Іспанія в четвер продала папери трьох випусків на суму 4,5 млрд євро, що відповідає максимальному запланованому обсягу. Мінфін країни розмістив трирічні бонди на 1,9 млрд євро під прибутковість 2,617% річних, що істотно нижче за показник на попередньому аукціоні, минулому 16 лютого, - 3,332%. Облігації з погашенням в 2016 році були розміщені під прибутковість 3,376% проти 4,021% на січневому аукціоні. Обсяг розміщення склав 1,53 млрд євро. Також були продані дворічні бонди на суму 1,06 млрд євро. Вартість запозичення для європейських країн знижується після проведення Європейським центральним банком (ЄЦБ) другого раунду розміщення трирічних кредитів серед банку регіону. За підсумками минулого в середу аукціону ЄЦБ надасть 800 фінансовим інститутам трирічні кредити на загальну суму 529,5 млрд євро за ставкою, що дорівнює поточної базової ставки ЄЦБ - 1% річних. Прибутковість десятирічних облігацій Іспанії на вторинному ринку опустилася в ході торгів у четвер на 9 базисних пунктів (б.п.) - до 4,899% річних. Спред прибутковості щодо німецьких бондів з аналогічним терміном обігу зменшився на 11 б.п. - До 306 б.п. De kosten van leningen voor Frankrijk, Spanje, tijdens de veiling op donderdag afgenomen Frankrijk, op donderdag vier obligaties van in totaal 7,99 miljard euro van de geplande 8 miljard euro geboekt, Bloomberg gemeld onder verwijzing naar de gegevens van de schuld van het land Agence France Tresor (AFT). In het bijzonder werden de tien jaar verkochte effecten op 3,92 miljard euro. Gewogen gemiddelde opbrengst van obligaties met vervaldag in april 2022 bedroeg 2,91% per jaar in vergelijking met 3,13% per jaar in de vorige veiling van vergelijkbaar effecten, gehouden 2 februari. De vraag naar obligaties groter dan het aanbod van 2,19 keer, terwijl de vorige veiling was 1,71 keer overinschrijving. Frankrijk heeft ook geplaatst een vijf-, zeven-en veertien-jaars leningen. Spanje, op donderdag verkocht de krant drie zaken een bedrag van 4,5 miljard euro, overeen met de maximale geplande grootte. Ministerie van Financiën van het land berichten geplaatst van drie jaar obligaties voor 1,9 miljard euro voor de winstgevendheid 2,617% per jaar, beduidend lager dan bij de vorige veiling gehouden February 16 tot 3,332%. Obligaties met vervaldag in 2016 werden geplaatst onder een rendement van 3,376% versus 4,021% voor de januari veiling. Het volume van de plaatsing bedroeg tot 1,53 miljard euro. Ook werden twee-jaars leningen verkocht tegen 1,06 miljard dollar. De kosten van leningen voor Europese landen wordt verlaagd na Europese Centrale Bank (ECB) in de tweede ronde van drie jaar stage leningen van de bank in de regio. Als gevolg van de veiling gehouden op de ECB 800 financiële instellingen om een ​​drie-jarige leningen van in totaal 529,5 dollar te bieden miljard euro tegen een percentage dat gelijk is aan de huidige basisrente van de ECB - 1% per jaar. Opbrengst van een decennium van de Spaanse obligaties op de secundaire markt daalde in loop van de handel op donderdag om 9 basispunten (bps) - maximaal 4,899% per jaar. Verspreiden rendementen op Duitse obligaties met een vergelijkbare looptijd daalde met 11 basispunten - Tot 306 bp 木曜日のオークションの間にフランス、スペインの借り入れコスト、 減少した フランスは、木曜日に予定され80億ユーロの79.9億ユーロ、合計4結合の問題を掲載し、ブルームバーグは、国の債務代理店フランス通信社トレゾア(AFT)からのデータを引用して報告した。 特に、10年間の有価証券は39.2億ユーロで販売されました。 2022年4月に満期の債券の加重平均利回りは、に達した 年率2.91パーセントは、同様の前のオークションでは年率3.13パーセントに比べて 2月2日開催された有価証券。 債の需要は一方で、2.19倍の電源を超え 前のオークションは1.71倍のオーバーサブスクリプションであった。 フランスはまた、五、七、14年債を投稿しました。 スペインは、木曜日に、4.5億ユーロにのぼる紙の三点を販売 最大計画されたサイズに対応しています。 国の財務省は、収益は1.9億ユーロ、3年債を投稿して 以前オークションでよりも有意に低い年率2.617パーセント、 3.332パーセント - 2月16日を開催しました。 2016年満期債は3.376パーセントの収率が下に置かれた 月のオークションのために4.021パーセント対。配置の体積は1.53億ユーロに達した。 また、2年債は、1060000000ドルで販売されました。 欧州諸国の借入のコストが削減された後、 3年間の配置の第2ラウンドで欧州中央銀行(ECB) 地域の銀行の融資。水曜日、ECBに開催されたオークションの結果として、 529.5ドル、合計3年間の融資を提供するために、800の金融機関 ECBの現在のベースレートに等しいレートで億ユーロ - 年率1%である。 流通市場でスペインの債券の年間の収量はに落ちた 年率4.899%まで - 9ベーシスポイント(bps)で木曜日の取引の過程。広がる 同様の満期を持つドイツ国債の利回り 11ベーシス·ポイント減少し - 最大306 bpの Die Kosten für die Kreditaufnahme für Frankreich, Spanien, während der Auktion am Donnerstag, zurückgegangen Frankreich, am Donnerstag vier Anleihen in Höhe von insgesamt 7990000000 € der geplanten 8 Milliarden Euro, berichtete Bloomberg unter Berufung auf Daten aus die Schulden des Landes Agence France Tresor (AFT). Insbesondere wurden die Zehn-Jahres-Wertpapiere an 3920000000 € verkauft. Gewichtete durchschnittliche Rendite von Anleihen mit Fälligkeit im April 2022 belief sich auf 2,91% pa auf 3,13% pro Jahr in der vorherigen Auktion ähnlich im Vergleich Wertpapiere, 2. Februar statt. Die Nachfrage nach Anleihen überstieg von 2,19 mal, während vorherige Auktion war 1,71-mal überzeichnet. Auch Frankreich verzeichnete einen fünf-, sieben-und vierzehn-jährige Anleihen. Spanien, am Donnerstag, verkauft das Papier drei Ausgaben in Höhe von 4,5 Milliarden Euro, entspricht der maximalen geplanten skalieren. Ministerium der Finanzen des Landes verzeichnete einen Drei-Jahres-Anleihen für 1,9 Milliarden Euro für die Rentabilität 2,617% pro Jahr, deutlich niedriger als bei der letzten Auktion Februar von 16 bis 3,332%. Anleihen mit Fälligkeit 2016 wurden im Rahmen einer Ausbeute von 3,376% platziert im Vergleich zu 4,021% für die Januar-Auktion. Das Volumen der Platzierung belief sich auf 1,53 Milliarden Euro. Außerdem wurden zwei-Jahres-Anleihen auf $ 1060000000 verkauft. Die Kosten für die Kreditaufnahme für die europäischen Länder ist nach reduziert Europäische Zentralbank (EZB) in der zweiten Runde der Drei-Jahres-Platzierung Darlehen der Bank in der Region. Als Ergebnis der Auktion am Mittwoch, hielt die EZB 800 Finanzinstitute, um einen Drei-Jahres-Darlehen in Höhe von $ 529,5 Milliarden Euro mit einer Rate gleich dem aktuellen Basiszinssatz der EZB - 1% pro Jahr. Rendite der zehnjährigen spanischen Anleihen auf dem Sekundärmarkt fiel in Verlauf des Handels am Donnerstag um 9 Basispunkte (bps) - bis zu 4,899% pro Jahr. Verbreiten Renditen auf deutsche Anleihen mit ähnlicher Laufzeit verringerte sich um 11 Basispunkte - Bis zu 306 bp

Комментариев нет:

Отправить комментарий